Vnútri domu, ktorý sa nebojí výrazných farieb

Dizajnér Gary McBournie a Bill Richards, partneri života a práce, premenili rančový dom zo štyridsiatych rokov na Nantuckete, ostrove známom ako Sivá pani, na idylický nový domov ďaleko od domova. Privátny živý plot a lesklé modré dvere vítajú návštevníkov.

Waleský teriér tohto páru, Winston, relaxuje v záhrade, ktorá bola kedysi parkoviskom. V strede chodníka slúži ako plastika anglická armilárna sféra z roku 1890.

Aby zostal rozpočet, McBournie spočiatku odolával zvýšeniu stropu obývačky, ktorý bol plochý. „Ale Bill našiel tie silné abstraktné obrazy od Silvia Cattaniho a zamiloval sa,“ hovorí. „Boli príliš veľké na to, aby mohli visieť v miestnosti bez toho, aby zdvihli strop.“ Koberček, Stark. Vintage luster, Stilnovo.

V obývačke nájdete mix historických kresiel od Edwarda Wormleyho, čalúnených tekvicovým odtieňom. Vlnený satén Prestwick od Schumacher, zrkadlo s modrým sklom od FontanaArte a ratanová strana so sklenenou strechou stôl. „Naše predchádzajúce domy boli historické domy a štýl zdobenia to odrážal - tento dom je veselší a zábavnejší,“ hovorí Richards. „Spojili sme dizajn v polovici storočia a v 70. rokoch s kúskami z Nantucketu a miernym námorným pocitom.“

Pôvodne malá spálňa pár zmenil tento priestor na knižnicu pomocou pamätnej látky od Boba Collinsa a synov. Izba má skryté dvere, ktoré vedú do plnej kúpeľne a šatníka.

McBournie pokryla steny jedálne reflexným šampanským na stene Pewter Leaf od Phillipa Jeffriesa. „V noci je naozaj pekne, keď sú zapálené sviečky,“ hovorí. "Poskytuje jemný, matný odraz s veľkým teplom." Stoličky, Duane Modern.

Dom sa každé leto stal miestom stretávania sa priateľov a rodiny McBournie. Na vytvorenie tejto príjemnej miestnosti použil mäkké pomaranče, modrú a zelenú.

Vlastné čalúnené steny Bob Collins & Sons v hosťovskej izbe odrážajú ľahký a radostný pocit, ktorý McBournie do domu hľadala.

Steny hlavnej spálne majú dekoratívnu krížovú glazúru od Audrey Sterk a kreslo pri okne je miesto, kde si môžete všetko zobrať. „Gary má vždy rád stoličky v spálni,“ hovorí Richards. „Je príjemné tam ustúpiť, dať si kávu a postarať sa o svoje správy a e-maily.“

Do hlavnej kúpeľne si McBournie vybral hardvér Waterworks z nelakovanej mosadze, aby sa kazil a starol. Jeho cieľom bolo prepojiť všetky detaily s námorným pocitom domu.

McBournie pridal veľkú verandu, ktorá slúži ako vonkajší obytný a jedálenský priestor. Lampy vyrobené z drôtených košov plnených škrupinami ustríc sú dostatočne ťažké, aby vydržali aj počas búrok.

McBournie začala pracovať na záhrade už v prvom mesiaci od kúpy nehnuteľnosti. Záhrada bola dokončená, keď bol dom ešte vo výstavbe. „Verím vo francúzsky spôsob nakladania s majetkom,“ povedala McBournie. „Najprv urob terénne úpravy, vylož veci a potom choď odtiaľ.“