Ikonický hotel Colony Colony v meste Palm Beach dostane zábavný a čerstvý redizajn

"Kolónia je oveľa viac ako hotel - kolónia je stav mysle, “hovorí Sarah Wetenhall. Je pravda, že Wetenhall je trochu zaujatá - ona a jej manžel Andrew sú od roku 2016 vlastníkmi tejto ikonickej nehnuteľnosti na pláži Palm Beach. Ale ako môže potvrdiť každý miestny alebo verný návštevník, slávny ružový hotel je milovaným oddaným mestu na Floride - a nostalgickou baštou v štýle preppy beach, vďaka ktorému bola Palm Beach preslávená. Teraz, vďaka Celerie Kemble a Mimi McMakin z Kemble Interiors - s pomocou de Gournaya - má hotel úplne nový (ale stále úplne Palm Beach) vzhľad.

Pri prvom otvorení, v roku 1947, The Colony sedela v epicentre druhu rezortného štýlu, ktorý neskôr zvečnil na fotografiách Slim Aarons; dovolenkári s podpätkom, leňošení pod vrúbkovanými slnečníkmi pri hotelovom bazéne a ružovej fasáde budovy-ako aj jej maskotovej opici-sa stali synonymom životného štýlu Palm Beach. V roku 2014 chránila Dorothy Draperová Carleton Varneyová hotel mnohomiliónovú premenu a do interiérov vniesla ochranné známky Draper, ako napr.

Brazílska tapeta a čiernobiele podlahy.

Teraz, keď sa takzvaná Grand Dame of Palm Beach blíži k 75. narodeninám, sa Wetenhalls vydali obnoviť ju na nová generácia rekreantov, ktorá z nej urobila moderný hotelový koncept bez toho, aby obetovala akúkoľvek starú pláž Palm Beach štýl. „Chceme zachovať dedičstvo kolónie milostivej pohostinnosti a zároveň zaistiť relevantnosť pre novú generáciu moderných, dobre cestovaných a náročných hostí,“ vysvetľuje Wetenhall.

A nikto, pomyslel si hoteliér, nerozumie tomuto konceptu lepšie ako Mimi McMakin a Celerie Kemble, tím matky a dcéry, ktorý stojí za Interiéry Kemble. McMakin žije v Palm Beach na plný úväzok a Kemble, ktorý sa tam narodil, práve dokončil vysoko oceňovanú prestavbu 100-ročného mladíka. Hostinec Mayflower v Connecticute.

---

Lobby

Ústredným bodom plánov obnovy bola túžba vyhnúť sa tradičnému odbavovaciemu pultu/zvonárskej stanici/lobby banky výťahu model v prospech príjemného priestoru na relaxáciu - vchodu, ktorý by pozýval pretrvávajúcich, nie vyzývajúcich hostí, aby utekali za svojimi miestnosti. „Dúfali sme, že sa to stane ikonickým miestom stretnutí,“ hovorí McMakin. „Že by ľudia sedeli pri ohni - možno by tam dokonca bol nejaký návrh alebo svadobná fotografia.“

Aby to dosiahli, McMakin a Kemble pristúpili k hale, ako by to bola obývačka. Stredobodom dizajnu je fantastická de Gournayova nástenná maľba, ktorá pokrýva celú lobby. Obal na stenu sa narodil z niečoho oveľa menšieho: z pohľadnice, ktorú našiel Wetenhall pri slávnostnom otvorení hotela v roku 1947. „Mala elegantnú čiernu teracovú podlahu, vedľa ktorej bola opäť umiestnená nástenná maľba s názvom‘ The Early Days of Palm Beach ‘,“ spomína Wetenhall na pôvodné návrhy.

Tímu Kemble predstavila nástenná maľba perfektnú príležitosť na vyriešenie problému s dizajnom aj na príbeh: „Izba má tieto vysoké vysoké stropy, tieto fantastické rozmery, ale chceli sme to byť príjemným miestom na sedenie, “hovorí McMakin, ktorý úzko spolupracoval s Wetenhall a tímom de Gournay na vytvorení motívu, ktorý by smeroval k hravosti Old Palm Beach - bez toho, aby sa otočil. kýčovitý.

„Obaja sme veľmi kreatívni a chceli sme urobiť niečo, čo je pre dané prostredie jedinečné,“ hovorí riaditeľka de Gournay Hannah Cecil Gurney. „Sarah plánovala inštaláciu ako„ milostný list “do hotela. „Ružový palác“ je také ikonické miesto s vlastnou jedinečnou mytológiou. “

Pokiaľ ide o nástennú maľbu, tím de Gournay sa pokúsil túto mytológiu preložiť na steny. „Sarah nám dala plné využitie svojej„ Biblie značky “ - referenčnej knihy obsahujúcej špecifiká farieb spojených s The Colony a jeho interiéry, materiál o slávnej akvakultúre a jej histórii ako destinácii očarujúcich typov zo všetkých období, “spomína Gurney. „Tiež obsahovalo krásne ilustrácie postáv, ktoré už boli vytvorené pre The Colony, ktoré sme potom mohli začleniť na tapetu a informácie o samotnej pôvodnej nástennej maľbe - to všetko tvorí tento nádherný folklór v okolí hotel. "

Akonáhle sa tímy de Gournay, Kemble a Colony usadili, de Gournayov tím výtvarníkov starostlivo ručne maľoval každý posledný vták, list a vetvu.

Napriek intenzívnemu, rafinovanému procesu za nástennými maľbami „oceňujú rozmar“, hovorí McMakin o de Gournayovi: „Ak ukazujeme plameniaky, musia mať náhrdelníky - aligátory musia mať okolo seba lietajúce motýle, pretože je Palm Beach a všetci sú šťastní. Papagáje majú hniezda a v hniezdach sú veľkonočné vajíčka “(možnosti dizajnu, spomína si McMakin, čo malo za následok„ hysterické volania zoomu “).

Samozrejme, všetko je postavené proti ružovej hotelovej značke, tu v ručne vyrábanom ázijskom ryžovom papieri, ktorý napriek svojmu štýlu vyžaruje opotrebovaný pocit. čerstvá aplikácia: „Má túto skutočne nádhernú textúru, ktorá je krásne nerovnomerná a zachytáva farbu škvrnitým spôsobom,“ hovorí Gurney. „Má krásny zostarnutý efekt, vďaka ktorému sa zdá, že je na stenách stovky rokov.“

Aby sa vyvážila všetka tá ružová, dizajnéri vrátili lesklé čierne podlahy-perfektnú fóliu do tropickej džungle de Gournaya a zariadenie miestnosti v štýle rezortu.

---

Swifty's

Hotelová téma znovuobjavenej klasiky pokračuje v reštaurácii, ktorá je oživením milovanej newyorskej reštaurácie, ktorá bola v roku 2016 zatvorená. „Všetci to zbožňovali,“ hovorí McMakin z reštaurácie, ktorá bola známa teplou a príjemnou atmosférou a priťahovala odvážne mená, ktoré chceli bez obáv večerať. „Replikovať to v Kolónii bude ťažké.“

Takže namiesto toho, aby sa pokúsili obnoviť dizajn, ona a Kemble sa rozhodli smerovať priateľský pocit v reštaurácii. „Priestor bol vytvorený tak intímne, ako bol Swifty v New Yorku, s nádychom tej zamatovej elegancie a tých banketov za sebou, aby ste sa mohli oprieť pohovor a s niekým sa porozprávaj. “Namiesto tmavej kože sú však bankety celadonový zamat a steny sú pokryté handričkou s potlačou dlane stromy.

---

Vonkajšia jedálenská časť

Jednu vec, ktorú má tento Swifty a ktorú New York nemá? Stolovanie vonku. „Očividne sme museli predĺžiť pobyt Swiftyho vonku, pretože na Palm Beach chce každý ísť von,“ hovorí McMakin. Visiace rastliny a popínavé vinice pôsobia chránene, čo napodobňuje intimitu vnútornej reštaurácie.

---

Bazén

Kemble tiež oživil bazén a vybavil ho ratanovým nábytkom a dáždnikmi, ktoré pripomínajú slávne dni Palm Beach-bez toho, aby vyzerali zastarane. Veselá, pohodlná a trochu hravá - s akýmkoľvek vybavením priamo na dosah ruky - to je podstata toho, v čo hotel dúfa.

Aj keď si McMakin veľmi dobre uvedomuje súčasné zdržanie sa cestovania - „V lietadle som nebola rok,“ hovorí - dúfa, že tento druh premyslenej a príjemnej dizajn bude o to viac cenený, keď sa začneme voľne kontrolovať v hoteloch: „Ak sa chystám niekam ísť po tomto, chcem ísť tam, kde je to skvelé,“ múz. „Chcem ísť tam, kde je to najkrajšie, najlepšie a najzábavnejšie. Chcem, aby sa o mňa starali, aby sa so mnou zaobchádzalo, ako keby som bol špeciálny. Práve to robí The Colony tak dobre. “

Poznámka redaktora: Keďže COVID-19 je v USA naďalej hrozbou, Dom krásny podporuje dodržiavanie smerníc CDC týkajúcich sa cestovania a stolovania. Naďalej sa budeme zameriavať na skvelý dizajn hotelov, pretože sa tešíme na ďalšie cestovanie.

Nasledujte House Beautiful ďalej Instagram.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.