Chicago Travel Guide: Kde nakupovať, jesť a bývať, odporúčané dizajnérmi

instagram viewer

Každú položku na tejto stránke vybral ručne editor House Beautiful. Za niektoré položky, ktoré sa rozhodnete kúpiť, môžeme získať províziu.

sprievodcovia mestom

Potom, čo Veľký požiar v Chicagu v roku 1871 zničil takmer štyri míle Windy City, Chicagu zostalo v podstate „prázdne plátno na obnovu“, hovorí miestny interiérový dizajnér. Marshall Erb. Od tej doby nespočetné množstvo estetikov pomohlo formovať mesto do dnešnej podoby: cieľová destinácia pre milovníkov dizajnu a milovníkov architektúry.

"Chicago by malo byť na radare akéhokoľvek náročného znalca dizajnu," hovorí dizajnér so sídlom v Second City Christopher Kent. "V ktorom inom meste na svete môžete sedieť na sladkovodnej pláži a užívať si panorámu mesta, ktoré pozostáva z budov niektorých veľkých osobností?"

Zamyslite sa nad prácou minulých architektonických gigantov, akými sú modernista Ludwig Mies van der Rohe, klasicista Benjamin Marshall a Priekopník štýlu Prairie Frank Lloyd Wright spolu s novými návrhmi súčasných architektonických umelcov vrátane MacArthura kolega Jeanne Gang, Skidmore, Owings & Merrill, a viac.

insta stories

"Moje srdce stále bije tak, ako zakaždým, keď letím nad mestom," hovorí návrhár z Chicaga Kara Mann. "Zbožňujem spôsob, akým je skupina budov majákom plochej mestskej siete okolo nej."

S úžasnou architektúrou, umením svetovej triedy, medzinárodne uznávanými múzeami, ocenenými reštauráciami a barov a množstvo krásne upravených špecializovaných obchodov, „scéna dizajnu v Chicagu je robustná,“ hovorí Kent.

Tu kontaktujeme niekoľko najlepších mestských dizajnérov, aby sa podelili o najlepšie miesta na jedenie, pitie, nakupovanie, hranie a odpočinok, ktoré sú navrhnuté smerom dopredu.


Kde zostať

moderný salónik

S láskavým dovolením Langham

Táto budova Art Deco navrhnutá spoločnosťou Mies van der Rohe je najmladšou v Chicagu, ktorá kedy získala status pamiatky, a ponúka pôvodné interiéry travertínu zo šesťdesiatych rokov minulého storočia od londýnskej dizajnérskej firmy. Richmond International a zbierka výtvarného umenia zostavená dizajnérom a výtvarným poradcom Lauren Rottet, vrátane tlačí architektonickej fotografie od Hedricha Blessinga a diel od Anish Kapoor, sochár za chicagským dnes už ikonickým „Beanom“ (aka Cloud Gate).

Rezervovať

Tento obsah je importovaný z Instagramu. Na ich webových stránkach možno nájdete rovnaký obsah v inom formáte alebo nájdete ďalšie informácie.

Pozrite si tento príspevok na Instagrame

Príspevok zdieľaný Chicagskou atletickou asociáciou (@chicagoathletichotel)

Projekčná firma Roman a Williams dokončila v roku 2015 dvojročnú renováciu Chicagského atletického zväzu, pričom zrekonštruovala benátsku gotickú stavbu z roku 1893 od Henryho Ivesa Cobba pre novú generáciu. Myslite na nostalgické detaily, ako sú voľne stojace kade a kempingové herne, spolu s oživeným 19th krby storočia a elegantná strešná reštaurácia, Cindy’s, S výhľadom na Michigan Avenue, Michiganské jazero a Millenium Park.

REZERVOVAŤ

Tento hotel West Loop je otvorený od júla 2020 a môže sa pochváliť interiérmi miestnej firmy Štúdio K. a návrh od Upraviť architektúru. "Hotel Nobu bol navrhnutý tak, aby poskytoval moderné, ale teplé prostredie podobné zenu," hovorí Erb. "Karen Herold zo Štúdia K je známa tým, že vytvára jedny z najsexi, najpamätnejších interiérov a hotel predvádza jej obrovský talent."

REZERVOVAŤ

Tento historický hotel Gold Coast z roku 1927 ponúka interiéry od Manna, ktorý sa spojil so svojim súčasným štýlom a starosvetskou eleganciou. „Tento butikový hotel, obklopený niektorými z najlepších nákupov, ktoré Chicago môže ponúknuť, vzdáva hold obdobiu Art Deco zmiešanému s modernými vymoženosťami potrebnými pre dnešného cestovateľa,“ hovorí Kent. "Neutrálna paleta s údermi spáleného pomaranča, luxusného zamatu a bohatého mramoru evokuje sexy, aktualizovanú atmosféru salónika, ktorá je vhodná pre dokonalého mestského cestovateľa." Pridáva návrhár z Chicaga Caroline Turnerová"Je to nielen elegantné, ale aj mimoriadne zaujímavé."

REZERVOVAŤ

Napriek tomu, že Mann je súčasťou Talbottu, miluje aj interiéry v členskom klube West Loop a hoteli Soho House. V roku 2014 vtedajší interný dizajnér Soho House Vicky Charles a zakladateľ Nick Jones premenili 107-ročnú priemyselnú budovu na súčasnú luxusnú a vrstvenú oázu v meste. "Dizajn Soho House je vždy bohatý, premyslený a konzistentný," hovorí Mann. "Od reštaurácií a barov po izby je premyslený dizajn a krásne chvíle."

REZERVOVAŤ

St. Regis Chicago, otvorený od začiatku roka 2022, je veľmi očakávaný 101-poschodový hotel, ktorý navrhla vlastná chicagská Jeanne Gang zo Studio Gang v terajšej tretej budove v meste. "Som nadšený z toho, že vidím hotel a rezidencie St. Regis, ktoré budú čoskoro dokončené a určite nesklamú," hovorí návrhár z Chicaga. Donna Mondi.

REZERVOVAŤ


Kde jesť a piť

Spoločnosť Beatnik, ktorú vytvoril interný dizajnérsky tím Maison Bonhomme, vedený zakladateľom Danielom Alonsom, ponúka svetobežnícke jedlá a koktaily na pozadí interiérového dizajnu Starého sveta. Alonso a jeho tím strávili dva roky získavaním starožitností z celého sveta Priestor s rozlohou 8 000 štvorcových stôp s výnimočnými priestormi vrátane 15 krištáľových lustrov zachránených z námestia Plaza Hotel v Los Angeles; 20 obnovených liatinových pouličných svetiel v Chicagu okolo roku 1970; vlastná tapetová a podlahová nástenná maľba od miestneho výtvarného umelca Erik DeBat inšpirovaný módnym návrhárom Emiliom Puccim; a viac ako 400 živých rastlín. "Má úžasné vibrácie džungle, afro-beatovú hudbu so živými DJ-mi a čerstvé stredomorské menu," hovorí návrhár z Chicaga Aimee Wertepny.

Rezervovať

Firma zaoberajúca sa pohostinstvom AvroKO vytvorila snovú iteráciu čínskych štvrtí v USA pre víťazku „Najvyššieho kuchára“ čínsko-americkú reštauráciu West Loop Duck Duck Goat víťazky Stephanie Izardovej. "Vonkajší/vnútorný štýl týchto štvrtí je oživený každým vchodom do jedálne, ktorý je predstavený ako výkladná skriňa," vysvetľuje tím AvroKO. „Nasýtená kinematografia 60. rokov hrala významnú úlohu pri používaní farieb, ktoré vedú k žiarivému a presýtená paleta evokujúca eklektickú neúctivosť a kuriózny chaos, ktorý sa nachádza vo väčšine amerických čínskych štvrtí komunity. V týchto štvrtiach bolo po 2. svetovej vojne rozsiahle aj používanie skromných materiálov, čo viedlo k inštalácii tapiet v západnom štýle, obloženia stien v tvare plechu a jednoduchých kovov. “

Rezervovať

Táto vietnamsky inšpirovaná reštaurácia Gold Coast sa v roku 2019 presťahovala do nových vykopávok a svoje interiéry osviežila dizajnérskou firmou Knauer s výraznými, remeselne vyrobenými dekoratívnymi dlaždicami pripomínajúcimi pôvodné umiestnenie na ulici Rush Street, starožitnými zrkadlami a svietidlami a ručne vyrobenými prútenými jedálenskými stoličkami. "Je to obľúbený čas," hovorí návrhár z Chicaga Alexandra Kaehler. "Jedlo je vždy dokonalosť a nezaškodí, že novo prepracované interiéry sú tiež nádherné." Ozýva sa návrhár z Chicaga Andrea Goldmanová"Milujem susedskú klasiku a Le Colonial je inštitúcia."

REZERVOVAŤ

Ak si môžete rezervovať pobyt na tomto obľúbenom mieste Fulton Market víťazom ocenenia „Najlepší šéfkuchár“ Joeom Flammom, na jedlo aj výzdobu sa oplatí počkať. Dizajn Rose Mary je inšpirovaný prírodnými prvkami chorvátskeho stredomorského pobrežia. Nabehnuté tehlové múry odkazujú na kamienkové pláže pozdĺž Jadranského mora a zvýrazňujú ich momenty červenej hliny a dlaždíc tmavo azúrovej modrej. Rustikálny dubový mlyn medovej farby a svetlý kameň použitý na odhalených plochách čerpá inšpiráciu Bohaté vápencové lomy v Chorvátsku prepožičiavajú vzdušnosť interiéru a exteriéru jemnosť a teplo cítiť.

REZERVOVAŤ

Ciccio Mio spoločnosti Hogsalt Hospitality, ktoré má byť jednoducho „peknou talianskou reštauráciou“, je malé a intímne miesto a má iba 50 miest na sedenie v jedinečnom priestore, ktorý pomáha vytvorte útulnú, sépiovú atmosféru umocnenú slabým osvetlením, plyšovými kabínkami, fotografiami zarámovanými v návrate, zložitými lustrami a nedostatkom dreva obloženie.

REZERVOVAŤ

Chicago panorámy mesta a výhľady na mesto

Raymond BoydGetty Images

Len pár krokov od Michigan Avenue sa reštaurácia Chicago Ralph Lauren stala oporou obyvateľov s dobrou pätou. "Námorné steny, zbierka umenia, stánky z koňakovej kože, akcenty z tmavého dreva a slabé osvetlenie poskytujú atmosféru ako všetky ostatné," hovorí Kaehler. "Stoly sú naukladané jedna na druhú, ale tebe to ani nevadí, pretože máš pocit, že si v knižnici svojho otca obklopený priateľmi."

REZERVOVAŤ

Somerset sa nachádza vo Viceroy Chicago - historickom mieste hotela Cedar z 20. rokov 20. storočia - a je sezónnou americkou reštauráciou, ktorej šéfkuchárom je šéfkuchár Stephen Gillanders. Ďalší projekt dizajnérskej firmy AvroKO, interiéry sú inšpirované kultúrou amerického vidieckeho klubu, a tím AvroKO „čerpali inšpiráciu zo šesťdesiatych a sedemdesiatych rokov minulého storočia, keď bola k dispozícii sada na voľný čas v štýle Kennedyho hej. Samotný Somerset je navrhnutý ako fantastická verzia tejto milovanej sociálnej inštitúcie, ktorá je plná odkazov na činnosti satirického klubu, ako napr. ako oblasť zasvätená mýtickému turnaji so skrytými býkmi v šípkach alebo inej miestnosti, ktorá oslavuje majstrovské plavidlá pretekov v rýchlosti rybárskych lodí. “

REZERVOVAŤ


Kde nakupovať

eklektický obchod

Nathan Kirkman

Predstavené na titulnej strane nášho decembra 2019 Najlepšie domáce obchody problém, dom Jayson Home s rozlohou 20 000 štvorcových stôp ponúka vysoko upravený výber vintage i nového domáceho nábytku a doplnkov, ktoré sú výsledok kreatívnej riaditeľky Caroline Scheelerovej a viceprezidentky merchandisingu globálnych nákupov spoločnosti Devin Kirks do destinácií ako Francúzsko, Maroko, Spojené kráľovstvo a India. "S pestrým výberom vankúšov a textílií, sortimentom historických blších trhov a a obrovské množstvo sviečok a príslušenstva, Jayson Home je už roky cieľovou destináciou, pokiaľ ide o dizajn, “hovorí Kent. "Je to ako byť vítaný na vidieckom sídle vašej excentrickej tety Ruth - ale lepšie."

Luxusný dámsky butik pomenovaný po svojom štýlovom majiteľovi Ikramovi Goldmanovi ponúka Ikram dizajnérov od Alexandra McQueena a Rodarteho až po Delpozo a Oscar de la Renta. Ikram dokonca obliekla Michelle Obamovú počas kampane v roku 2008 a počas jej začiatkov v Bielom dome. Priestor má lesklú a geometrickú červenú fasádu, ktorú nemožno nechať ujsť, a modernú kaviareň od farmy k stolu. "Je to pastva pre oči s tým ohromujúcim červeným exteriérom a interiérom pripomínajúcim múzeum," hovorí Erb. Kaehler dodáva: „Vyniká medzi svojimi susedmi.“

izba, nábytok, interiérový dizajn, vlastnosť, obývačka, strop, dom, stena, budova, spálňa,

Suzzane Brownová

Spolupráca medzi interiérovým dizajnérom v Chicagu Amelia Canham Eaton a Everygirl spoluzakladateľ Danielle Moss, táto predmestská showroom interiérov v Chicagu predáva sortiment moderného umenia, predmetov, nábytku a doplnkov, ktoré sa dobre kombinujú v akomkoľvek prostredí. V súčasnej dobe hosťujú známeho výtvarného umelca z Chicaga Francine Turk pre obmedzenú rezidenciu, ktorá ponúka exkluzívny výber jej ikonických výtlačkov aktuálneho uhlia.

So sídlom v Chicagu Dom krásny2019 Next Wave designer Rodičia Lauren Buxbaum Gordonovej vlastnia túto pracovňu a obchod so starožitnosťami o rozlohe 31 000 štvorcových stôp v európskom nábytku pochádza z regiónov, ako je taliansky vidiek, anglický Midlands a južná časť Francúzsko.

Tento obsah je importovaný z Instagramu. Na ich webových stránkach možno nájdete rovnaký obsah v inom formáte alebo nájdete ďalšie informácie.

Pozrite si tento príspevok na Instagrame

Príspevok zdieľaný asrai garden (@asraigarden)

"Toto je jeden z mojich obľúbených klenotov v meste," hovorí Mann z Asrai Garden. "Ich kvety sú také krásne - ako sochárske umelecké diela - a ich kurátorský výber domova." Vďaka príslušenstvu vyjdete z dverí s niekoľkými vreckami a poviete: „Počkajte, toto som neprišiel pre. ‘“

Tento malý obchod River North, ktorý sa nachádza v historickej budove Tree Studio, ktorú nechal v roku 1894 zriadiť filantrop a mecenáš umenia, sudca Lambert Tree a jeho manželka Anna Field Tree (dcéra Marshalla Fielda), zásobuje všetko od vintage hotelového a realitného striebra po čínsku reštauráciu a riad a neustále sa meniacu kombináciu jedinečného európskeho blšieho trhu nálezy.


Kde preskúmať


chicagská botanická záhrada

NurPhotoGetty Images

S viac ako 27 záhradami a štyrmi prírodnými oblasťami rozprestierajúcimi sa na 385 akroch a šiestimi míľami pobrežia jazera, sa Chicagská botanická záhrada nesmie chýbať. "Všetky záhrady sa oplatí vidieť, ale najlepšie sa mi páči Walled English Garden," hovorí Turner. "Ak som kreatívny funk, vezmem si dizajnové knihy a časopisy a strávim tam pár hodín inšpiráciou." Pridáva návrhár z Chicaga LJ Savarie„Poznávanie záhrad v meste je luxus a vždy sa snažím presvedčiť (alebo podplatiť) svoju dcéru, aby sa ku mne pridala.“

Celoživotný Chicagoan Richard H. Driehaus-renomovaný investor, podnikateľ a filantrop-obnovil tri významné oblasti Chicaga doterajších vlastností za jeho života: zámok Samuela Maya Nickersona z roku 1883 v pozlátenom veku, ktorý v súčasnosti slúži ako Richard H. Driehaus Museum v Chicagu; 1886 Richardsonian Romanesque Ransom Cable Mansion, sídlo pre jeho podnikanie v Chicagu; a panstvo v gruzínskom štýle z roku 1906, ktoré postavil Norman W. Harris v Ženevskom jazere, Wisconsin. Všetky celovečerné kúsky zo zbierky dekoratívneho umenia Driehausu od umelcov ako Tiffany a bratia Herterovci a francúzske secesné predmety od Alfonse Muchu a Toulouse-Lautreca. V rokoch 2003 - 2008 sponzoroval obnovu múzea. V blízkosti Magnificent Mile sa múzeum zaoberá dizajnom z konca 19. storočiathstoročia až dodnes.

panorámy mesta Chicago a výhľady na mesto

Raymond BoydGetty Images

"Neexistuje nič ako Inštitút umenia," hovorí Kaehler. „Kolekcie v origináli aj v modernom krídle nemajú obdobu. K dispozícii sú klasiky od Moneta a Degasa, moderné diela Cy Twomblyho a vzrušujúcich začínajúcich umelcov. Odmalička som rád navštevoval miestnosti Thorne. Miniatúrne rekreácie doslova vyrážajú dych. Množstvo podrobností a historickej presnosti, ktoré do týchto priestorov vstupujú, ma vždy ohromilo. “ Teraz sú vystavené ako súčasť prehliadky piatich miest Obamove portréty od Kehinde Wiley a Amy Sherald.

Tento obsah je importovaný z Instagramu. Na ich webových stránkach možno nájdete rovnaký obsah v inom formáte alebo nájdete ďalšie informácie.

Pozrite si tento príspevok na Instagrame

Príspevok, ktorý zdieľa Frank Lloyd Wright Trust (@flwtrust)

Na predmestí Chicaga Oak Park sa nachádza viac budov Frank Lloyd Wright ako kdekoľvek na svete. Frank Lloyd Wright Trust ponúka množstvo zájazdov s Wrightovým vlastným domom a štúdiom, jeho chrámom Unity a historickou štvrťou Prairie School. "Pešia prehliadka Franka Lloyda Wrighta v Oak Parku je skutočne skvelým zážitkom v krásnej štvrti," hovorí Wertepny. "Oak Park má takú skvelú históriu a je jednou z najprogresívnejších štvrtí v meste. Na spiatočnej ceste do mesta sa môžete zastaviť na konzervatóriu Garfield Park a obdivovať trochu prírody alebo v úžasnej lodenici Humboldt Parku, kde si môžete požičať labutiu loďku a pritom si užívať západ slnka. “

Opýtajte sa ktoréhokoľvek Chicaga a oni vám radi povedia, že plavba nadácie Chicago Architecture Foundation po rieke Chicago je obľúbenou letnou aktivitou. "Vyhýbam sa všetkým turistickým veciam, ale táto stojí za to," potvrdzuje Mondi. Budete sa plaviť po viac ako 50 architektonických pamiatkach, ako sú Tribune Tower, Wrigley Building a Marina City, s pohľadom na históriu mesta. "Stále sa to snažím robiť každé leto," hovorí Goldman. "Rieka je stále lepšia a lepšia, a keď ste na lodi, skutočne vidíte, aké neuveriteľné mesto Chicago je."

panorámy mesta Chicago a výhľady na mesto

Raymond BoydGetty Images

Millenium Park

Žiadna návšteva Chicaga sa nezaobíde bez selfie v „Bean“, prezývke každého miestneho obyvateľa pre sochu Anisha Kapoora, Cloud Gate, v parku Millenium. Park, ktorý je „verejným priestorom navždy, aby zostal prázdny od budov“, ponúka umelecké inštalácie ako Pritzkerov pavilón od svetoznámeho architekta Franka Gehryho; Cloud Gate, ktorú vytvoril britský umelec Anish Kapoor narodený v Indii a prezývali ju „fazuľa“ a španielsky umelec Korunnú fontánu Jaume Plensa. "V Chicagu je umenie všade - od Beana v parku Millenium a sochy Picassa v Daley Plaza až po živé nástenné maľby a pouličné umenie, ktoré vyvažujú kultúru vysokého štandardu s každodennou zrnitosťou mesta, “hovorí Wertepny.


Nasledujte House Beautiful ďalej Instagram.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.