Kathryn M. Prehliadka Írskeho domu a ako spustila perfektnú izbu

Je to pôsobivý životopis v každom ohľade. V priebehu štyroch desaťročí Kathryn M. Írsko pracoval na domácnostiach niektorých z najväčších hollywoodskych celebrít, napísal niekoľko kníh a hral v hitovej televíznej šou Bravo Milióny dolárových dekoratérov. Podľa všetkého je jedným z najvplyvnejších interiérových dizajnérov dneška, ale podľa Írska jej cesta na vrchol nebola práve priama cesta.

"Nikdy som nemal žiadny plán," priznáva britský dizajnér svojim charakteristickým chrapľavým hlasom. "Bolo to pokus - omyl." Začiatkom 20. rokov som prišiel do New Yorku pracovať v móde a potom som z rozmaru odišiel do Los Angeles. Odtiaľ všetko zapadlo na svoje miesto. “ „Všetko“ sa začalo stretnutím s filmovým režisérom Garym Weisom, keď v roku 1986 prvýkrát prišla do Kalifornie. Bola to smršť: „Do troch mesiacov sme sa vzali,“ smeje sa Írsko. Weis, ktorý bol známy réžiou

V sobotu večer naživoKomediálne šortky tiež cítili tvorivé spojenie s Írskom, a keď ju požiadal, aby jej pomohla pri natáčaní hudobného videa, jej budúcnosť sa dala do pohybu. "Od tej chvíle som pre neho produkovala," hovorí. "Bolo to správne, keď sa z hudobných videí stal veľký problém." Urobili sme jedno, potom druhé a ďalšie, čo sme vedeli, boli sme „tím videoklipov“.

---

---

Ich estetika - obmedzená a vtipná - hrala proti tomu, čo bolo v tej dobe trendové, a diváci sa nemohli nabažiť. „Všetci ostatní míňali státisíce dolárov na dymové automaty,“ spomína si Írsko, „a práve sme robili tieto vtipné koncepčné klipy. Pravdepodobne sme ich za niekoľko rokov urobili asi 60. “ Ich diela, ktoré zahŕňali Banglovu „Choď ako Egypťan“ a Paula Simona „You Can Call Me Al“ s Chevym Chaseom, sa stali jednými z najznámejších videoklipov éry MTV.

Keď si manželia založili rodinu, tempo výroby sa príliš zvýšilo. "Mal som troch chlapcov za štyri roky a bolo ťažké začať ráno," spomína Írsko. Rozhodnutie ustúpiť dozadu nakoniec posunulo jej dizajnérsku kariéru vpred. "Mojím hniezdnym inštinktom bolo vytvárať domovy."

---

---

Dizajn mal v krvi. „Moja matka veľmi dobre robila domy,“ spomína si, „a ja som mal veľké šťastie, že som vyrastal v Londýne a chodil som do krásnych domov svojich priateľov. Moje oko si zvyklo na krásu. “ Tiež to mohla byť podvedomá túžba znovu si vytvoriť kúsok vlastného idylického anglického detstva v štátoch pre svojich chlapcov, čo ju podnietilo začať prinášať späť kúsky z Európy, ako sú žiarovky a textil, na ktoré sa premení vankúše. Hostia prišli a obdivovali ich v jej dome.

Po nápore vyšetrovaní sa rozhodla otvoriť obchod so svojou priateľkou, britskou herečkou Amandou Pays. "Z edičného balíka môjho manžela na Hlavnej ulici v Santa Monice sme urobili malý obchod s vankúšmi a príslušenstvom," hovorí. Pomenovali ho Ireland-Pays a na ich prekvapenie to bol okamžitý hit. „V Los Angeles to bolo vtedy, keď ste si nemohli kúpiť pohovku alebo si dať kávu,“ hovorí Írsko stále trochu užasnuto. "Mali sme svojráznych remeselníkov z Anglicka, ktorí ručne tlačili podnosy a sklenené žiarovky." Všade to boli len kúsky. A ľudia začali prichádzať. "

Krátko nato Írsko hostilo na večeru priateľa - herca a komika Steve Martin. "Povedal:" Viete, milujem tvoj dom, chcel by som žiť v niečom podobnom, "hovorí Írsko. „A ja som povedal:‚ Dobre, pomôžem ti. ‘A to naštartovalo moju kariéru v zdobení.“

---

---

"Začal som byť ako domový našepkávač," hovorí a zrazu každý, kto má dobrý zmysel pre humor, chcel byť klientom. "Pracoval som s Lorne Michaels, Fran Drescher, Julia Louis-Dreyfus." Zdá sa, že som priťahoval komikov. “

Nebola to náhoda: Írska drzá osobnosť - spolu s jej schopnosťou vytvárať krásu priestory, ktoré stále pôsobia rozmarne a prinajmenšom trochu domýšľavo - pomáhajú vysvetliť, prečo sa stala takou úspech. "Nikdy som nebral zdobenie príliš vážne." Jednoducho sa to vyvinulo, pretože milujem pomáhať ľuďom s tvorbou, “hovorí. "Ľudia, ktorí ma zamestnávajú, majú deti a psy a žijú; nechcú, aby ich domy vyzerali prehnane vyzdobené. Rozumiem proporciám. Viem, kam veci dať. Je to pre mňa druhá prirodzenosť. "

---

---

Írsko dúfa, že sprístupní svoju druhú povahu ďalším Dokonalá izba, webovú stránku, ktorú opisuje ako kríženca One Kings Lane, 1.dibs, homepolish, a Milióny dolárových dekoratérov, ktorý používateľov pozve na štýlový kvíz a potom im ponúkne nakupovateľné dekoračné a inšpiratívne balíčky od prestížnych návrhárov. „Každý projekt, ktorý robím, je originálny a odlišný. To je to, čomu trávim všetok svoj čas v štúdiu: rozhodovanie o tom, kam pôjde a ako to urobíme báječnejšie ako posledný projekt. “

Smeje sa: „Pripravujem scénu pre život - život, ktorý sa dá zvládnuť. Nie je to len o estetike, musí to byť aj praktické. Musí to fungovať. "

---

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.