Dizajnérsky malý byt sa hodí k elegantnému interiéru
Každú položku na tejto stránke vybral ručne editor House Beautiful. Za niektoré položky, ktoré sa rozhodnete kúpiť, môžeme získať províziu.

Ngoc Minh Ngo
DOUGLAS BRENNER: Vedeli ste, že prvý dom, ktorý Elsie de Wolfe vyzdobil, je priamo na ulici?
MAX SINSTEDEN: Zvláštne, keď mi to ukázal agent z prenájmu tento štúdiový apartmán, to tak trochu zopakovalo de Wolfeovu známu vetu: „Verím v veľa optimizmu a bielej farby.“ Všetko bolo biele - steny, koberec, pohovka a posteľ - vôbec nie podľa môjho vkusu. Som fanúšikom starodávneho zdobenia s mnohými textúrami, vzormi a farbami. Ale belosť tu uľahčila vidieť potenciál v detailoch z roku 1929, ako sú tieto oblúky a úžasné oceľové okná, ktoré prinášajú nádherné svetlo.

Ngoc Minh Ngo
A napriek tomu tu najneobvyklejšie záclony nevisia na oknách.
Mojím miláčikom v ateliéri je, že od okamihu, keď vojdete, sa pozeráte na posteľ - aj keď máte správnu vstupnú halu ako ja. Rozdelenie hlavného priestoru závesmi od podlahy k stropu vytvorilo efekt dvoch miestností s rôznymi identitami, najmä preto, že som sa zhodoval. pevná tkanina vpredu na krémovo sfarbenú farbu v obývacej časti a pokračovala v jemnom pruhu vzadu na čalúnenú spálňu steny. Na dokončenie ilúzie vyzerá táto veľká zarámovaná fotografia, akoby bola namontovaná na závesovej stene. V skutočnosti visí z takmer neviditeľných drôtov pripevnených k stropnej dráhe.
Existujú výhody flexibilnej steny v spálni?
Za spanie v sobotu, keď je pekné byť úplne zahalený, zatiahnem závesy. Ale na večierky ich často otváram úplne, takže sa ľudia môžu voľne pohybovať. Priatelia milujú bar v spálni. A vždy niekto sedí na posteli. Zdá sa, že bez obrovského závesu sa obrovský rám obrazu vznáša vo vzduchu, čo je veľmi cool. Potom, čo som sa prvýkrát nasťahoval - bez ničoho iného ako s hromadami kníh, nafukovacím matracom a niekoľkými lampami - som mal večierky za 40. Teraz, keď sa byt zaplnil nábytkom, predmetmi a umením, počet pozvaných sa znížil.

Ngoc Minh Ngo
Ako 27-ročný zhromažďuje zbierku, ktorú by mu mohol závidieť niekto dvakrát starší?
Som vášnivý kupujúci a často cestujem. Keď som žil v Londýne, kde sme s Catherine Olasky začali podnikať, než sme sa vrátili do USA, často sme chodili na veľtrhy starožitností. Obom sa nám páči to, čo nazývame „hnedý nábytok“, a vzhľadom na to, že to už nevyšlo, dostali sme ich veľa kusy tam za skvelé ceny - veci, ktoré sú klasické a multifunkčné a vydržia navždy. Kampaňová truhlica v mojom šatníku je hlboká iba 11 palcov, čo je veľmi užitočné pre priestorovo vyzývaného odevného koňa. Stôl Regency slúži ako môj raňajkový stôl, jedálenský stôl, pracovný stôl a miesto na stohovanie ďalších kníh. Catherine rada žartuje o tom, že knihy z konferenčného stolíka sú mojou myšlienkou čítania v lietadle.
Ako zberateľ vás obzvlášť láka fotografia.
Fotografia urobí ostrý, chladný a svetelný dopad do každého interiéru. Prináša tradičnú miestnosť v kontakte s našou dobou alebo otvára pohľad do inej reality. Môj otec mi daroval tento negatív fotografie Cecila Beatona o Audrey Hepburn. Veľká fotografia nad touto pohovkou od môjho priateľa Reada McKendreeho ma prenáša na pláž v Nantuckete, ktorú som ako dieťa dobre poznal.

Ngoc Minh Ngo
Keď už hovoríme o pohovkách, prečo ste dali dve do garsónky?
Hovorím klientom: „Investujte do skvelej sedemmetrovej pohovky! Prevedie vás to celým životom. “Na toto je toto miesto príliš tesné. Z Anglicka som priniesol starožitné stoličky, ale nemal som žiadne čalúnenie. Nechal som teda vyrobiť tento pár milostných sedadiel-s myšlienkou, že jedného dňa niekde budem mať krb, ktorý môžu lemovať, a pohovku v plnej veľkosti v inej časti miestnosti. Keď mám teraz ľudí k dispozícii, každé kreslo lásky je pre dvoch útulné a ktokoľvek iný zdvihne stoličku.
A je ich z čoho vyberať!
Majú také rozdielne povahy a pôvod. Fascinuje ma vidieť, do ktorých ľudí sa ktorí ľudia hodia - nie fyzicky, ale psychicky. Budem si myslieť, Aha, tejto osobe je nepríjemné sedieť nízko pri zemi. Že človek potrebuje ruky, o ktoré sa môže oprieť. Je to súčasť neustáleho informovania ako dekoratér.

Ngoc Minh Ngo
Vzhľadom na váš dobrodružný vkus je tu pomerne neutrálna farebná paleta trochu prekvapujúca.
Nikdy som nečakal, že budem mať béžovú obývačku. Ale v malom priestore, ako je tento - a spolu s melanžou vecí, ktoré som do neho musel vložiť - som chcel úľavu z toho, že nie som zaplavený farbou. Stenami, tkaninami, kobercom a lampami som držal hladký, krémový tón, aby sa veci spojili. V skutočnosti je všetko jednou z troch farieb. Ide len o to, že ide o jemné iterácie podobných odtieňov. Táto schéma nie je široká, ale ide skôr do rôznych materiálov a vzorov. Ako ma naučila Charlotte Moss, keď som pre ňu pracoval, vrstvenie viac dekorácií na malom priestore môže byť také účinné.
Čo inšpirovalo dôraznú zeleň v hale?
Najprv som to nechal maliara urobiť v elegantnej kamennej farbe, ale na krém z obývačky to vyzeralo skľučujúco. Vždy som miloval zelenú, a tak sme išli a tento minerálny odtieň, ktorý vyzerá ako malachit, dodáva hale osobitý charakter. Lesklý povrch, rozhodol som sa, prinesie svetlo do priestoru bez okien, napriek tomu sa ma týkala stará nerovná omietka. Sme tak zvyknutí, že maliari nechávajú piesok veky vyrábať zrkadlovo hladké steny, ale nechcel som peniaze minúť na to v prenájme. A ukazuje sa, že nepravidelný povrch ešte viac iskrí. To bola ďalšia zábavná lekcia v nekonečnom vzdelávaní dekoratéra!
Pozrite si ďalšie fotografie tohto nádherného bytu »
Tento príbeh sa pôvodne objavil vo vydaní z júla/augusta 2015 Dom krásny.
Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.