Mark J. Williams premenil Humdrum Pacific Palisades Estate na živý rodinný dom

instagram viewer

Každá položka na tejto stránke bola ručne vybratá editorom House Beautiful. Za niektoré položky, ktoré sa rozhodnete kúpiť, môžeme získať províziu.

"Nemal nulový charakter!" lamentuje dizajnér Mark J. Williams z Pacific Palisades ho jeho klientov James a Sujie Min vyzval, aby sa premenil. Ohradené obydlie s rozlohou 6 780 štvorcových stôp malo dostatok priestoru pre pár a ich štyri deti – ale absolútne žiadnu osobnosť. „Našťastie, jeho veľkorysé izby a teplé kalifornské svetlo v [sľubovanom] potenciáli,“ hovorí Williams.

Na oživenie nudných interiérov dizajnér ozdobil jeho steny súčasným umením od Nickyho Kehoe. Každú izbu prešpikoval množstvom osobných prvkov, vrátane zbierky zarámovaných rodinných fotografií na policiach kútik na čítanie na poschodí a zahŕňa spektrum farieb a textúr, ktoré sa ľahko objavia na sviežom bielom pozadí. V obývačke si Williams vybral ležérne látky a snažil sa vyhnúť všetkému, „čo bolo príliš dusné“. A v jedálni miestnosti, dizajnér vytiahol odtiene z tapety De Gournay, aby vytvoril jemnú paletu sivej, krémovej a hnedej s akcentmi červená.

Na dvore bolo pridaných niekoľko vnútorných a vonkajších priestorov vrátane lanai, jedálenského kúta, kuchyne a strešnej pergoly – nehovoriac o bazéne a športovom ihrisku.

Najväčšia výzva pri uvádzaní tohto projektu do života? Williams prezrádza, že musí venovať „takú veľkú pozornosť najmenším detailom“. "To množstvo práce bolo vyčerpávajúce, ale stálo to za to."

Prehliadka rozľahlého sídla nižšie.


Foyer

„Tu sme sa pokúsili vytvoriť nejakú osobnosť, ktorá odrážala mladú rodinu rozbitím tradičných aspektov farebným a súčasným umením,“ hovorí Williams.

Svetlo: Charles Edwards. Lavička: na mieru vyrobený Alton House s látkou od Rogers a Goffigon. Tabuľka: Biedermeier. Svietidlá: Zostáva osvetlenie. Umenie: Patricia Iglesias. Podlaha: Spoločnosť DPC Woodwork Inc.


Obývačka

interiéru

Joe Schmlezer

Formálny priestor lemovaný tapetou De Gournay Club Silk a zdobený Farrow & Ball’s Pointing predstavuje útulný krb na drevo, ktorý je ideálny pre rodinné stretnutia.

Svetlo: Charles Edwards. Lavička: na mieru vyrobený Alton House s látkou od Guy Goodfellow. Požiarna ochranka: Robert Kime. Misky a vázy: Štúdio Sophia. Koberec: Koberce Mansour. Svietidlá: Zostáva osvetlenie. Konferenčný stolík: zvyk, Alton House.


Rodinná izba

interiéru

Joe Schmlezer

Živý priestor s niekoľkými kusmi navrhnutými Williamsom spája tradičné kúsky s hravými návalmi farieb a textílií.

Farba na stenu: Ukazovanie, Farrow & Ball. Pohovka: na mieru vyrobený Alton House s látkou Calvin. Kreslo: na mieru vyrobený Alton House s látkou Rosemary Hallgarten. Vankúše: na mieru, v látkach De le Cuona, C&C Milano a Templeton. Vankúš na kreslo: na mieru, z látky Jaspis. Kávové a príručné stolíky: zvyk, Alton House.


Kuchyňa

interiéru

Joe Schmlezer

Vlastný ostrov obklopený pultovými stoličkami Peter Dunham New York Athletic Club ukotvuje slnkom zaliaty priestor, ktorý obsahuje štipku umenia a keramiky.

Skrinky, ostrovčeky a podlahy: Spoločnosť DPC Woodwork Inc. Farba na skrinku: Papuče Satin, Farrow & Ball. Ostrovný náter: Pigeon, Farrow & Ball. Svetlá: Zostáva osvetlenie. umenie: Patrícia Iglesiasová. Ošetrenie okien: Mark J. Williams Design, vyrobené z látky Calvin.


Raňajková miestnosť

interiéru

Joe Schmlezer

Svetlý kút sa môže pochváliť okrúhlym stolom na mieru a stoličkami s lyžičkami, ktoré navrhol sám Williams.

Luster: Paul Ferrante. Farba na strop: Papuče Satin, Farrow & Ball. Odtiene: Mark J. Williams Design, s látkou Calvin. Dvere a okná: Spoločnosť DPC Woodwork Inc.


Jedáleň

interiéru

Joe Schmlezer

Do formálneho jedálenského priestoru pridal Williams kožené stoličky a doplnky, „aby miestnosť nepôsobila príliš konvenčne,“ poznamenáva.

Tapeta: Earlham, De Gournay. Stoličky: na mieru, v látke od Hodsolla. Jedálenský stôl: zvyk, Alton House. Záclony: navrhol Mark J. Williams z látky Kerry Joyce. Koberec: Koberce Mansour. Červená stolička: custom by Alton House, v látke Jasper.


Butlerova špajza

interiéru

Joe Schmlezer

Úložný priestor je vybavený skrinkami z orechového dreva a slúži aj ako malý barový pult.

Farba na stenu: Clunch, Farrow & Ball. Sklo a príslušenstvo: klientovi vlastné.


Horné pristátie

interiéru

Joe Schmlezer

„Jedna z najintímnejších miestností v domácnosti, účel hornej podesty je určený hlavne na rodinné aktivity, ako sú hry, hádanky, čítanie a konverzácia,“ hovorí Williams.

Tapeta: Cowtan & Tout. Farba na stenu: Ukazovanie, Farrow & Ball. Vstavané a podlahové: Spoločnosť DPC Woodwork Inc. Lampa: Natan Moss. Kreslo a otoman: Nicky Kehoe.


Hlavná spálňa

„Primárna spálňa sleduje hravú celkovú atmosféru domova so živým použitím farieb, ale z romantickejšieho hľadiska,“ hovorí dizajnér.

Farba na stenu: DKC-07, Donald Kaufman. Posteľ: na mieru navrhnutý Williamsom z látky Templeton. Pohovka: Nicky Kehoe. Tabuľka: starožitné, Hollywood doma.


Jeho úrad

interiéru

Joe Schmlezer


Jej skriňa

interiéru

Joe Schmlezer

„Jednou z najnáročnejších miestností v dome bol šatník manželky,“ prezrádza Williams. "Dôraz na detail zahŕňal plánovanie priestoru a osvetlenie, aby sa dosiahol pocit luxusného butiku."

Farba na stenu: Ukazovanie, Farrow & Ball. Ostrov, lavička a vstavané prvky: Spoločnosť DPC Woodwork Inc. Luster: Paul Ferrante.


Primárna kúpeľňa

interiéru

Joe Schmlezer

Vzdušná vaňa vyžaruje „klasickú, elegantnú a čistú atmosféru,“ hovorí Williams.

Farba na stenu: Wimbourne White, Farrow & Ball. Vaňa, inštalatérske práce a podlahy: Vodárne. Márnosť: Spoločnosť DPC Woodwork Inc. Odtiene: Mark J. Dizajn Williams z látky Rogers a Goffigon.


Lanai

interiéru

Joe Schmlezer

Vonkajší priestor, ktorý je navrhnutý pre aktívnu rodinu, susedí s rodinnou izbou a kuchyňou, „je priamym rozšírením najživších častí domu,“ hovorí Williams.

Koktejlový stolík, kreslo a pohovka: Janus a Cie. Farba: Wimbourne White, Farrow & Ball. Krb: custom, Bonvue Company. Koberec: Stark koberec. Svetlá: Jasper. Vankúše: na mieru, v látke Janus et Cie. TV: Samsung. Svietidlá: Vaughan Designs.


Sledujte House Beautiful ďalej Instagram.

Kristin TablangováHlavný redaktorKristin Tablang je vedúcou redaktorkou v House Beautiful, kde sa venuje dizajnu, nehnuteľnostiam, kultúre a cestovaniu.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť svoje e-mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu možno nájdete na stránke piano.io.