Zdobenie prírodného a moderného domu

Douglas Brenner: Netreba sa pýtať, prečo vaši klienti nazývajú svoj majetok Land's End.

Markham Roberts: Je to ako okraj Zeme - najveľkolepejšie miesto, aké som kedy videl. Niekedy. Akry a akre bujného pralesa. Výhľady cez úžinu Juan de Fuca na zasneženú sopku. 300 metrov dlhá kvapka na pláž. Orol bielohlavý križujúci útes.

Bolo pre tento pár náročné odletieť za návrhárom do Seattlu z New Yorku?

Nie. Som tu neďaleko s Jamesom Sansumom, obchodníkom s umením a starožitnosťami, ktorý má rodinnú chatu v neďalekom Port Townsend. Všetci štyria sme blízki priatelia. James a ja máme v ich dome pekné dlhé večere. Pri tomto projekte iskrili všetky naše mysle. Je zábavné pracovať s inteligentnými a kreatívnymi klientmi. Jeden z nich je filantrop. Druhý je umelec. Majú veľa názorov a nazbierali veľa krásnych vecí. Nikdy som sa nezamýšľal, ako to robím niekedy, „Kde sú ich knihy?“

Ako dlho tu žijú?

Majú to miesto už 15 rokov, ale navrhol ho o desať rokov skôr Jim Cutler, jeden z architektov domu Billa Gatesa. Bolo zaujímavé pracovať na štýle domu, o ktorom som nevedel z prvej ruky, a poučiť sa z architektúry. Hovorím o tom vo svojej knihe Zdobenie: Ako to vidím ja, ktorý vychádza v septembri. Toto miesto je moderné, ale nie je to studený sklenený box, v ktorom sa ťažko zohrievate. Kamenný krb a všetka douglaska pomáhajú zútulniť interiér.

Hrubé stĺpy kmeňa stromov doslova prinášajú von.

Keď je všade, kam sa pozriete, neskutočný výhľad, chcete pracovať s prírodou, nie s ňou súťažiť. Zelená tejto krajiny a modrá voda a obloha sú také silné, že sme sa nechystali hodiť farby, ktoré sa s nimi pohrávajú. Hnedé, béžové, slonovinové kosti a ďalšie tlmené odtiene, ktoré sa spájajú s drevom a kameňom, môžu vytvoriť takú bohatú paletu. V bazéne sme pridali blues, ale veľmi jemne, aby sa cítil inak ako v hlavnom dome.

Kde ste lovili tieto pozoruhodné ručne vyrábané látky?

Klienti sa pohrávali s myšlienkou znova pokryť svoj nábytok novými tkaninami, až kým som nezačal prechádzať všetok textil, ktorý si priniesli z výletov do Ázie, na Stredný východ a do Afriky. Práve sú na safari. Jedná sa o svetských, sofistikovaných a dobre cestovaných ľudí. Keďže sa tu povaľovalo toľko mimoriadnych vecí, mohol som len povedať: „Milujem tento starý ťavý sedlový vak. Zavesme to nad posteľ! “ Nepotreboval som ísť ďaleko, aby som našiel vrstvy vzoru, textúry a rôznych kultúrnych prvkov.

Nemohlo to viesť k celosvetovému mišmašu?

Kmeňové umenie má často podobný pocit, či už pochádza zo severozápadného Pacifiku alebo z Afriky. Toto nie je múzeum a zmiešali sme nové materiály, v ktorých sa farby a vzory cítili kompatibilné. Nie sme zaseknutí v jednej kategórii.

Čo platí aj pre štýly a obdobia?

V štúdiu je bergère Louis XVI – meets-Deco, ktorý patril umelcovej babičke. Je to skvelé! Dom sám o sebe má pocit stredného storočia - stále na to myslím Sever severozápadom - a použili sme nejaký nábytok Wegner a Nakashima z tej éry. Moji klienti už mali biely stôl Saarinen, ktorý dali k stoličkám Moser v plechovke. Páči sa mi, ako sa stoličky spájajú s inými drevinami, ale zároveň sú akýmsi opakom stola. Milujem, keď na seba veci takto naťahujú.

Napriek tomu výber toho, čo použiť - a čo nie - musel spôsobiť určité trenie.

Som oveľa šéfovskejší než naši priatelia, ale je ťažké povedať niekomu, aby sa zbavil vecí, ktoré si vybral alebo o ktorých premýšľal alebo ich mal z akéhokoľvek dôvodu. Jednou z našich niekoľkých tém na tému tlačidiel boli orientálne koberce, o ktorých nákupe ich presvedčil predchádzajúci dekoratér. Koberce boli drahé, ale pre dom boli nesprávne. Stále som hovoril: „Vyzerajú ako zmršťovacia kancelária na manhattanskej Upper West Side. Tieto musia ísť. Necítiť sa previnilo. Darujte ich. ' Nakoniec to urobili a to ich potešilo. Rovnako aj kúpa tohto veľkého marockého koberca, ktorý vyzerá skvele a pod bosými nohami je taký mäkký, keď sa ľudia stretávajú.

Modernisti radi hovoria, že otvorený pôdorys je ideálny pre príležitostnú zábavu. Pravda?

Je to tu perfektné. Toto nie je obrovský dom, ale je tu úspora priestoru a priestoru na pohyb. Dve dlhé pohovky sú vstavané a pred krbom je priestor na posedenie, takže bez problémov zvládnu dav. Alebo ak je to len pár z nás, ktorí hrajú vrhcáby pri ohni, môžeme sa s niekým porozprávať pri jedálenskom stole alebo v kuchyni. Moji klienti sú úžasní kuchári - zdá sa, že všetko ide bez námahy. Otvorená kuchyňa im umožňuje pripraviť si vynikajúce jedlo a neodísť z rozhovoru.

Myslím, že večierky sa musia rozlievať vonku, keď je dobré počasie.

Len otvoria dvere stodoly na bazéne. Keď som prišiel prvýkrát, bola to ich telocvičňa. Povedal som: „Toto by mohla byť najväčšia miestnosť. Poďme si tu urobiť veľkú pohovku. Môžeme sledovať filmy, večerať. ' Bolo tam toľko vybavenia, ktoré nikdy nepoužili. Hovoril som si: „Zbavte sa toho!“ Hovorím to stále. Jedna z batikovaných obrazoviek bola vyrobená tak, aby skryla kuchyňu. Ale nie je to tak, že by sa naši priatelia dostali z formy. Za druhú obrazovku sme zapichli eliptický trenažér.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.