Grécky dom obrody Briana McCarthyho

Barbara King: Rýchly kvíz: Aké slovo najlepšie vystihuje ducha vášho domu?

Brian McCarthy: Zošit. Nejde o báječnosť alebo zdobenie kvôli zdobeniu. Môžem vás previesť a neexistuje jediná vec, o ktorej by som vám nemohol povedať - odkiaľ to prišlo, kedy, či už z môjho života predtým, ako som sa stretol so svojim partnerom, Dannym, alebo z nášho kombinovaného života.

Vyberte si jeden a povedzte mi o tom.

Posteľ Directoire v obývacej izbe je prvým kusom francúzskeho nábytku, ktorý som kedy kúpil. Pracoval som v Parish-Hadley-to bolo asi pred 25 rokmi-a dvaja díleri v New Yorku išli von. Jedného dňa sme tam išli so sestrou Parishovou a nakoniec som kúpil posteľ spolu s nádherným vyšívaným krytom, na ktorý bola pripravená zhasnúť moje svetlá. Povedal som: „Prepáčte. Videl som to prvý! ' V tom čase som žil s ničím, ale zaujímal ma európsky nábytok z 18. a 19. storočia, väčšinou francúzsky. Prvý byt, ktorý som pre seba urobil, bol veľmi parížsky - a veľmi zariadený. Za milión rokov by som ten pohľad už nikdy neurobil.

Prečo práve francúzština?

Páčila sa mi architektonická kvalita, ľahkosť línií. Začal som teda zbierať.

A zbieral si ďalej.

Väčšina francúzskych kúskov pochádza z môjho minulého života. Moja zanietenosť sa presunula k umeniu a predmetom, ale nie som vedený k tomu, aby som veci získaval akademickým spôsobom. To, čo zbieram, je v súdržnosti, ale ak ma požiadate, aby som definoval, čo to je, nemohol som vám to začať hovoriť. Kupujem si len to, čo milujem, čo mi udrie do očí. Kolekcie vytvárajú vrstvy, ktoré dodávajú domu srdce a dušu.

Tieto vrstvy sú príbehom, ktorý rozpráva príbeh života.

Dom by mal odrážať vaše vášne. Ak za mnou prišiel klient a povedal: „Som nadšený z paličiek. Chcem okolo nich urobiť celý dom: „Hovorím vám, vezmem túto vášeň a pobežím s ňou. Príďte ku mne so svojim nápadom a ja ho prijmem! Za predpokladu, že to nie je strašný nápad, samozrejme.

Myslíte na rozdiel od paličiek?

Pravdepodobne by som s nimi mohol urobiť niečo skutočne zaujímavé. Mohol by som prísť s nejakou vzrušujúcou modernistickou tvorbou. Už si predstavujem obrazy Sol LeWitt.

Čo si si tu predstavoval?

Danny a ja sme vedeli, že chceme dom gréckej obrody - má čistú formu, ktorú obaja milujeme. Používam tento termín veľmi voľne, pretože náš dom je akousi ohlušenou, pokornou a americkou farmárskou verziou štýlu- tomu hovorím „obnova stredozápadného Grécka“. Ale boli to dva roky, kým sa dokonca nezdalo, že by bol dokončený nábytok plán. Keď sme dokončili stavbu domu, nasťahovali sme sa bez ničoho okrem stolíka na karty od Staples, koženého konferenčného stolíka z môjho starého bytu a štyroch stoličiek Saarinen. A potom sme povedali: "Vezmime všetko, čo máme v úložisku, a priveďme to sem." Časom sme pridali a ubrali, ale nie je to zámerný dom.

Nie premyslené - teraz je to zaujímavá voľba slov.

Myslím tým, že existuje určitý druh uvoľnenia spôsobu, akým sú veci zostavované. V tejto súvislosti ma veľmi ovplyvnil Albert Hadley. Architektonicky musel byť dom správny, ale v Albertovom alebo sesterskom interiéri nebolo nič rigidné. Krása prístupu Parish-Hadley bola eklekticizmus. Myslím si, že je to jedna z vecí, ktoré sú na americkom štýle také skvelé: nádherné zlúčenie vecí a spôsob, akým sú zmiešané. Je v tom istá ležérnosť.

A napriek tomu tu existujú určité prvky veľmi dobre usporiadaného, ​​tradičného plánu.

Ach, absolútne. Začal som klasickou štruktúrou - architektúrou - ale potom som zjemnil okraje. Rovnako je to aj s našou záhradou.

Čo podľa mňa vyčaruje anglické vidiecke záhrady Russella Page a Gertrude Jekyll - tej snovej zmesi formálneho a prírodného.

Si spot-on. Záhrada má architektonickú citlivosť, ale s určitou divokosťou uberá na formálnosti. Rastliny začnú prúdiť a prúdiť. Keď sme kúpili nehnuteľnosť - má 16 hektárov, päť z nich sú naše záhrady a ďalších 11 je lucerna - nebol tam strom ani steblo trávy. Začal som teda nedeľné rána tráviť prechádzaním sa po skicári a robením scenárov, kde by všetko malo byť - každý ker, každý okraj, každá cesta; pergola, bazén, lotosový rybník.

Vaša pergola je ako malý grécky chrám v lese.

Ďakujem, princ Charles! V areáli jeho vidieckeho domu, Highgrove House, je bláznovstvo, do ktorého som sa zamiloval. Toto je moja interpretácia.

Ste s Dannym vždy v súlade s tým, ako by mali veci vyzerať?

Samozrejme. No skôr, ako sme sa presťahovali, urobil taký druh širokého vyhlásenia: Nie Ľudovít XIV., Žiadny Ľudovít XVI. Je to vidiecky dom v Amerike a nechcel tu francúzske kúsky v muzeálnej kvalite. Existujú dobré kúsky, ale lietajú pod radarom. Nie je to vzácny dom. Máme položky, ktoré sme kúpili za približne 200 dolárov.

Preháňaš?

Vôbec nie. Luster v obývačke stál 100 dolárov - a potom v poriadku, 3 000 dolárov na elektrifikáciu! Keď som dostal účet, moja čeľusť narazila na podlahu.

Stále nepreháňate?

Prajem si aby som bol. Ale na konci dňa to stálo za to. Má krásnu jednoduchosť a je to jedna z posledných vecí, ktoré by som kedy premýšľal nahradiť.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.