Cece Barfield Thompson robí z chladného bytu príjemný domov s množstvom vrstiev

Keď bratranec z CeCe Barfield Thompson klienti sa presťahovali zo západného pobrežia do nového bytového domu v New Yorku, rýchlo sa dotkla Thompsona – a Zajačik Williams kamenec známy pre interiéry s pohodlným vrstvením a jednoduchou eleganciou – aby sa z neho stal domov. „Bolo to nové a chýbalo v ňom veľa detailov,“ hovorí Thompson o bytovom dome neďaleko Washington Square Park. Našťastie mal klient závideniahodnú a bohato pestrú zbierku umenia – a Thompson má záľubu v miešaní starožitností. Po vykonaní niekoľkých ďalších štrukturálnych zmien, ako možno pôvodne plánovali, sa tím opieral o tieto kľúčové časti, aby zmenil bielu škatuľu na vrstvený, príjemný a osobný domov.

Na začiatok Thompson predefinoval pozadie: „Pôvodne sme si mysleli, že nebudeme robiť toľko práce, pretože to bolo relatívne nová budova, ale nakoniec sme urobili viac, pretože sme naozaj chceli do bytu priniesť pekné architektonické detaily,“ vysvetľuje. Pridala lišty a vstavané prvky, vymenila kovanie na dverách a dala kuchyni úplný reno „tak, aby bola v súlade so zvyškom domu“.

„To mu dodalo trochu viac duše a charakteru,“ vysvetľuje dizajnér. Tieto dva prvky boli dôležité nielen pre majiteľa bytu, ktorý chcel útulnú domácu základňu, ale aj pre priateľov a rodinu, ktorí sú častými hosťami.

„Miluje hosťovanie, miluje zábavu a neustále s ňou bývajú priatelia,“ vysvetľuje Thompson. „Chceli sme, aby to bolo naozaj pohodlné, ale aj krásne a elegantné – prístupné bez obetovania štýlu.“

Na dosiahnutie tejto rovnováhy Thompson zmiešal ležérnejšie kúsky, ako sú sisalové koberce, s formálnym umením a jemné starožitnosti s odolným čalúnením. "Všetky sa spájajú, aby sa cítili neformálne a vrstvené a jednoducho svetské, čo skutočne odráža klienta a tiež mňa," hovorí Thompson.

Čítajte ďalej a zistite, ako sa to všetko spojilo.

---

Obývačka

Thompson použil vrstvené koberce a premyslené usporiadanie nábytku – s dvomi pohovkami a kreslami – na vymedzenie obývacej izby v rámci väčšieho otvoreného konceptu. Pre jednoduché sezónne zmeny dokonca navrhla ľanové návleky na otoman a pohovky, ktoré sa dajú vymeniť za letný a zimný vzhľad. „Pod tým je modré buklé Rogers & Goffigon na pohovkách a džínsovina od Johna Deriana na otomane,“ prezrádza návrhár. K tomu, čo bolo kedysi „malým súčasným krbom“, pridala aj kamenný rám, aby „vyzeralo ako skutočný krb“, doplnok, ktorý miestnosť ešte viac ukotvuje – a vďaka čomu nevyzerá až tak novo.

---

Jedáleň

„Byt má veľmi neutrálne pozadie, no okorenili sme ho naozaj zaujímavými kusmi nábytku a predmetov, ktoré mu dodali dušu. Takže aj keď je to neutrálna paleta, má taký charakter, pretože kúsky sú naozaj špeciálne a zaujímavé a spolu tvoria jedinečný priestor,“ uvažuje Thompson.

Nikde nie je tento mix zreteľnejší ako v jedálni, kde nad súpravou starožitných stoličiek visí starožitná tapiséria – „jedna z prvých vecí, ktoré sme spolu kúpili,“ hovorí Thompson. Parížsky blší trh, ktorý Thompson prečalúnil v chambray. "Miloval som pocit skromného materiálu na formálnych stoličkách," hovorí. Keďže majiteľ domu bude organizovať časté večere, Thompson objednal vlastný stôl – po vzore francúzskeho riaditeľstva, ale s dodatočnými listami pre veľké večierky.

Luster, anglický kúsok z 19. storočia, je vyrobený z ortuťového skla a vytvára žiarivý odraz, keď je stôl pod ním osvetlený sviečkami. "Je to magické," hovorí Thompson. "A keďže miluje zábavu, mať tieto premyslené detaily v tomto priestore bolo naozaj dôležité."

---

Kuchyňa

„Myslel som si, že v otvorenej kuchyni je dôležité, aby veci spolu skutočne súviseli,“ hovorí Thompson. Navrhla skrinky, ktoré odzrkadľujú vstavané prvky v obývacej izbe cez cestu, a zavesila dva prívesky v štýle lampášov, aby pritiahli oko nahor. „Prinášajú aj kúsok elegancie, a to je rovnaký dôvod, prečo sme tam zavesili fotografiu,“ hovorí dizajnérka. "Chceli sme, aby bol priestor, samozrejme, úžitkový, ale aj skutočne krásny."

---

Knižnica

„Na jej byte je skvelé, že máte tieto výhľady do záhrady,“ hovorí Thompson z takmer každej izby. „Pre jednu izbu, ktorá nie majú výhľad, nalakovali sme ho čokoládovo hnedou, aby sme z neho urobili super útulnú knižnicu“ – šikovný priestor množstvo kníh majiteľa domu a zbierka zeleného vintage skla, ktoré Thompson odoberal jej. A keď má hostí, Thompson prezrádza, že zákazková časť môže fungovať ako posteľ (urobila ju extra širokú). „Len milujem kontrast vzdušného bytu, ktorý je zaplavený svetlom, a potom tohto tmavého zákutia, kam môže ísť. ľahnite si a dajte si večeru, ak je sama,“ hovorí dizajnérka, ktorá namiešala odtiene od Fine Paints of Europe, aby dosiahla dokonalé čokoláda.

---

Hlavná spálňa

"Chcela super pokojnú spálňu, ktorú si myslím, že v dnešnej dobe chce toľko klientov," hovorí Thompson. "Vytvoriť jednoduchý dizajn je často najťažšie, pretože všetky detaily sú skutočne pod mikroskopom." Tak sa oprela do týchto detailov. „Steny, posteľ a nástenné tienidlá sme vyrobili z látky Claremont,“ hovorí Thompson, „a nastrihali sme prúžok z rovnakej látky, ktorý použijeme ako lem na záclony.

Thompson pridala aj márnosť v sukni, ktorú považuje za nedocenený prvok: „Môžete si tam sadnúť a urobiť make-up, môžete si tam aj zo starostí posedieť. Sukňa schová veci, takže je skvelá na uskladnenie,“ vysvetľuje dizajnérka. "Naozaj slúži účelu truhlice, ale oveľa mäkším spôsobom."

---

Hosťovská izba

„Chceli sme, aby bol tento priestor pre hostí totálne potešenie, niečo naozaj zábavné, s množstvom štýlu a charakteru,“ hovorí Thompson, ktorý obliekol steny, posteľ a závesy látkou Lee Jofa. Pre ďalší detail, „vzali sme čalúnenie z tejto látky a vytvorili sme akýsi vzor koľajnice stoličky a použili sme ho aj na čalúnenie čelo postele." Thompson si vybral konkrétny textil pre spôsob, akým sa jeho červená a modrá farba odvíja od diela Johna Baldessariho zaveseného nad ním. lôžko. Medzitým sekretár z tmavého dreva uzemní priestor – a ukryje televízor.

---

Terasa

Pre úzky balkón Thompson hovorí: „Skutočne sme maximalizovali priestor: na konci je malý gril, a potom bistro stôl a pár stoličiek, kde si môžete sadnúť a dať si pohár vína gril. Je to krásne miesto, kde si ráno môžete dať kávu, pretože má výhľad na tieto mokraďy. Naozaj máte pocit, že sedíte nad tajnou záhradou - čo ste."

---

Sledujte House Beautiful ďalej Instagram.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť svoje e-mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu možno nájdete na stránke piano.io.