Každý centimeter tohto texaského útočiska na kopcoch od Alexandry Killion je plný starožitných pokladov

instagram viewer

Sestry si často požičiavajú oblečenie, mejkap... v podstate všetko – ale majiteľka domu Margaret Huber sa zamerala na niečo veľmi špecifické: na rady v oblasti dizajnu. Jej sestru Alexandru Killion všetci ostatní poznajú ako interiérovú dizajnérku z Houstonu s povesťou vytvárania luxusne vrstvených izieb. Takže keď si Margaret a jej manžel Mark chceli postaviť nový víkendový dom na svojom pozemku s rozlohou 160 akrov Round Top v Texase, Killion dostal telefonát.

Príslovie „Nie veci tvoria miesto, ale ľudia“ tu platí: Killionov manžel Tyler podpísal ako staviteľ a blízki priatelia Caroline a Matt Jaroszovci zo Sport & Country sa pridali ako architekti. Každý mal dôverné znalosti o tom, ako Huberovci žili, a to im poskytlo ďalšiu výhodu pri usporiadaní domu s rozlohou 6 300 štvorcových stôp s piatimi spálňami do odlišných verejných a súkromných priestorov. „Na víkend môžeme mať viac ako tucet ľudí nepôsobí preplnene, ale keď sme tu len my a dve deti, nezdá sa nám, že by sme sa tárali,“ hovorí Margaret. Kuchyňa sa sústreďuje okolo 14 stôp dlhého ostrova mäsiarskych blokov, zatiaľ čo herňa pre deti (kompletná s vintage hracím automatom) a bourbonská miestnosť pre dospelých zabavia všetky generácie.

Pomohlo tiež, že Margaret a Alexandra túto oblasť dobre poznajú: Vyrastali na návšteve priateľov a rodiny v Round Top dávno predtým, ako sa táto oblasť stala známou pre svoju 30-míľovú výstavu starožitností, ktorá sa koná každé dva roky. Ale blízkosť k mekke dizajnu v posledných rokoch bola určite užitočná na zaplnenie všetkého toho priestoru. "Bývam tu s Margaret od roku 2015 a celý čas som zbieral kúsky pre jej domov," hovorí Killion. „Nový dom sa dal dokopy asi za rok, čo sú len dva Round Top trhy, ale primiešal som veci, ktoré sme už našli. objavy.” Niekoľko pokladov Round Top sa okamžite presadilo: zdobené zrkadlo v štýle Art Deco, útulné stoličky, koberčeky a belgický drevený stôl a lavičky. Jedinou divokou kartou bola vintage tapiséria. „Nebola som si tým istá,“ hovorí Margaret. "Keď to Alexandra spojila so zamatovo zelenou pohovkou a úplne bielou izbou, miloval som to." Dôkaz, že niekedy sestry naozaj vedia, čo je najlepšie.


Tajné zdroje na veľtrhu starožitností Round Top

Ako rodený Texasan pozná killion všetky najlepšie zastávky na 30-míľovom trhu.

  • Bader Ranch: „Našiel som tu veľa obľúbených, ako napríklad herný stôl,“ hovorí Killion.
  • Farma Marburger: Toto zariadenie Round Top má veľa predajcov v zhustenej oblasti – ideálne pre tých, ktorí uprednostňujú viac kurátorov.
  • Blue Hills: Na tomto mieste – vlastnenom bratom a sestrou – hľadajú európske starožitnosti milióny.
okrúhly veľtrh starožitností
Amanda Cliffordová

Nájdite zakopaný poklad – a možno aj pár kovbojských čižiem.


Kuchyňa

kuchyňa
Pär Bengtsson

„Milujem neutrálne a moja sestra chcela úplne biele steny,“ hovorí interiérová dizajnérka Alexandra Killion. „Šalviové zelené skrinky zabránili tomu, aby kuchyňa pôsobila stroho a zároveň nepreháňala farbami.“ Stropné svietidlo: Circa Osvetlenie. Stoličky: Argentínske starožitnosti z Round Top Antiques Fair. Tabuľka: existujúceho klienta. Farba: Alabaster (steny) a Clary Sage (skrinky), obaja Sherwin-Williams. Faucet a príslušenstvo: Kohler.


Herňa

herňa
Pär Bengtsson

„Oddelenie priestorov pre deti od priestorov pre dospelých bolo najvyššou prioritou,“ hovorí Caroline Jarosz z architektonickej dizajnérskej firmy Sport & Country. Stôl a lavica: starožitnosti z Bader Ranch, Round Top Antiques Fair. umenie: Fotografia Brooksa Capewella. Rebrík: Okrúhly veľtrh starožitností. Vintage hrací automat: klientovi vlastné.


Prášková miestnosť

prášková miestnosť
Pär Bengtsson

Vymyslené prvky ako toto zrkadlo z Round Top Antiques Fair oživujú inak neutrálnu paletu domova. Faucet: Kingston Brass. Drez: Balducci Marmi. Svietidlá: Circa Osvetlenie.


Obývačka

obývačka
Pär Bengtsson

Zameranie na exteriér bolo kritické, nielen s úžasnými výhľadmi, ale aj s odolným dekorom. „Keď sa na vidieku zabávate, nechcete sa neustále trápiť; všetko by malo byť schopné postaviť sa psom a deťom, ktoré pribehli a vybehli,“ radí Killion. Pruhované stoličky, sivá lampa, a gobelín: Okrúhly veľtrh starožitností. Pohovka: Showroom plátna. Vankúše: zvyk. Konferenčný stolík: Nábytok do domácnosti. Umelecké dielo: Etsy. Stoličky: klientovi vlastné.


Spálňa dcéry

dcérina spálňa
Pär Bengtsson

Vďaka vankúšom gingham a konskému motívu je miestnosť vhodná pre 10-ročné dievča a dá sa prispôsobiť jej vkusu, keď rastie. Baldachýn: zvykom. posteľná bielizeň: Sušienka. Bočný stolík: Životné priestory. zrkadlo: IKEA. umenie: Spoločnosť6. Lampa: Okrúhly veľtrh starožitností s OKA tieň. Koberec: Etsy.


Hlavná spálňa

primárna spálňa
Pär Bengtsson

Killionov cieľ „uistiť sa, že to bude útulné“ sa podarilo dosiahnuť pomocou hromady textílií. posteľná bielizeň: Pine Cone Hill s bedrovým vankúšom vyrobeným z tapisérie nájdenej na Round Top Antiques Fair. Rám postele: CFC nábytok. Svietidlá: Hrnčiarska stodola s vlastnými odtieňmi. Stropný ventilátor: Osvetlenie M&M. Koberec: Okrúhly veľtrh starožitností.


Primárna kúpeľňa

primárna kúpeľňa
Pär Bengtsson

Sklenený kryt premení kúpeľňu na parnú miestnosť s najkrajším výhľadom na dvor. Vaňa: Podpisový hardvér. Zariadenia: Brizo. zrkadlo: Okrúhly veľtrh starožitností. Obklady na steny: Obchod s dlaždicami. Podlahové dlaždice: Podlaha a dekor.


Hosťovská izba

hosťovská izba
Pär Bengtsson

Zvyk baldachýn s pruhovaným Kravetom tkanina interiér a P/Kaufmann tkanina exteriér dodáva drámu starej školy. Posteľ a bočný stolík: Okrúhly veľtrh starožitností. Posteľná bielizeň: Etsy.


Kliknutím nižšie zobrazíte viac o dome

poschodová izba

Štylizovaný Adam Fortner


Sledujte House Beautiful ďalej Instagram.

Headshot Olivie Hosken
Olivia Hosken

Zástupca vedúceho redaktora

Olivia Hosken je zástupkyňou šéfredaktora časopisu Dom Krásny, kde dohliada na prevádzku naprieč printovými a digitálnymi platformami značky. Píše tiež o dizajne a architektúre a predtým bola spisovateľkou štýlu a interiérov Mesto a krajina a hlavný redaktor Dwell.