Tento umelec pokračuje v bohatom dedičstve tkania košíkov

„Chcel som niečo urobiť odlišný od toho, čo som sa naučila počas dospievania, “hovorí Mary Jackson. „Rozhodol som sa urobiť niečo, čo vychádza z mojich vlastných myšlienok.“ Tak vyvinula svoj jedinečný pohľad na techniku ​​tkania košíkov zo sladkej trávy, ktorá sa datuje od jej predkov v západnej Afrike. Forma umenia sa dostala na americký juh počas otroctva; teraz to Jackson praktizuje vo svojom štúdiu na Johns Island mimo Charlestonu, kde sa komunite výrobcov košov na sladké trávy darí dodnes.

"Keď ich sem priviedli ako otrokov, priniesli so sebou túto tradíciu a pokračovali vo výrobe košov pre každodenný život, či už na plantáži alebo vo svojich domovoch," hovorí Jackson. Potom sa do remesla zapojila celá rodina: Muži zbierali trávu, aby vyrábali koše, a ženy tkali, keď deti učili techniku. Jackson sa to naučila od svojej matky a potom vytvorila vlastný štýl.

"Sú založené na súčasných myšlienkach," hovorí umelkyňa o svojich starostlivých kúskoch, ktoré boli vystavené nielen v domácnostiach, ale aj vo Vatikáne a v Smithsonian American Art Museum. Aj keď sú jej koše funkčné, zisťuje, že sa na ne zvyčajne pozerá ako na umelecké diela.

„Je to jedna z najstarších afroamerických foriem umenia v tejto krajine,“ hovorí umelec, „a je to jediný kôš svojho druhu, ktorý robia ľudia z Afriky, ktorí dodržiavali tradíciu nažive. "

---

Nižšie si prečítajte rozšírený rozhovor s Jacksonom.

Danielle Harlingová: Ako ste sa zoznámili s tkaním košíkov?

Mary Jackson: Bolo mi to odovzdané od mojej matky. Keď som bol malé dieťa. Moja matka povedala, že mám asi štyri roky, keď som bol zvedavý, čo robí. Vyrobila si košík. Potom ma teda v tom veku začala učiť, ale vyrastal som a stále viac som sa učil od svojej matky.

DH: A aký je pôvod tohto druhu tkania košíkov?

MJ: Toto tkanie košíkov, ktoré nazývame koše zo sladkej trávy, pochádza z Afriky. Bol vyrobený s ľuďmi, ktorí boli predkami [tých], ktorí boli sem, z Afriky, privedení ako otrokyne do mojej oblasti. Túto tradíciu si priniesli so sebou. A naďalej ich robil pre každodenný životný štýl, či už to bolo na plantáži, alebo sú vo svojom vlastnom domácom prostredí. Som priamy priamy potomok Afričanov a naučila ma to mama mojej matky. Matka ju to naučila a už z minulosti.

DH: Ako by ste opísali svoje detstvo v dospelosti?

MJ: Bolo to veľmi zamerané na komunitu. Všetci bratia môjho otca a ich rodiny žili v malej malej komunite takmer ako malý kruh. Pochádzal som z veľkej rodiny, ale všetky rodiny mali deti, a tak sme spolu komunikovali. To bola naša aktivita. Nemali sme letný tábor ani iné letné aktivity, ako napríklad komunitné centrá. Ako deti sme mali veľmi dobré kamarátstvo, pretože sme sa spolu hrávali každý deň. A v mnohých prípadoch sme všetci museli robiť domáce práce skoro ráno, než sme mohli ísť hrať, keď práve nebola škola. Moji rodičia teda cítili, že cez deň musíme niečo urobiť. A to bola aktivita, ktorá bola medzi rodinami. Naučila som sa teda robiť košíky. Pokračoval som v nácviku výroby košov každý deň.

DH: Odkiaľ pochádza inšpirácia z vašich košov?

MJ: Potom, čo som sa naučil techniku, som chcel urobiť niečo iné, ako to, čo som sa naučil vyrastať, alebo tradičné návrhy z mojej mladosti. Rozhodol som sa urobiť niečo úplne odlišné od týchto foriem, ktoré pochádzajú z mojich vlastných, viete, myšlienok.

DH: Ako dúfate, že ľudia používajú vaše koše?

MJ: Niektoré návrhy sú funkčnejšie. Niektoré návrhy sú sochárske. Viete, ľudia ich väčšinou vôbec nepoužívajú, pretože si myslia, že sú také krásne. Jednoducho ich považujú za skôr umelecké dielo. Je to jedna z najstarších foriem afrického umenia v tejto krajine. A je to jediný druh koša, ktorý vyrábajú ľudia z Afriky, ktorí udržiavali tradíciu. Sú v múzeách po celej krajine a rôznych častiach sveta.

V roku 1984 bol jeden z mojich košov poslaný do Vatikánu na výstavu a myslím, že to bol rok 1986. princ z Walesu, princ Charles prišiel do Charlestonu na návštevu a mesto Charleston mu odovzdalo dar od mesta Charleston a darovali mi jeden z mojich košov.

DH: Wow. A ako sa teda z toho cítite osobne, keď niečo ako keď ste obdarovaný niekým takým?

MJ: Je to do značnej miery uznanie toho, čo robím. A tiež upozorňuje na formu umenia, vo všeobecnosti ľudí, ktorí si každý deň vyrábajú košíky na mestskom trhu, v Charlestone, je to však individuálna vec. Nie je to tak, že by sme pracovali ako družstvo alebo niečo podobné. Moja práca sa vykonáva v mojom štúdiu.

DH: Ako veríte, že vaši predkovia, ktorí začali s výrobou týchto košov, budú mať pocit, že tieto koše boli vyrobené tkaním košíkov?

MJ: Moja stará mama, moja stará mama z matkinej strany, žila dosť dlho na to, aby videla uznanie, ktoré sa mi za moju prácu dostávalo, a bola veľmi nadšená. Áno, myslela si, že je to také úžasné.

DH: Povedzte nám o materiáloch, ktoré používate - sladká tráva, áno?

MJ: Áno, a bršlen, ktorý je tiež tradičnou trávou, z ktorej muži vyrábali poľnohospodárske koše. Sladká tráva je mäkšia poddajná tráva, ktorú používali ženy na výrobu košov, pretože sa s nimi pracovalo jednoduchšie, viete, na rukách. A to je to isté aj dnes. Lúka je vlákno, ktoré viaže všetky trávy alebo šije košíky, ako ihla a niť, niťou sa stane Palmetto.

DH: Sú tieto zdroje vždy ľahko dostupné? Mohlo by globálne otepľovanie skutočne ovplyvniť dostupnosť týchto prírodných zdrojov?

MJ: Globálne otepľovanie a rozvoj drasticky zasiahli tieto materiály, ktoré sa na výrobu týchto košov používajú po stáročia. Máme historické záznamy, ktoré ukazujú, že sa vyrábajú viac ako 300 rokov. Dnes je táto komunita menšia ako možno 100 rodín. A kvôli zmenám pobrežia sa zmenili vzorce počasia, ktoré majú vplyv na rast týchto tráv. Vývoj tiež prevzal miesto, kde tieto trávy rastú. Už ako mladý som si pamätal, že starší ľudia hovorili o tom, ako budú tieto koše vzácne. Preto som sa ako košikár a niektorí ďalší priatelia prinútili stretnúť sa a pokúsiť sa naučiť pestovať sladkú trávu.

Stalo sa to prostredníctvom práce záhradníka z Clemsonovej univerzity, ktorý žil v našej oblasti. A pomohol nám naučiť sa rásť [aj keď] on sám nevedel, ako to urobiť, pretože nikto nikdy predtým neskúsil pestovať trávy. Pomáhal nám však učiť sa a bolo to veľmi úspešné. Teraz teda pestujeme trávy a sú k dispozícii všetkým košikárom. A potom zberáme materiál ako moja matka.

DH: Čo môžeme urobiť, aby sme zaistili, že tkanie košíkov tu bude vždy?

MJ: Hlavnou vecou je podporovať umenie a vždy povzbudzovať výrobcov košov, aby pokračovali vo svojej práci.

DH: Existujú nejaké životné lekcie, ktoré ste sa naučili prostredníctvom tkania košíkov?

MJ: Že je dôležité pokračovať v tejto tradícii, aby sme boli vždy v kontakte s našou domovinou. Udržiava nás v kontakte s tým, ako sme sa sem dostali.

DH: Vy osobne vediete nejaké hodiny tkania košíkov?

MJ: Robil som celú svoju kariéru. Vždy som učil na školách, ale dostávam žiadosti učiť po celej krajine. Počas svojej kariéry som toho teda urobil veľa. Mám tri vnučky. Najstaršia sa pripravuje na diplom z ošetrovateľstva a učila sa ako dieťa, keď prichádzala vo svojom voľnom čase. A tak vie, ako na to. Moja dcéra vie, ako to urobiť, a jej matka. Snažíme sa to každý deň podporovať v rodinách, aby to udržali.

---

V spolupráci s Mary Jackson bola poskytnutá rozhovor a fotografovaná pre Lift Every Voice Lexus. Lift Every Voice zaznamenáva múdrosť a životné skúsenosti najstaršej generácie čiernych Američanov tým, že ich spája s novou generáciou čiernych novinárov.Séria pokračuje okolo časopisov, novín a televízie Hearst približne od 18. júna 2021. Ísť do oprahdaily.com/lifteveryvoice pre viac.

Premeňte inšpiráciu na akciu: The Národná asociácia čiernych novinárov vám umožňuje nasmerovať svoje doláre na štipendiá a štipendiá, ktoré podporujú vzdelávací a profesionálny rozvoj mladých začínajúcich novinárov. Národný klub a centrum pre starnutie čiernej pleti sa zameriava na zlepšenie kvality života starších Afroameričanov prostredníctvom vzdelávacích programov, ktoré im poskytujú nástroje, ktoré si musia sami obhajovať.

---

Danielle Harlingová je nezávislý spisovateľ so sídlom v Atlanta, a Dom krásnyVíkendový redaktor. Kalifornský rodák Gavin McIntyre presťahované v roku 2019 do Charlestonu, kde je štábnym fotografom pre Pošta a kuriér.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.