39 Rozhovor čiernych dizajnérov o tom, že sú v dizajnérskom priemysle čierni - a čo je potrebné zmeniť

instagram viewer

Každú položku na tejto stránke vybral ručne editor House Beautiful. Za niektoré položky, ktoré sa rozhodnete kúpiť, môžeme získať províziu.

Čo má farba pokožky spoločné s vytváraním veľkého umenia? Absolútne nič. Čierni umelci a dizajnéri sa však roky snažili upierať zrak na svoju prácu, boli vynechávaní kvôli príležitostiam a mali pocit, že pri stole pre nich nie je miesto. Združenia ako Cech čiernych výtvarníkov + dizajnérov (BADG) a Sieť čiernych interiérových dizajnérov (BIDN) dostali za úlohu propagovať čierne kreatívy a podporovať zmysel pre komunitu, keď to väčší dizajnérsky priemysel nerobil. Podľa nedávnych protestov, ktoré vyplynuli z vrážd Georga Floyda, Breonny Taylorovej a ďalších zo strany polície, viedla krajina k tomu, aby počítala s so svojim systémovým rasizmom mnoho v dizajnérskej komunite hovorilo o tom, ako tento rasizmus existuje - a čo veľa bielych spojencov nemá rozumieť.

V snahe podporiť lepšie porozumenie sme požiadali viac ako 30 čiernych dizajnérov, aby sa podelili o svoje skúsenosti, pocity a myšlienky o súčasnom stave sveta dizajnu. Tu je to, čo museli povedať.

insta stories

Poznámka: Odpovede boli kvôli prehľadnosti skrátené; pridaný dôraz.


Mikel Welch

vražedný dom flip hostiteľ mikel welch

John Bessler

„Byť úspešný v high-end dizajnérskom sektore je náročný svet na navigáciu. Vždy som chcel byť súdený za svoju prácu, a nie za farbu svojej pokožky. Mentori mi povedali, že ak bude mať moja firma ucelenejší vzhľad, bude chutnejšia pre všetky publikum. To často znamenalo najať väčší podiel zamestnancov, ktorí nie sú čiernymi, aby ste nevystrašili potenciálnych klientov alebo spoločnosti chcel so mnou pracovať, ale môže mať pocit, že moja značka je len pre „čiernych“. Ako černoch je toto rozprávanie očividne veľmi frustrujúce. Ak má dizajnér farieb všetkých zamestnancov spoločnosti Black, spoločnosť sa považuje za „čierny obchod“, a teda nie je odlišná. Na druhej strane, dizajnér, ktorý nie je farebný, môže mať firmu bez čierneho zastúpenia a nikto nič nehovorí. To je predvolené. Niekedy to môže vyzerať ako bitka do kopca. “

„Zúčastňujem sa niekoľkých výstavných domov dizajnérov a zažil som niekoľko drsných stretnutí. Viackrát sa ma návštevníci šou nedbalo pýtali, kde v toalete je predpoklad, že som skôr zamestnanec ako jeden z dizajnérov. Nedávno som sa zúčastnil veľmi známej akcie v New Yorku, kde som navrhol vinetáciu a prišiel za mnou darca a požiadal ma o ďalší pohár šampanského. Všetky tieto veci zabalené v jednom sú veľmi frustrujúce, ale ako čierni návrhári sme boli naučení naďalej sa usmievať, byť milostiví a nechať si to pre seba ak chcete byť úspešní a neskončiť na čiernej listine. Aj keď to teraz píšem, je to desivé, pretože mám pocit, že by sa to potenciálne mohlo stať. “

Návrhár Next Wave pre rok 2020, Mikel Welch je tiež televízna hviezda; je súčasným spoluhostiteľom Murder House Flip na Quibi a bývalým hostiteľom Trading Spaces. Pred jeho televíznym debutom však Welch inzeroval svoje dizajnérske služby na Craigslist, nabíjanie klientov menej ako kus nábytku.


Sheila Bridges

archív patrick mcmullan

Patrick McMullanGetty Images

„Chcel by som, aby ľudia vedeli, že som posledných tridsať rokov vášnivo pracoval v dizajnérskom priemysle, ale moje pôsobenie nebolo vždy ľahké. Dúfam, že moja dizajnérska práca inšpirovala vašich čitateľov (bez ohľadu na rasu), ale čo je dôležitejšie, Verím, že moja práca pomohla otvoriť dvere ďalším čiernym návrhárom, ktorí ma videli na vašich stránkach od začiatku a rozhodli sa, že aj oni sa môžu stať interiérovými dizajnérmi a že by to možno mohlo byť jednoduchšie ich. Pre mňa je to dôležité dedičstvo, ktoré sme zanechali. “

Plešatá morská víla: Monografia

Špicatý lisamazon.com
$35.00

28,60 dolárov (zľava 18%)

NAKUPUJ TERAZ

So sídlom v Harleme a údolí Hudson, Sheila Bridges bol menovaný „najlepším americkým interiérovým dizajnérom“ CNN a Časopis. Navrhla rezidencie a kancelárie pre mnoho prominentných osobností verejného života, vrátane bývalého prezidenta Billa Clintona a jeho zamestnancov. Jej dizajnérska spoločnosť Sheila Bridges Design dokončila projekty aj na Kolumbijskej univerzite a Princetonskej univerzite. Je tiež návrhárkou ikonickej tlače Harlem Toile, ktorá prepracúva tradičnú francúzsku toaletu tým, že vymenila motívy zo 17. storočia a začlenila ilustrácie Čiernej Ameriky.


Courtney McLeod

Courtney mcleod

Courtney McLeod

„Celý život som vedel, že musím byť dvakrát taký dobrý, aby som bol uznávaný za svoje úspechy a mal prístup k príležitostiam. Moja kariéra v oblasti dizajnu sa nelíši. Každý čierny dizajnér musí byť dvakrát taký dobrý. Ale kladieš si zlú otázku. Problémom nie je nedostatok informovanosti o skúsenostiach a pridaná záťaž, že ste v tomto odvetví černošským človekom. Všetci sme modrí v tvári, keď vám to povieme. Problém je, že Bieli ľudia to vedia a nemajú vôľu to skutočne zmeniť. Otázka, ktorú by ste si mali položiť: Čo robia, aby prerobili štruktúru, ktorú vytvorili, na skutočné rovnaké podmienky vs. jednoducho štípať na okrajoch? Rád by som si ten článok pozrel. "

Courtney McLeod, rodáčka z New Orleans, je zakladateľkou Pravý spĺňa ľavý interiérový dizajn, štúdio s kompletnými službami v New Yorku. Názov jej ateliéru pochádza z jej farebného štýlu, ktorý poháňa cestovanie (vpravo) a znalosti z oblasti financií (vľavo).


Corey Damen Jenkins

návrhár corey damen jenkins

Fotografia Brada Zieglera

„Jedna vec, ktorú by som si prial, aby ľudia vedeli o„ čiernom dizajnérovi “, je, že sa na seba takto nepozerám. Som interiérový dizajnér - bodka. Farba mojej pokožky nedefinuje môj talent ani mi nebráni v tom, aby som nadväzoval vzťahy s ľuďmi zo všetkých spoločenských vrstiev, kultúr a náboženského pôvodu alebo ich navrhujem. Čelím však diskriminácii, o ktorej sa mojim kolegom ani nesnívalo. “

Corey Damen Jenkins je národne uznávaný interiérový dizajnér z Detroitu. Po víťazstve na HGTV Showhouse Showdown v roku 2011 sa svojim dizajnom talianskeho statku Old World preslávil odvážnym, živým a vynaliezavým štýlom, ktorý často vychádza z módy. Bol predstavený ako odborník na hosťujúci dizajn Šou Rachael Ray a Deň otvorených dverí, ako aj na obálke mnohých časopisov o dizajne, vrátane Dom krásny.


Gail Davis

Tento obsah je importovaný z Instagramu. Na ich webových stránkach možno nájdete rovnaký obsah v inom formáte alebo nájdete ďalšie informácie.

Zobraziť na Instagrame

„Už od útleho detstva ste naučený ako farebný človek, že musíte vedieť o každom všetko, ale nikto nechce vedieť nič o nás. Aby som s vami mohol viesť rozhovor, potrebujem, aby ste sa cítili príjemne a hovorili o veciach ktoré sa vám páčia a ktoré sú vo vašom svete, aby ste sa mi mohli venovať a viesť rozhovor so mnou. Keď čierne ženy hovoria, myslia sme si, že sme agresívne, máme čip na pleci a keď chceme viesť dialóg, pomôcť našim bielym priateľom porozumieť. “

Gail Davis je vlastníkom dizajnérskej firmy Gail Davis Designs so sídlom v New Jersey a hostiteľom Navrhnite perspektívy s podcastom Gail M Davis.


Keita Turner

keita obracač sediaci na gauči

Keita Turner

„Moja bezprostredná myšlienka je citát Toni Morrisonovej: „V tejto krajine americký znamená biely. Všetci ostatní musia rozdeľovať slovo. “ V Amerike len málokedy počujete, že sa o bielych dizajnéroch hovorí ako o bielych dizajnéroch. Niekedy mám pocit, že existuje také vnímanie inakosti alebo to, že byť čiernym dizajnérom ma automaticky zaraďuje do subkultúry. “

„Áno, som americký dizajnér predovšetkým afrického pôvodu, ale neznamená to moju prácu ani projekty, ktoré robím v prípade všetkých mojich klientov (ktorých vkus sa pohybuje) len hovorte o africkej alebo afroamerickej estetike alebo skúsenosti. Ak navrhujem klientovi domov s včlenenými príkladmi výrazných štýlov čiernej alebo afrického umenia a nábytku, často je to označené ako „príliš etnické“. Ale potom sa otočte a chváľte prácu bieli dizajnéri, ktorí sa inšpirovali africkými, afroamerickými alebo inými pôvodnými kultúrami a nazývajú to „globálny šik?“ Ach, a prosím, nenazývajte inšpiráciu odvodenú od pôvodných obyvateľov „exotické“. Hoci je Afroameričan odlišný, má tiež mimoriadny vplyv na americkú a globálnu celosvetovú kultúru. “

Keita Turner prevádzkuje svoju dizajnérsku firmu Keita Turner Design s kompletnými službami v New Yorku. Jej pozadie v móde a interiérovom dizajne viedlo aj k jej štýlovej vintage a súčasnej kolekcii vankúšov Livvy & Neva, ktorú si môžete kúpiť tu.


Beth Diana Smithová

beth diana kováč

Beth Diana Smithová


„Videl som všetko od zlého správania sa showroomov dizajnu až po publikácie a dizajnové budovy bez čiernych ľudí, ako keby sme v tomto odvetví neexistovali. Minulý rok som spolupracoval s iným dizajnérom v mene Cechu čiernych výtvarníkov + dizajnérov a prakticky sme postavili dom s bývaním izba, jedáleň, kancelária, vonkajší priestor, foyer a posedenie v Javits Center v New Yorku a boli sme umiestnení vzadu hneď vedľa nakladania dok. Naučil som sa, že sa nič nezmenilo bez ohľadu na rok alebo kariéru. Jediné, čo sa zmenilo, som ja a to, ako tieto situácie zvládam. "

„Moje myšlienky byť čiernym dizajnérom sú jednoducho také máme rovnaké (alebo lepšie) prihlasovacie údaje, talent a schopnosti ako naši bieli kolegovia, ale vieme, že musíme byť 10 -krát lepší a 20 -krát tvrdšie pracovať, aby sme získali rovnaké príležitosti. Moja otázka by znela: prečo sa škôl, časopisov, značiek, spoločností a veľtrhov nepýtajú, ako spolupracujú s čiernymi návrhármi na zvrátení historického vylúčenia? A aký je ich akčný plán z krátkodobého a dlhodobého hľadiska? “

Beth Diana Smithová strávila viac ako desať rokov prácou v podnikovom účtovníctve a financiách, než našla svoju skutočnú vášeň v dizajne. Dnes prevádzkuje v New Jersey firmu s kompletnými službami s názvom Beth Diana Smith Interior Design, kde vytvára odvážne, vrstvené interiéry.


Rayman Boozer

ceny priekopníkov bytových prác

Gary GershoffGetty Images

„Ako čierny dizajnér vynikám vo veľmi kultúrne homogénnom odvetví. Často mám pocit, že som hodnotený v nerovnomernom meradle, pretože moja práca musí byť mimoriadna, aby ju bolo možné vnímať ako adekvátnu. Zakaždým, keď sa zúčastním novej priemyselnej akcie, musím znova zdôvodniť, prečo som v miestnosti. Je to frustrujúce, ale môže existovať aj príležitosť vyniknúť. Skvelý dizajn vyrastá z celoživotných jedinečných zážitkov a perspektívy, ktorých mám mnoho. Klienti, ktorí poznajú túto dizajnovú realitu, ma často vyhľadajú, pretože chcú rozprávať iný príbeh. “

Rayman Boozer je generálnym riaditeľom a hlavným dizajnérom spoločnosti Apartment 48, dizajnu založeného na NYC firma. Spoločnosť Boozer bola prezývaná „go-to designer for color consulting“ Time Out New York. Jeho práca bola predstavená v Krásny dom, dekor Elle, a viac.


Marie Burgos

návrhárka marie burgos

Františka Augustína

„Je pre mňa dôležité vyslať pozitívnu správu. Ako čierny dizajnér Chcem byť uznávaný za svoju prácu a nie byť zobrazovaný ako obetavý profesionál kvôli farbe mojej pokožky. Som mix bielych, čiernych a indických génov s francúzskou a karibskou kultúrou, žijúci v Amerike. Talent a bohatstvo výtvarníkov a dizajnérov v mojej diaspóre je nekonečné. Mám veľa kreativity a som hrdý na to, že môžem predvádzať svoje dizajnérske práce... Moja zbierka nábytku je inšpirovaná mojou pestrou karibskou kultúrou, ktorú si môžete všimnúť pri použití farebne bohatých povrchových úprav na kolekcii čalúnenia. “

Marie Burgos je interiérový a produktový dizajnér narodený a vychovaný v Paríži; jej rodina však pochádza z ostrova Martinik. Dnes pracuje v Los Angeles a New Yorku a vytvára návrhy, ktoré prikyvujú francúzskej architektúre a karibskej kultúre.


Justina Blakeney

justina blakeney

Koberce Loloi

The New Bohemians (podpísaná kópia)

jungalow.com

$35.00

NAKUPUJ TERAZ

"V mnohých prípadoch som bol jediným farebným človekom na paneloch na priemyselných konferenciách, na akciách/večerách atď. V prípadoch, keď som o tom hovoril a žiadal som pestrejšie obsadenie rečníkov panelov alebo partnerstiev alebo modelov alebo účastníkov akcií, stretol som sa s defenzívou a odmietavosť. Bol som terčom opakovaných mikroagresií, od veľmi častého „dotýkania sa vlasov“ na priemyselných podujatiach, na komentáre typu „no, pravdepodobne si nemusel platiť za vysokú školu“. Mám veľa podobných zážitkov toto. Je to veľmi vyčerpávajúce. A toto je moja skúsenosť ako čiernej ženy so svetlou pleťou, ktorá má svoje vlastné výsady. U žien s tmavšou pleťou to môže byť oveľa ťažšie. Kolorizmus je veľmi skutočný. Celé odvetvie potrebuje veľký budíček a musí vyvinúť WAY väčšie úsilie o najímanie čiernych kreatívcov, vedúcich pracovníkov a influencerov, aby mohli začať vykonávať veľmi potrebnú zmenu. “

Justina Blakeney je návrhár, výtvarník a autor bestsellerov New York Times. Blakeney najskôr uchvátila priemysel svojim blogom Jungalow, z ktorého sa stala značka životného štýlu. Navrhla tiež zbierky pre značky Anthropologie a Target a má nábytkový rad cez Selamat.


Lisa Love Whittington

lisa love whittington

BADG

„Keďže som čiernou výtvarnou umelkyňou, moja práca nemusí byť vždy považovaná za krásnu alebo dokonca považovanú za považovanú kvôli príbehu v mojej práci. Moja práca je často ignorovaná aj vo svojich pravdách. Keď je, je uznaný a považovaný za vyzdvihovaný a cenený. “

Lisa Whittington je multidisciplinárny umelec z Gruzínska. Doktorát získala na University of Georgia a začala vyučovať kurzy ako Feministické umenie, Obri umenia a Vizuálna a mediálna gramotnosť na viacerých univerzitách. Viedla príhovor TED s názvom "Čo s tebou chce umenie?" a naposledy bola ocenená „Best in Show“ za svoj obraz „Under a Soprano Sky“ na letisku v Atlante.


Barri Branker

Tento obsah je importovaný z Instagramu. Na ich webových stránkach možno nájdete rovnaký obsah v inom formáte alebo nájdete ďalšie informácie.

Zobraziť na Instagrame

„Som Afroameričan a môj obchodný partner je z Blízkeho východu. Už pri prvom stretnutí sme si uvedomili, že by bolo najlepšie, keby sme sa nechali reprezentovať takýmto spôsobom by nemrhali časom ani potenciálnym klientom, ktorí by nemali záujem pracovať so ženami farba. Ide o to, že je oveľa viac ľudí, ktorí s vami budú chcieť spolupracovať na tom, kým ste a čo prinesiete na stôl. Mám skúsenosť, že klienti sú oveľa viac objímavejší než že prvá klientka, ktorá sa ma pokúsila utiecť z cesty, pretože si myslela, že som suseda v domácnosti, keď som sa pokúšal nájsť jej (nečíslovaný) domov. “

„Existujú pre nás rozvíjajúce sa príležitosti, ktoré neexistovali, keď som prvýkrát začínal. V zmene treba pokračovať. Rôznorodosť a začlenenie nie sú iba úchvatnými hláškami, ktoré sa dajú umiestniť na webovú stránku spoločnosti; sú budúcnosťou sveta, ktorý plne odráža naše krásne rozdiely a vynikajúce zásluhy. “

Barri Branker je spoluzakladateľom Interiéry boxu, spoločnosť zaoberajúca sa interiérovým dizajnom so sídlom v Fredericku a Alexandrii, VA, ktorú prevádzkuje so svojim obchodným partnerom Lannou Ali-Hassan.


Lisa Turnerová

lisa obracačka

FrankTurner2018

„Rasizmus som nikdy nezažil, kým som nevstúpil do bytového priemyslu, kde som koncom 80. rokov navrhoval modelové domy pre staviteľov. Bol to priemysel všetkých bielych ľudí a žiadnych farebných ľudí. Na prerazenie bolo treba veľa marketingu. Najal som afroamerického marketingového riaditeľa. Keď telefonovala, stavitelia netušili, čo sme. Hneď ako sme sa stretli osobne. ústa by sa im otvorili. Niektorí sa snažili byť milí a dať nám príležitosť ponúknuť prácu a urobiť prezentáciu, [ale] vedeli sme, že nás nikdy neprijmú. Musel som požiadať o vedenie a pomoc úspešných majiteľov firiem... Chcel som vedieť, čo robíme zle. Niektoré rady boli veľmi úprimné, napríklad zbaviť sa marketingového riaditeľa Blacka a dostať dopredu biele dievča. Bol som tak blízko zániku podnikania a skutočne som potreboval dobrú prácu. S mojím marketingovým riaditeľom sme išli do Las Vegas na trh pre staviteľov. Keď som išiel von, povedal som jej, aby zostala v hoteli, pretože moja farba pokožky bola o niečo svetlejšia. Cítil som sa zle, ale v tom čase sme museli jesť. “

Lisa Turner je zakladateľkou dizajnérskej firmy so sídlom v Beverly Hills Vnútorná posadnutosť. Počíta s tým, že by mohla napísať knihu naplnenú všetkými skúsenosťami, s ktorými sa ako černoška v dizajnérskom priemysle stretla.


Linda Hayslett

linda hayslett

CHRISTOPHER LEE

„Otvorilo sa mi, ako málo vidím menšiny v tomto odvetví. Osobne som sa stretol iba s 1 afroamerickým architektom po 10 rokoch práce v tomto odvetví a nestretol som ani žiadnych inžinierov, krajinných dizajnérov ani dodávateľov. Moja komunita nepovažuje dizajnérsky priemysel za možnosť. Dizajnérsky priemysel musí brať našu prácu vážne a vyzdvihnúť [čiernych] dizajnérov, ktorí robia pokroky na rovnakej úrovni ako ostatní. Ak nás bude vidieť viac, príležitosti sa otvoria. “

Next Wave designer Rýchla kariéra Lindy Hayslett začala v módnom a zábavnom priemysle. Rýchlo dopredu takmer dve desaťročia a ona sa presťahovala z Nw Yorku do Los Angeles a otvorila svoju firmu, LH. Návrhy. Jej práca bola predstavená v Elle Decor, Rue, bytová terapia, California Home + Design, MyDomaine a viac.


Kesha Franklin

kesha franklin

BADG

„Dlho som túžil byť mimo tejto komunity, ktorá úprimne nevyzerala ako ja alebo ma nereprezentovala. Nemyslím si, že čierni návrhári/kreatívci hľadajú podklady alebo si želajú zaradenie mimo plnenia kvóty alebo prejavovania nejakej známky dobrej viery. Je načase, aby sme pripustili, že bohatá kultúra čiernych zážitkov bola v našej milovanej dizajnérskej komunite vynechaná. Dúfam, že raz a navždy bude táto práca hovoriť sama za seba a že rozmanitosť bude skutočne možné rešpektovať a oslavovať. “

Kesha Franklin je zakladateľkou dizajnérskej firmy Halden Interiors. Je absolventkou 10 000 malých podnikov Goldman Sachs a bola menovaná dizajnérom hodiniek spoločnosťou Black Interior Designer Network. Jej práca bola predstavená v Elle Decor, Dwell Magazine, NBC Open House, AD PRO, Business of Home, ARRAY Magazine a viac.



Lorna Grossová

lorna brutto

Angie Seckinger

„Kreatívne je to veľmi obohacujúce povolanie. Avšak, to môže byť tiež náročný biznis pre špičkového interiérového dizajnéra Black, pretože nemáme prospech z historických súvislostí, ako by to mohli robiť ostatní. V tomto veľmi osobnom podnikaní často nemáme kruh vzťahov. Od vidieckych klubov až po publikácie časopisov sú bariéry vedome a podvedome systémové a často majú vplyv na našu schopnosť vystaviť ostatných našej práci. Snažíme sa tomu zabrániť tým, že pracujeme na extrémne vysokej úrovni excelentnosti, ale môžeme sa pravidelne vyčerpať hmotnosťou. “

Lorna Grossová je dizajnérka so sídlom vo Washingtone, DC, ktorá pracuje v high-end rezidenčnom a pohostinskom dizajne a špecializuje sa na vlastné riešenia pre svojich klientov.


Linda Allenová

linda allen

BADG

„Vždy som mal pocit, že potrebujem„ nadmerne dosiahnuť “, aby som si ma všimol a prijal ako rovesníka v priemysle interiérového dizajnu. Keď obraciam stránky vo veľkých časopisoch, viem, že moje návrhy a skúsenosti zodpovedajú štandardom, aj keď v nich možno nie som. Naozaj sa nikdy nedozviem, či by farba mojej pokožky mala vplyv na to, ako ma vnímajú získanie projektu luxusného dizajnu alebo akú veľkú podporu som získal vo svojom produktovom rade - to je to hlavolam. Viem len, že sa snažím o dokonalosť. Ak spadnem, vstanem a pokračujem, pretože milujem to, čo robím, a že viem, že moja práca môže byť prospešná pre ostatných. Takto som odolný. “

Linda Allen je dizajnérka a expertka na osvetlenie v Las Vegas, ktorá behá Linda Allen Designs a Žite kdekoľvek osvetlenie. Počas svojej kariéry pracovala na mnohých významných projektoch, ako je navrhovanie svetla s tematikou príbehu príslušenstvo pre Tokyo Disney Seas a Disney’s California Adventure, ako aj pre prácu na Magic Johnson’s kancelárie.


Jack Travis

Tento obsah je importovaný z Instagramu. Na ich webových stránkach možno nájdete rovnaký obsah v inom formáte alebo nájdete ďalšie informácie.

Zobraziť na Instagrame

„Prvýkrát, keď som videl čierneho architekta, bol som v 3. alebo 4. ročníku programu BArch na Arizonskej štátnej univerzite, zhruba v roku 1973. Nenávidel som ho. Keď som vyrastal v Las Vegas, Nevade, na západnej strane v komunite Blackovcov, nedal mi žiadnu príležitosť stretnúť alebo poznať niekoho, kto vyzeral ako ja [alebo] chcel byť environmentálnym dizajnérom. Netreba dodávať, že v škole dizajnu som bojoval zbytočne. Deti potrebujú vidieť tváre, ktoré vyzerajú ako ich vlastné, v pozíciách autority, ochrany a pri vytváraní a udržiavaní komunít, v ktorých žijú a rastú. Naša spoločnosť vo všeobecnosti aj toto povolanie majú pred sebou dlhú cestu. “

Jack Travis je mimoriadnym profesorom na Pratt Institute a Fashion Institute of Technology. Pracoval na niekoľkých projektoch bytových interiérov pre klientov ako Spike Lee, Wesley Snipes a John Saunders. Pracoval tiež s komerčnými a maloobchodnými klientmi, ako sú Giorgio Armani SPA, Cashmere Cashmere z New Yorku, ako aj s rodinou známych barbarov Sbarro.


Delia Kenza

nymag hostí ďalšiu generáciu dizajnu a intímny rozhovor

Craig BarrittGetty Images

„Ako dizajnéra je viditeľnosť neoceniteľná. Publicita môže vytvárať viac príležitostí. Verím, že mať okná na platformy je pre mňa nielen prospešné, ale tiež vystavuje ostatných rôznym perspektívam dizajnu a robí konverzáciu o dizajne silnejšou a obohacujúcejšou. Mal som to šťastie, že som mal možnosť vystupovať v publikáciách, ale je tu aj potreba a väčší priestor na to Čierni dizajnéri budú predstavení a pozvaní na účasť v širšom spektre a väčšom počte publikácií a diania. Ako vždy hovorím, dobrý dizajn je dobrý dizajn, [ale] môžeme to urobiť lepšie. "

Delia Kenza je interiérový dizajnér so sídlom v Brooklyne a súčasný spoluhostiteľ spoločnosti Quibi's Barkitektúra. Kenzinu vášeň pre dizajn výrazne ovplyvnila jej stará mama, krajčírka, ktorá „bola elegantná vo všetkom, čo robila, čo mala na sebe a v tom, ako žila. “Kenzaova práca bola predstavená v New York Magazine a Brownstoner, ako aj na HGTV a Deň otvorených dverí v New Yorku.


Valérie Louis

valerie louis

BADG

„Celý svoj život som hodnotil látky a tapety z iných kultúr, napriek tomu som sa v nich nespoznal. Myslel som si, že je to normálne, až som jedného dňa rozhodol, že to nie je v poriadku. Na našom umení záleží a treba ho oceniť. Mala by to byť možnosť v domácom dekorácii v súlade s Chinoiseries, Toile de Jouy atď. Pozývam vás, aby ste sa vymanili z normálu a zažili to, čo tam už dlho bolo. Pozvite ho do svojho priestoru, oceníte jeho hodnotu a originalitu a objavíte nás a tiež seba. “

Valérie Louis je zakladateľom Yaël & Valérie, dizajnérska spoločnosť pomenovaná po sebe a svojej dospievajúcej dcére a inšpirovaná a vedená ženami na Haiti. Spoločnosť vyrába textílie, tapety a bytové doplnky, ktoré predstavujú významné ženy v celej histórii - od afrických kráľovien po haitské odbojové sily a amerických demonštrantov.


Eneia Whiteová

eneia biela

Fotografia Travisa Houzeho


„Prvá polovica mojej kariéry v rezidenčných firmách vyššej triedy formovala typ nábytku a predajcov, od ktorých som zvyknutý získavať projekty. ale keď som išiel von sám, bez podpory veľkého alebo známeho mena, zástupcovia a predvádzacie miestnosti často predpokladali, že nemám klientov, ktorí by si mohli dovoliť ich líniu. Nasmerovali by ma do „dostupnejšieho“ segmentu ich ponúk alebo by zašli tak ďaleko, že by som na otázky vôbec nereagoval. S úsmevom by som sa presadil a potvrdil by som, že som schopný nakupovať vo vyššej cenovej kategórii a že moji klienti sú odkázaní na to, aby som im priniesol kvalitný textil a tovar. Získavanie nábytku a materiálov je jednou z mojich obľúbených častí procesu navrhovania, ale ďalší stres z práce s predajcami a predvádzacími miestnosťami niekedy brzdí moju kreativitu. Teším sa na dni, keď nebudem musieť toľko bojovať, aby som im ‚dal‘ svoje podnikanie. “

Eneia White je návrhárka interiérov z Queensu v New Yorku a vlastní vlastnú firmu, Biely interiér Eneia. Okrem svojej dizajnérskej práce (v životnej veľkosti) ju baví aj stavanie a zbieranie domčekov pre bábiky - jej domček pre bábiky si môžete prezrieť v našej sérii Dollhouse Beautiful tu.


Byron Risdon

byron risdon

BADG

„Na začiatku svojej kariéry som mal to šťastie, že som mohol pracovať s dizajnérmi, ktorí si vážili moje príspevky a našli si čas na podporu môjho rastu a rozvoja napriek farbe mojej pokožky. Bolo to však mimo kanceláriu, kde som sa príliš často mýlil s doručovateľom, požiadali ma, aby som použil vchod do služby alebo sa mi pri predstavovaní môjho portfólia poskytli prekvapené pohľady. Čierni dizajnéri patria do rovnakých priestorov ako naši bieli kolegovia a naše názory a perspektívy by mali byť vyhľadávané a oslavované rovnakým spôsobom. Preto sú organizácie ako BADG také dôležité. Spoločnosť BADG vytvorila platformu na zdôraznenie našich príspevkov do dizajnérskej komunity. Napriek tomu, že som v tomto odvetví urobil veľký pokrok, neobišlo sa to bez určitej miery jemných aj otvorených predsudkov. “

Byron Risdon je majiteľom Byron Risdon LLC, butiková firma zaoberajúca sa interiérovým dizajnom vo Washingtone, ktorá ponúka rezidenčné a komerčné služby. Risdon tvrdí, že jeho štýl pochádza z lásky k cestovaniu a interiérov, ktoré videl po celom svete.


Tamu Rasheba Green

Tento obsah je importovaný z Instagramu. Na ich webových stránkach možno nájdete rovnaký obsah v inom formáte alebo nájdete ďalšie informácie.

Zobraziť na Instagrame

„Moja skúsenosť dizajnéra v tomto odvetví je často konfliktná. Vzhľadom na rôznorodú klientelu som videl finančný rozdiel medzi bielymi domácnosťami a farebnými domácnosťami. Čierni klienti majú často výrazne menej peňazí na to, ako môžu minúť svoje domy, než ich bieli kolegovia, a to aj napriek tomu, že majú rovnaké vzdelanie a rovnakú pozíciu. Je prekvapujúce vidieť veľmi odlišné životné štýly v tak nápadne podobnom prostredí. Keď sa čiernym ľuďom podarí akumulovať bohatstvo, sú často terčom nekalých praktík, ktorých cieľom je vziať im ho. Vďaka svojim skúsenostiam v tomto odvetví som si veľmi dobre uvedomil veľmi odlišný životný štýl a finančnú nerovnosť, ktorá podporuje rasové rozdiely v tejto krajine. "

Tamu Rasheba Green je majiteľom Interiéry Lux Pad v New Yorku, dizajnérska firma založená na riešeniach.


Sheryl McLean

sheryl mclean

Doug Ellis

„Chcem, aby ľudia vedeli, že návrhári interiérov Black prinášajú množstvo rôznych skúseností a uhlov pohľadu na projekty, ktoré bežná dizajnérska komunita často zľavnila. Prevládalo presvedčenie, že čierni interiéroví dizajnéri vytvárajú iba čierne alebo „etnické“ návrhy. Napriek tomu interiéroví dizajnéri Black študujú na rovnakých dizajnérskych školách ako ich kaukazskí kolegovia. Zistil som, že keď som dostal šancu navrhnúť z môjho pohľadu, dobre cestovaného a skúseného afroamerického dizajnéra, dizajnérska komunita mala prospech. “

Sheryl McLean je prezidentkou a zakladateľkou dizajnérskej firmy s kompletnými službami, McLean a Tircuit LLC. Pracovala na súčasných rezidenciách, viacrodinnom bývaní (vrátane zariadení pre seniorov), ako aj na odborných a lekárskych kanceláriách.


Michel Smith Boyd

michel smith boyd

Tomáš Espinoza

„Čierni návrhári a umelci, ktorých poznám, nehľadajú podklady - sme nadaní talentom. Jednoducho už nebudeme akceptovať ignorovanie týchto talentov na základe systémového rasizmu alebo zaujatosti. Naše biele náprotivky majú lepší prístup a lepšie príležitosti. Táto pravda platí a platí pre každú pozíciu, v každom odvetví, v histórii. Získali sme priestor. Čierni ľudia nachádzali spôsoby, ako prežiť a prosperovať, s príslovečnými „kolenami na krku“ od nášho príchodu. “

Michel Smith Boyd je interiérový dizajnér a hviezda úspešnej šou Bravo, Kúpa naslepo. Jeho firma so sídlom v Atlante, Interiér Michel Smith Boyd, je známy Michelinovým podpisom, honosným štýlom, v ktorom bol predstavený Elle Décor, Traditional Home, Vogue, Veranda, Ebony, The Washington Post, a viac.


Alana Frailey

alana frailey

Leigh Leppert

„Do priemyslu interiérového dizajnu som prišiel v čase, keď digitálne médiá, ako sú podcasty, webináre, blogy a skupiny na Facebooku, skutočne otvorili tento svet novým dizajnérom. Dokázal som jednoducho vyhľadávať online a získať to, čo som potreboval na rozvoj a rozvoj svojho podnikania. Som veľmi vďačný za organizácie ako Black Artists + Designers Guild. Ich online adresár čiernych remeselníkov poskytuje publikáciám a ďalším lídrom v odvetví podobný prístup k online vyhľadávaniu, aby našiel nové talenty, ktoré je možné využiť na rozvoj priemyslu. “

Alana Frailey je majiteľkou firmy poskytujúcej komplexné služby v Houstone, Návrh interiéru Alany Frailey a aktívnym členom Cechu ZLÉ.


Laura Hodgesová

laura hodges

Amy Lombard

„Moje skúsenosti v tomto odvetví sú celkovo dobré, ale prajem si, aby bolo vo verejnej sfére rozmanitejšie zastúpenie dizajnérov. Keď som začal študovať dizajn, len zriedka som videl nejakých dizajnérov farieb v časopisoch, na veľtrhoch alebo ako rečníkov na obchodných podujatiach. Hneď ako som sa začal hlbšie pozerať, bol som šťastne prekvapený, keď som zistil, že v skutočnosti existuje veľa veľmi talentovaných dizajnéri farieb a mnohé organizácie, ako napríklad BADG, ktoré robia veľa pre rozšírenie príležitostí a viditeľnosti naša práca. Myslím si, že je dôležité, aby si našu prácu pozrela nielen široká verejnosť, ale aj mládež farby, aby videli príležitosti pre seba a videli, že toto je odvetvie, ktoré by prijalo ich. "

Next Wave designer Laura Hodges je nadšená cestovaním a udržateľnosťou. Je majiteľom Štúdio Laura Hodges, rovnako ako aj Doména, jej kamenný obchod v Baltimore, ktorý predáva ručne vyrobené výrobky z miestnych zdrojov, ktoré kupujúcim pomôžu začleniť typ zozbieraného vzhľadu zobrazený v jej interiéroch.


Jomo Tariku

jomo tariku

BADG

„Ako mladému priemyselnému dizajnérovi, ktorý sa zaujímal o tvorbu moderného afrického nábytku, mi chýbali prepojenia a finančná podpora na to, aby som produkoval štýl a kvalitu, ktorú som chcel. Frustrovaný som opustil priemysel. Rýchly posun vpred do roku 2018, keď sa na základe sociálnych médií zhromaždili podobne zmýšľajúci kreatívci a vytvorili Cech čiernych výtvarníkov + dizajnérov. Podporovaný touto sieťou, nedávno som znova reštartoval svoju prácu na dizajne nábytku. Zostávajú ešte veľmi strmé výzvy a populárne útulkové médiá neprejavili záujem o typ práce, ktorý ja robiť - aj keď zvyčajne dostávam žiadosti o rozhovor alebo informácie buď počas Mesiaca čiernej histórie, alebo kvôli konkrétnej rozmanitosti diania. Je dôležité vidieť, ako čierni dizajnéri zastupujú namiesto eurocentrických dizajnérov diela kopírované alebo požičané z čiernych kultúr. “

Jomo Tariku je etnický etiopský dizajnér nábytku a zakladateľ z Kene, ktorý sa narodil vo Virgínii Nábytok Jomo, ktorá predáva sochárske, drevené kúsky inšpirované africkým dedičstvom.


Nina Blair

nina blair

BADG

„Žijem a pracujem v TriBeCa a pri návšteve zamestnania som sa občas mýlil buď s upratovacím personálom, alebo s opatrovateľkou (do tej miery, ako keď sa mi raz podalo dieťa). Ale vždy si musím nejako zachovať svoju profesionalitu, aby som neudržal stereotyp a jednoducho vykonal prácu. V minulosti som musel urobiť kompromis pri vyjednávaní sadzieb; Občas som mal pocit, že ľudia často nevidia moju hodnotu ako rovnocennú s bielymi dizajnérmi. Keď sa vyjadrujem a požadujem vysoké štandardy, bolo mi povedané, že som agresívny alebo náročný, pretože ľudia sú tak jednoduchí predvolené nastavenie pre nahnevaný čierny ženský stereotyp spôsobom, ktorý by nikdy neurobili s bielym dizajnérom, ktorý by mal len „výšku“ štandardy. ““

Nina Barnieh-Blair je hlavnou a kreatívnou riaditeľkou skupiny NinaBDesign v New Yorku, kde vytvára teplé, moderné interiéry.


Kiyonda Powell

kiyona powell

BADG

„Pracoval som pre dizajnérske štúdio, kde som bol väčšinu času jediným farebným človekom. Hovorilo sa mi, že niektoré vyhlásenia typu „skúste zmierniť drzosť na tomto stretnutí“ alebo „Choďte k tomuto predajcovi zle a zistite, či za túto objednávku vrátia nejaké peniaze“. Neustále by som bagatelizoval, čo mi bolo povedané, alebo to žartoval, aby som zapadol do tímu, ktorý skutočne nerozumel mne a mojej jedinečnej osobnosti ako černošky. Najviac ma sklamalo a bolelo, keď mi bolo povedané, že „zastrašujem a vyhrážam sa“. Moja osobnosť sa k tomu ani nepribližuje zodpovedajúci tomuto popisu - ako profesionálna černoška mám vysoké štandardy a chcem to najlepšie v kvalite a službách, ako ktokoľvek iný inak. Nerozumiem, prečo mi to dáva nálepku agresívneho alebo zastrašujúceho. “

Kiyonda Powell je hlavným dizajnérom v spoločnosti Kiyonda Powell Design Studio, butikový dekoračný ateliér so sídlom vo Washingtone D.C.


Raymond Barberousse

návrhár raymond barberousse

BADG

„Majú si bieli dizajnéri klásť otázku, či vloženie ich fotografie na stránku„ O “ich webových stránok negatívne ovplyvní ich podnikanie? Alebo ak predvádzanie ich práce na veľtrhu bude mať negatívny vplyv na ich podnikanie, pretože ukazuje, že sú čierni? Odpoveď je jasné NIE. Otázky ako tieto a mnohé ďalšie trápia farebných ľudí v každom odvetví, nielen v oblasti dizajnu. “

Raymond Barberousse prevádzkuje dizajnérske štúdio v Miami Štúdio PGRB so svojou manželkou Priti Gandhi.


Tiffany Thompson

tiffany thompson

Tiffany Thompson


„Poviem, že prevažujúcim problémom je nedostatok zastúpenia. Existujú neuveriteľní čierni dizajnéri a často vidím, ako sa priemysel opláchne a zopakuje niekoľko vyvolených alebo nás vôbec nezahrnie. Tento príbeh je sám o sebe vyčerpávajúci, nevidieť ľudí, ktorí vyzerajú ako ja, na platformách, aby predviedli svoju prácu. “

Tiffany Thompson je zakladateľkou Interiéry Duett, firma zaoberajúca sa bytovým dizajnom v Portlande v Oregone.


Danielle Fennoy

danielle fennoy

BADG

„Byť čiernym interiérovým dizajnérom v New Yorku bolo dosť osamelé. Roky som poznal iba jednu ďalšiu čiernu návrhárku a našli sme sa iba preto, že som si ju často mýlil na priemyselných podujatiach a funkciách. Na týchto priemyselných podujatiach neboli žiadni čierni panelisti, ani predstavitelia iných čiernych remeselníkov, a ani nás nebolo veľa. Ale keď bol založený Cech čiernych výtvarníkov a dizajnérov, už som nebol sám, kto sa pohyboval vo svojom podnikaní cez veľmi bohatý a do značnej miery homogénny trh. Stále je pred nami veľa práce, ale ideme správnym smerom. “

Danielle Fennoy je zakladateľkou dizajnérskej firmy so sídlom v New Yorku, Prerobiť, a je bývalý Dom krásny Next Wave designer. Fennoy je známa svojimi teplými, modernými priestormi, ktorým nechýba farba. Videli ju v reláciách HGTV Bang for Your Buck a Moje obľúbené miesto.


Ariene Bethea

Tento obsah je importovaný z Instagramu. Na ich webových stránkach možno nájdete rovnaký obsah v inom formáte alebo nájdete ďalšie informácie.

Zobraziť na Instagrame

„Zoznam najlepších čiernych... nemôže byť len počas Mesiaca čiernej histórie. Toto je tokenizmus. Nechápte ma zle, tieto zoznamy sú dôležité pre pomoc výrobcom a správam nájsť a objaviť čierny talent, ale musíme byť aj na zoznamoch, ktoré nie sú výlučne pre čiernych ľudí. “

Ariene Bethea je zakladateľom Štúdio interiérov šatní, avintage butik s domácim vybavením v Severnej Karolíne.


Nicole White

Dizajnérka nicole biela

Nicole White



„Je znepokojujúce, že obchodné publikácie sa pokúšajú upriamiť pozornosť na prácu mimoriadne talentovaných čiernych dizajnérov/kreatívcov iba v reakcii na krízu. To musí skončiť.
Máme rovnaký kaliber klientov ako naši bieli rovesníci, rovnaký talent alebo viac, a napriek tomu nie sme bežne vyhľadávaní, aby sme naše projekty predvádzali mimo Mesiaca čiernej histórie. Aby redaktori skutočne urobili zmenu, musia sa vedome snažiť rutinne diverzifikovať uvádzané projekty. Je to také jednoduché, ako stráviť päť minút na Instagrame alebo akejkoľvek platforme sociálnych médií. Sme veľmi viditeľní a predsa príliš často prehliadaní. “

Nicole White je prezidentkou a hlavnou návrhárkou spoločnosti Nicole White Designs, so sídlom na Floride.


Nile Johnson

Tento obsah je importovaný z Instagramu. Na ich webových stránkach možno nájdete rovnaký obsah v inom formáte alebo nájdete ďalšie informácie.

Zobraziť na Instagrame

„Mám bakalársky titul z interiérového dizajnu a magisterský titul z interiérovej architektúry a výskumu. Zistil som však, že ako interiérový dizajnér Black pracujem tvrdšie v každom aspekte svojho podnikania, aby som bol videný. Nevadí mi tá práca, pretože dizajn je moja vášeň a prospieva mojim klientom. Nezdá sa mi však, že by tie isté príležitosti (showroomy, panelové diskusie atď.) Prichádzali tak pravidelne alebo ľahko ako pre moje biele náprotivky. A to neznamená, že nie sú talentovaní, pretože nimi sú, a mnohými sa veľmi inšpirujem. Avšak Aj ja môžem niečím veľkým prispieť. Je však ťažké to urobiť, keď vám nie je len odmietnuté miesto pri stole, ale ste spolu vylúčení z večierka. “
Nile Johnson sa narodil a vyrastal v Baltimore, MD, a je riaditeľom Návrh interiéru Nile Johnson. Jeho práca bola uvedená na HGTV, ako aj v národných a miestnych publikáciách.


Dana M. Baugh

dana baugh

BADG

„Verím, že dobrý dizajn je univerzálny. Verím, že sú potrebné rôzne a rôznorodé perspektívy, ktoré by sa mali predvádzať. Je pre mňa veľkým potešením, že môžem hmatateľne zdieľať svoj pohľad na jamajskú kultúru. Milujem, keď sa spája s ľuďmi na celom svete a prináša im radosť do života. Napriek tomu, že pri výrobe vlastných produktov na Jamajke je niekoľko problémov, ako napríklad nedostatok potrebnej podpory a rámca pre výrobu a elektronický obchod; moja celková skúsenosť bola hodnotná a obohacujúca. “

Dana M. Baugh je majiteľom spoločnosti Jamacia Štúdio dizajnu BAUGHaus. Toto štúdio je známe svojou ručne vyrábanou keramikou, osvetlením, nábytkom a domácimi potrebami navrhnutými v karibskom štýle. Môžete nakupovať BAUGHaus tu.


Karen J Revis

dizajnér karen j revidovať

David DuPuy

„Ako umelec, ktorý robí umenie týkajúce sa skúsenosti čiernej s obrazmi čiernej, moja práca je vždy označená ako politická alebo zameraná na čierne publikum. Vždy ma to zaujímalo. Nechal som ma od učiteľa, aby mi na umeleckej škole povedal, že vo svete umenia by som bol úspešný iba vtedy, keby som maľoval svoje skúsenosti s čiernou. Nevedela som si predstaviť, z akej ďalšej skúsenosti by som mohla maľovať. Akoby moje skúsenosti neboli univerzálne. “

Karen J. Revis je umelec a vlastník mesta New York Karen J. Revis Studio. Je známa svojimi abstraktnými monotlačami, REVÍZNE výtlačky.


Leslie Rinehardt a Marvin Miller

návrhári leslie rinehardt a marvin miller z rinehardt miller co

BADG


„Máme skúsenosti, že hoci vieme, že v tomto odvetví existuje mnoho talentovaných dizajnérov farieb, cítime, že áno boli do značnej miery prehliadané a nepodporované kvôli zjavnému nedostatku zastúpenia v publikáciách o útulkoch a iných médiách formáty. Zdá sa, že priemysel historicky prijal homogenitu voči rozmanitosti a inkluzívnosti a že tento nedostatok zastúpenia sťažil získanie expozície voči širšej klientele. Pretože milujeme to, čo robíme... sme optimistickí voči zmenám! “

Dlhoroční priatelia Leslie Rinehardt a Marvin Miller behajú Rinehardt | Miller & Co, stavebná manažérska a projekčná spoločnosť so sídlom v New Jersey.

Kelly CorbettSpisovateľ správKelly je spisovateľka správ v House Beautiful, kde pokrýva trochu všetko od trendov zdobenia a nevyhnutných produktov až po čokoľvek, čo zahŕňa šišky alebo trblietky.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.