Dizajnérka Elizabeth Hay premieňa anglickú chatu pre svoju päťčlennú rodinu
Keď sa z jej rodiny stala päťčlenná, interiérová dizajnérka so sídlom v Singapure Elizabeth Hayová z Elizabeth Hay Design vedela, že pri návšteve príbuzných v rodnej Británii bude nakoniec potrebovať domácu základňu. Jej 6000 štvorcových stôp, 16th- storočná slamená chata v Devone, vybavená prístavbou pre hostí a šiestimi spálňami, bola práve tým miestom - ale potrebovala ju získať späť.
„Dom sme istý čas prenajímali nájomníkom na plný úväzok, tak som sa rozhodol prerobiť interiéry chaty tak, aby bola útulnejšia pre rodinu,“ hovorí Hay. Keďže ide o typickú devonskú chatu, už bola plná šarmu, ale celkom neutrálna, pokiaľ ide o farby.
Aby Hay prijala „svojrázny“ charakter chaty, predstavila vrstvy teplých farieb a množstvo vzorov (napríklad mäkké látky od značiek ako Dekory Barbares, Rosa Bernal, a Claremont). Zmiešala staré a nové s položkami pochádzajúcimi z celého sveta, aby vytvorila to, čo opisuje ako eklektický, prežitý pocit.
"Vedel som to všetko tak dobre a cítil som sa ako doma, ale ešte som to nevidel."
„Som veľký zberateľ a neustále hľadám zaujímavé predmety a nábytok, ktorý mám zaklapať, kedykoľvek ich uvidím v aukcii, aby som ich mohol použiť vo svojich projektoch a vo svojom vlastnom dome,“ vysvetľuje seno. Vezmime si napríklad police s knihami a maľbu kráv v obývačke spolu s takmer všetkými príručnými stolíkmi a kreslami v celej chate. Všetky boli vyzdvihnuté za výhodnú cenu (police boli vydražené za približne 65 dolárov!) v aukciách.
Maľovanie existujúcich drevených prvkov v hravých odtieňoch - ako v práčke - pomohlo jednoducho zmeniť priestory, rovnako ako tapety v spálňach.
„Vojsť sa po prvý raz s tým, že je všetko nastavené a navrhol som to z diaľky, bolo také neskutočné,“ hovorí Hay. "Bol to ten najzvláštnejší pocit, keďže som to všetko tak dobre poznal a cítil som sa ako doma, no ešte som to nevidel."
Obývačka
Na obrázku vyššie.
Seno použité a Pierre Frey chintz tkanina na pohovke a spárovaná s vankúšmi z Kolekcia Guy Goodfellow. Dvojfunkčný otoman / konferenčný stolík Návrhy Nicole Fabre čalúnenie. Útulnosť oplýva vďaka expertnej hre vzorov. Poličky na knihy sú maľované Edward Bulmer Aquatic.
Jedáleň
Kvetinový aranžmán od Rambling Rose zvyšuje estetiku anglickej chaty. Použité seno Little Greene’s White Lead farby na steny, trámy a stropy a bohaté Edward Bulmer Neviditeľná zelená odtieň v kuchyni.
Hlavná spálňa
„V spálňach sme použili veľa tapiet, aby sa cítili útulne a pridali farbu a vzor bez akýchkoľvek štrukturálnych zmien,“ hovorí Hay. Tu nainštalovala Aleta Tapeta Pise. Lavička je ručne maľovaná Hayinou matkou. Hay našiel 18th-storočia komoda na aukcii.
Spálňa
Hay navrhol prútené čelá v tejto milej hosťovskej izbe. Posteľná bielizeň je z Pushpanjali.
Spálňa
A Pierre Frey Tapeta Fleurs de Mai sa dobre hodí k ginghamovej prikrývke Iana Mankina Suffolk vzor.
Kúpeľňa
Ruka Hayovej matky nakreslila podlahu, aby do tejto kúpeľne pridala výnimočnú dizajnovú vrstvu.
Spálňa
Žlto natretá paličkovaná posteľ s plagátmi – navrhnutá spoločnosťou Hay – dokonale kontrastuje so sýtou zelenou Edward Bulmer steny a horčicová podstielka. Lampa je vázička Seno mala drôtované na osvetlenie.
Kúpeľňa
Usporiadanie tanierov inšpirované dizajnérom Veere Grenney jedáleň v Tangeri je umne usporiadaná v prístavbe kúpeľne.
Otázky a odpovede
Krásny dom: Aký bol rozsah projektu?
Elizabeth Hay: Len farby, nábytok a nejaké tesárske práce a dorábanie. V niektorých kúpeľniach sme obložili obkladačky.
HB: Aký je jeden z vašich obľúbených prvkov?
EH: V jednej z kúpeľní moja matka ručne nakreslila existujúcu drevenú podlahu, aby pridala nejaký záujem, čo úplne zmenilo priestor.
HB: Nejaké výzvy na ceste?
EH: Tento projekt sa uskutočnil počas vrcholu Covidu. Pracoval som na ňom na diaľku zo Singapuru so svojou mamou – ktorá našťastie býva 20 minút po ceste – projekt, ktorý to spravoval za mňa. Kvôli cestovným obmedzeniam Covid som tam ani nemohol byť pri inštalácii alebo fotení a neustále som mal videohovory.
Sledujte House Beautiful ďalej Instagram.
