Španielsky bungalov je prestavaný s umeleckými výtlačkami a vzormi

Kathleen Renda: Nebojíte sa vzoru a farby - na strope obývačky je dokonca aj tapeta z modrej pivonky!

Lee: Bol som trochu divoký! Toto je náš prvý domov a ako umelec, ktorý vytvára tapety, textil a bytové doplnky, som mohol vychádzať so svojimi vlastnými návrhmi. Bol to tiež spôsob, ako vdýchnuť život španielskemu bungalovu z 30. rokov minulého storočia. Pripomeňme, že miestnosti sú malé a niektoré ručne omietnuté steny sú také škaredé, že ich nemožno tapetovať. To sa stalo v obývačke - jediné priame čiary boli nad hlavou, a tak som strop zakryl kvetmi. Obmedzenia skončili posunutím dekorácie zábavným a hravým smerom. Je neuctivý, s osobnosťou a sofistikovanosťou, a je dôkazom toho, že v tomto architektonickom štýle sa dá zdobiť viac ako biele steny a tabaková koža.

Máte obavy, že vďaka tapetám budú malé miestnosti pôsobiť krehkejšie?

Znie to neintuitívne, ale opak je pravdou. Zdá sa, že v obývačke sa modrý strop rozširuje, až kým nezmizne - prisahali by ste, že sa miestnosť otvára do neba. Hlavná spálňa je pokrytá ananásmi - motívom, ktorý sa opakuje na zodpovedajúcej tkanine závesov a posteľného baldachýnu. Keď ste obklopení všetkým týmto vzorom, stierajú sa hranice a maskuje sa tým malosť miestnosti. Uspokojuje vás aj farba pozadia, príjemný seladón požičaný z kórejského porcelánu.

Vaša tkanina s tigrovanou potlačou má divoký prístup! Aký je príbeh?

Rozhodne to nie sú priateľské domáce mačky. Do detskej izby môjho syna som chcel zvierací vzor, ​​ktorý by v puberte stále vyzeral cool. Som kórejského pôvodu a v našom folklóre tigre odháňajú zlých duchov a nešťastie; ako mystické tvory nie sú ich vyobrazenia viazané pravidlami proporcionality alebo anatomickej správnosti. Moje majú silné zuby a škvrnité čelo a rád si myslím, že majú mágiu. Tu som ich spároval s mojou tapetou z banánových listov. Ako keby sa túlali v tropickej džungli.

Ázijské priechodné riadky vo vašej zbierke nie sú vždy také zjavné.

Mojím cieľom je vytvoriť americký dizajn vychádzajúci z kórejského dedičstva a milujem, keď ľudia nedokážu presne určiť ázijské vplyvy. Moja ananásová tlač je skvelým príkladom: Tu je ovocie, ktoré je klasickým symbolom americkej pohostinnosti, ale ja obklopil ho kvetinovým hrebeňom replikujúcim papierové kvety v pokrývkach hlavy, ktoré nosili kórejskí králi v 1800. Kórejčania sú tiež veľmi úspešní. Ako darček sa tradične dáva veľká škatuľka a moja matka vždy, keď prišli hostia, vždy robila prepracované ovocné ukážky vrátane svojho podpisového vyrezávaného ananásového člna.

Ako ste sa dostali k takej kreatívnej kariére?

Osud? Môj starý otec bol výtvarníkom v Kórei, moja matka je kórejská ľudová maliarka a v detstve som vždy skicoval a chodil na hodiny výtvarnej výchovy. Keď som bol návrhárom pracujúcim pre Michaela S. Smith, uvedomil som si, že na trhu je medzera. Videl som veľa tapiet a textílií skloňovaných v Číne a Japonsku, ale takmer žiadne z nich neboli naklonené kórejčine- začal som ich robiť a moje podnikanie nefungovalo. Teraz mám domáce štúdio a je to raj. Môj manžel, Max, a ja sme homebodies; sme najšťastnejší, keď hostíme starých rodičov, hráme sa so synom a užívame si náš bungalov. Je to snové a útulné. Netuším, čím som si to zaslúžil!

Pozrite si ďalšie fotografie tohto nádherného domu:

Tento príbeh sa pôvodne objavil v apríli 2018 Dom krásny.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.