Janet Gridley zdieľa svoje tipy na dizajn

Pre dobrodružné a kreatívne mladé Minneapolis rodina, Bývalý dekorátor sady transformuje an koloniálnym umením plným 20. rokov 20. storočia s divadelným vkusom, odvážne gestá a exotic zvieracie potlače. Je showtime!

Melissa Feldman: Predstavili ste si niekedy, že koloniálny dom z 20. rokov 20. storočia môže byť taký pútavý?

Janet Gridley: Táto rodina je zábavná! Na nábytku sa tancuje, víno sa rozlieva. Nič nie je príliš vzácne. Majitelia-Amy a Mitch Kernovci-sú vždy zábavní, či už ide o stretnutie detského futbalového tímu alebo posedenie na večeri v prospech Walker Art Center tu v Minneapolise. Keď sme sa vlani začiatkom februára prvýkrát stretli, povedali mi, že cieľom je mať na Štedrý večer moriaka v rúre.

Pomohla umelecká zbierka páru udať tón?

Veľmi veľa. Amy, právnička, bývalá správkyňa spoločnosti Walker, a Mitch, investor v oblasti súkromných akcií, zbierajú vznikajúce a súčasné diela umelcov ako Todd Norsten, Jeff Elrod a Kiki Smith. Pretože už vlastnili niekoľko hviezdnych kúskov, namiesto výberu umenia, ktoré by zodpovedalo miestnosti, sme navrhli miestnosti tak, aby zodpovedali umeniu. Klasická architektúra domu bola spoľahlivým prvkom, ktorý všetko držal pohromade. Vo všeobecnosti je táto päťčlenná rodina temperamentná a otvorená riskovať so svojim domovom. Vždy tu je hudba - Mitch je rodinný DJ - a nastavenie reproduktorov pre neho bolo prioritou. Všetky deti navštevujú hodiny gitary pred krbom v kuchyni.

Kto by nechcel stráviť čas v tejto rozprávkovej kuchyni?

Kernovci chceli, aby to pôsobilo útulne a príjemne. Jim Dayton, architekt, odviedol úžasnú prácu, keď do priestoru vložil všetko, čo sme potrebovali, a zároveň rešpektoval mierku a detail miestnosti. Okrem krbu je tu posedenie, veľký stôl a dostatok priestoru na varenie. Uvažovali sme o vymaľovaní skriniek na čierno, ale nakoniec sme sa usadili na tajomnej haagskej modrej od Farrow & Ball. V strede je ostrov navrhnutý ako kus nábytku s integrovaným hardvérom pre kampaň a policami na knihy. Medzi kuchyňou a jedálňou sa nachádza aj špajza pre komorníka, ktorá slúži ako predstavenie, bar a kaviareň. Dom mal vinobranie výťah, ktorý sme odstránili, aby sme zmestili veľkú chladničku Sub-Zero, v ktorej sú vždy zásobení minerálnou vodou, vínom a detskými nápojmi.

Kým ste začali navrhovať interiéry, boli ste scénografom a stylistom. Ovplyvňuje to váš prístup?

Pracoval som na tlačenej reklame a reklamách pre spoločnosti ako Target a Sherwin-Williams. Jedna vec, ktorú som sa dozvedel, je, že bez osobných prvkov sa priestor necíti autentický. Z tohto dôvodu vždy rád zamiešam veci. Skombinoval som súčasné umenie rodiny s vintage aj starožitnými kúskami, plus veľa kníh a perzských kobercov.

Ako nastavenie stredozápadu ovplyvnilo paletu?

Obloha Minnesoty je v najchladnejších zimných dňoch prenikavo modrá. Ako severské kultúry už dávno pochopili, jasnejšie odtiene sú viac povzbudzujúce, keď sú dni krátke, a tak som ich použil tu. Veľa inšpirácie som si vzala aj z Amyinho šatníka. Je čiastočne modrej, svetlo ružovej, kyslej žltej, výtlačkov a grafickej čiernobielej. Strategicky som použil farbu. Neatraktívny ohrievač na strope v práčovni prakticky zmizol, keď som v Farrow & Ball's Studio Green namaľoval celý povrch, ktorý takmer ustupuje do čiernej. Hlavná spálňa so svojimi svetlo ružovými a neutrálnymi tónmi je ako svet vlastný. Tiež som použil veľa zvieracích výtlačkov, začínajúc od vstupu. Spárované s hlbokou paletou robia vyhlásenie.

Prečo sa prikláňate k starším kúskom?

Vždy ma zaujíma rozprávať príbehy ľudí prostredníctvom dizajnu, nech už je predmet akýkoľvek. A žijem v Dallase, kde sú také skvelé vinobranie. Aj keď začínate od nuly, staré kúsky sa uzemňujú. Nikdy ich neomrzíš. V jedálni by bol zrejmý starožitný podstavec, ale ja som si zaobstaral Milo Baughman pre predchádzajúce bydlisko rodiny a myslel som si, že by sme to mali skúsiť v tomto priestore. Keď prišiel stôl, jednoduchosť dizajnu krásne ladila s klasickými lištami miestnosti - a s potešením nechala viac v rozpočte na ďalšie nákupy.

Mimochodom, stihli ste termín?

Spravili sme! Jednou z posledných položiek, ktoré sme nainštalovali, bol mosadzný luster v jedálni, vyrobený remeselníkom v Hudson Valley, New York. Na Štedrý večer nakoniec nebola len morka, ale aj dostatok miesta na spanie 22 rodinných príslušníkov na poschodí.

Pozrite si ďalšie fotografie tohto nádherného domu »

Tento príbeh sa pôvodne objavil v októbri 2017 Dom krásny.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.