Obývačka inšpirovaná La Vie en Rose

Jeden návrhár, vyzbrojený hymnou „La Vie en Rose“, zmenil obývaciu izbu v New Yorku na parížsku oddychovku.

"V procese konceptualizácie tohto priestoru som túto pieseň musel hrať tisíckrát," hovorí návrhárka Manhattanu Alyssa Kapito z Édith Piaf’s. Ikonická francúzska pieseň z roku 1945 „La Vie en Rose“. Nasmerovala ho do parížskej palety teplých slonovin a svetlo ružových, aby mohla žiť v New Yorku pre klienta miestnosť. Texty vás prakticky zavedú na jarnú prechádzku po Seine:

Keď ma vezme na ruky, zašepká mi. Život vidím cez ružové okuliare.

Hovorí mi slová lásky, každodenné slová a niečo mi robia.

Do môjho srdca vložil kúsok šťastia, ktorého príčinu poznám.

Je to pre mňa, ja pre neho, pre život. Povedal mi, prisahal mi, že na celý život.

A hneď ako ho vidím, cítim, ako mi srdce bije vo mne.

Kapito sa obrátil na eklektické zdroje, aby miestnosti dodal vrstvený pocit s množstvom nečakaných kontrastov. Kované a leštené oceľové diely prikyvujú na parížske kovanie Belle Epoque, zatiaľ čo nábytok francúzskych dizajnérov, akými sú Jean-Michel Frank a Jacques Jarrige, dodáva hĺbku. A potom sú tu rozmarné prvky - ako opakujúci sa motív škrípania -, ktoré evokujú ľahkú, chytľavú melódiu piesne. "Je to taká moja izba snov," hovorí Kapito. "Napriek kombinácii materiálov je v tom jednoduchosť a je to veselé a hravé."

1Rozhodli sme sa pre to, čo si vyberiete, ako to urobíte.

Joshua McHugh

Kombinácia textúr dodáva romantike. Pohovka je čalúnená v strihu, čo je nečakane útulná voľba, a sisalový koberec predstavuje organický prvok-obrázkové prútené koše zoskupené na parížskom trhu s potravinami a blchami.

2Väčšina z toho môže mať jednu alebo druhú časť, pretože nie je to dôsledok.

Joshua McHugh

V cievkach vyleptaných do zrkadla nad krbovou rímsou sa odrážajú nadrozmerné drobnosti dvojice stojacích lamp Torchère, ktoré Kapito našiel v obchode so starožitnosťami v Paríži.

3C’est lui pour moi, moi pour lui, dans la vie. Il me l’a dit, l’a iure pour la vie.

Joshua McHugh

Biely sadrový luster od brooklynského dizajnéra Stephena Antonsona vzdáva hold preferovanému sochárskemu médiu z Majstri 20. storočia od Giacomettiho po Jean-Michela Franka: Parížska omietka pomenovaná podľa predajní sadry mimo Paríža urobiť to.

4Požiadajte ma, aby ste uviedli podprsenky, alebo aby ste mohli nakupovať. Je vois la vie en rose.

Joshua McHugh

Aby vyvážil hravejšie prvky, Kapito zahrnul odkazy na parížsku kovovú architektúru z 19. storočia (ako Eiffelova veža). Oceľový konferenčný stolík, Corbin Cruise.

5Et, dès que je l’aperçois, alors je sense en moi, mon coeur qui bat.

Joshua McHugh

"Nič v miestnosti sa neberie príliš vážne," hovorí Kapito. Spárovala klasické výlisky a obmedzenú farebnú paletu s drzými detailmi vrátane týchto čierno lakovaných stoličiek Jacquesa Jarrigeho, ktoré veľmi pripomínajú zuby.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.