Môj šťastný domov: Laurence Llewelyn-Bowen rozhovor so šatňami
V rámci nášho seriálu rozhovorov Môj šťastný domovLaurence Llewelyn-Bowen hovorí o predvádzaní výhodných ponúk a čoy si myslí, že sivá je v skutočnosti „skvelá“ farba.
Laurence Llewelyn-Bowen je anglický interiérový dizajnér a televízna osobnosť, ktorá sa preslávila svojou ikonickou dizajnérskou úlohou v pôvodnej sérii BBC. Prezliekacie kabínky. Veľmi obľúbená domáca premena 90. rokov, ktorá sa vrátil na naše obrazovky po 16 rokoch v auguste 2021 na Channel 4 videl Laurence opäť viesť tím v druhej sérii reštartu.
V priebehu rokov bol Laurence naďalej známou tvárou v populárnych reláciách, vrátane BBC One's DIY SOS: Veľká stavba, Výzva v maľovaní celebrít, Toto je môj dom, a Majstri interiérového dizajnu. Svojou novou reláciou na Channel 4 bude tiež oslavovať odvážne dizajny, Poburujúce domy s Laurenceom Llewelyn-Bowenom, ktorý by sa mal vysielať koncom tohto roka.
Laurence, známy svojim opulentným štýlom a záľubou v maximalizme, má tiež množstvo produktov vrátane tapiet, hrnčekov, príborov a upcycling kolekcie s Aldi.
Laurence žije v Cotswolds so svojou manželkou Jackie, ich dvoma dcérami a ich partnerkami a dvoma malými vnúčatami.
Čo vám robí doma najväčšiu radosť?
LLB: Byť v Domov, čo je pri mojom natáčacom programe relatívna vzácnosť. Mám veľmi pekné spomienky na domov a celkom ma vzrušuje myšlienka návratu. Najmä si myslím, že ako každý, aj ja som počas uzamknutia považoval svoj domov za samozrejmosť. Všetci sme boli z domu dosť nevrlí a nervózni. Ten moment opätovného stretnutia, keď sa vrátim z práce, je teraz vždy neuveriteľne dôležitý.
Moja žena Jackie vždy rada urobí veľký rozruch, keď prídem domov. Pred pandémiou som bol celé mesiace preč a natáčal v Ázii a Austrálii. Teraz to môže byť len tri alebo štyri dni, ale vždy robí rozruch. Zapaľuje všetky voňajúce sviečky a na sporáku vždy niečo nádherne vonia. Ak je pred spaním, tak sú vnúčatá hore a trhajú sa. Vždy je tu skutočný pocit „vitajte doma“, niečo, čo ma neuveriteľne dojíma.
Laurence doma
Aká je najlepšia domáca výhodná ponuka, akú ste kedy uzavreli?
LLB: Bývali sme v Greenwichi, takže by sme radi navštívili Greenwichský trh. Vždy tam bolo niečo absolútne výnimočné. Pamätám si, že v jedno skoré nedeľné ráno predával tento muž naozaj krásne figúrky Blanc De Chine za pár libier.
Nedávno som v čínskej štvrti videl veľa čínskych supermarketov, ktoré predávajú nádherné Blanc De Chines. Na elegancii týchto orientálnych obrysov je niečo – vo svojej neprikrášlenej bielej sa stali čistými a veľmi pokojnými. Sú pre mňa skutočnou ozdobou a veľmi rada ich staviam k výraznej farbe. náš kuchyňa mal na chvíľu veľmi oranžovú inkarnáciu, veľmi Berocca – ale biely keramika vyzerala skvele oproti oranžovej.
Povedzte nám o svojej obľúbenej spomienke doma
LLB: Myslím, že to musí byť ďalší príbeh o návrate domov. Natáčal som v Austrálii práve vtedy, keď sa nás začala zmocňovať pandémia. Bol som si vedomý toho, že sa krajiny zatvárajú, ale stále som bol uprostred natáčania, takže som sa snažil uistiť, že som splnil svoje záväzky bez toho, aby som sa dostal do pasce.
Nakoniec sa nám podarilo nájsť let zo Sydney. Dostal som sa na letisko v Sydney a bolo to jednoducho výnimočné. Ľudia sa zúfalo snažili dostať na lety, pričom väčšina z nich bola zrušená. Pamätám si, že som sa cítila akosi turbulentne. Dostal som sa na posledný federálny let zo Sydney. Viete si predstaviť, aký to bol pocit. Pamätám si, že som prišiel domov v jedno krásne jarné ráno a všetko bolo veľmi potešené, že ma vidí. Bola to úľava. Toto je niečo, o čom hovorím vo svojej novej knihe, Viac Viac Viac: Zabezpečte, aby maximalizmus fungoval vo vašom dome a živote. Úrovne emocionálnych investícií do domu ďaleko prevyšujú finančné investície. Je to pozadie tých najneuveriteľnejších vecí, ktoré sa dejú vo vašom živote.
Kde nakupujete najlepšie domáce potreby?
LLB: Internet je také výnimočné obchodné miesto. Maximalizmus je oslavou získavania dekoratívnych prvkov, ktoré sú skôr o osobnosti ako o trendoch. eBay a Etsy obe sú úplne výnimočné, ale myslím si, že jednou z veľkých energií v súčasnosti je opätovné používanie starožitností.
Nikdy som nechápal, ako ľudia míňajú peniaze na sériovo vyrábané ploché balenie [nábytok], ktoré sa asi do troch mesiacov stane skládkou. Starožitnosti sú tak smiešne lacné. Tieto peniaze by sa dali minúť na niečo, čo krásne a s láskou vyrobil viktoriánsky alebo eduardovský remeselník. Ste súčasťou lineárneho procesu. Milujete to, starajte sa o to a posielajte to ďalej.
Aká je najlepšia rada na zdobenie, akú ste kedy dostali?
LLB: Myslím, že hlavnou vecou je vždy zamerať sa na vytváranie priestorov, ktoré majú skutočný zmysel pre osobnosť. Pracoval som pod Carlom Tomsom a on vždy veľmi, veľmi chcel, aby som pochopil, že priestor musí mať osobnosť. Veľmi staromódne, skôr súdne predstavy o tom, čo je „dobrý“ a „zlý“ vkus, sú úplne irelevantné. Mali by ste sa pozerať na predmety výlučne na základe ich vizuálnej prítomnosti a príbehu, ktorý môžu rozprávať v miestnosti. Netrápte sa tým, či ide o dizajnový objekt alebo niečo, čo je sériovo vyrábané. Uistite sa, že má charakter a osobnosť nadovšetko.
Ak by ste mohli sledovať niekoho doma, kto by to bol a prečo?
LLB: Aká dobrá otázka. Ľudia sú v dnešnej dobe vždy veľmi rýchli žiť vo verejnej sfére, ale myslím si, že to, čo uniklo, bolo to, čo urobili Boris a Carrie Johnsonovi s bytom na Downing Street 10. To bol vtedy taký škandál.
Problém bol v tom, že sme nevideli konečný výsledok. Myslím, že to mohlo byť niečo celkom výstredné a skutočne vzrušujúce. Mohla to byť skutočná výkladná skriňa pre britské remeslo a britské šialenstvo. Očividne to nikto z nás nevidel. Boli sme bombardovaní titulkami o tom, aké to bolo hrozné a koľko to stálo peňazí, bez toho, aby sme boli súčasťou veľkého odhalenia.
Aký je váš najcennejší majetok doma? Prečo je to také výnimočné?
LLB: Mám veľmi milú malú mramorovanú papierovú sochu, ktorú mi kúpil môj vnuk Albie, keď mal asi tri roky. Nie je to pekné, sama by som si to nevybrala, ale z nejakého dôvodu to naozaj miloval a chcel, aby som to mal. Ak mám dlhé obdobia mimo domova, vezmem si ho so sebou. Je to diskrétna maličkosť. V obchode boli aj iné veci, ktoré by som uprednostnil, ale o to ide. Nie je to predmet, ktorý je dôležitý; je to emócia za tým objektom.
Jedným z absolútne kľúčových prvkov maximalizmu je oddeliť veci, ktoré vás obklopujú, od vnímania toho, odkiaľ pochádzajú a akú majú hodnotu. Naozaj sa ponorte do príbehu, ktorý majú povedať. Veľmi nám záleží na tom, aby boli veci pôsobivé. V skutočnosti si myslím, že veľa ľudí oceňuje veci kvôli asociácii, ktorú majú. Myslím, že je to celkom britská vec, keď sa skutočne radi pochválite svojimi výhodnými nákupmi.
Ako by vyzerala vaša dokonalá noc doma?
LLB: To, čo milujem, je robiť si zábavu. Celá moja rodina žije spolu, takže si myslím, že väčšina osláv začína jedlom. Toto je niečo, v čom sme veľmi pokračovali aj počas blokovania. Ide o vytvorenie veľmi veľkolepého stola s množstvom porcelánu, skla, príborov a kvetov, aby vyzeral naozaj gala. Môže to byť len ryba s hranolkami alebo miestne jedlo so sebou.
Dôležitou skúsenosťou, ktorú oslavujete, sú ľudia, ktorí sa stretávajú. Nemám rád tie zážitky, kde je všetko o jedle, kde je to ťažké a komplikované. Myslím, že by to malo byť o spoločnej oslave. To je úplne dokonalé. Milujem nocovať so všetkými tam. Teraz máme aj vnúčatá a sú toho veľkou súčasťou.
Laurencova rodinná jedáleň
Čo pre vás znamená váš vonkajší priestor?
LLB: Jednou z našich veľkých inovácií bolo umiestnenie veľkej terasy v prednej časti domu, ktorú sme predtým nemali. To sa stalo takým zameraním a bolo to také zameranie prostredníctvom uzamknutia – je to ten most medzi vnútorným a vonkajším prostredím.
Máme veľké šťastie s orientáciou domu. Je takmer úplne orientovaný na juh, čo znamená, že je to neuveriteľne slnečný a svetlý priestor. Máme veľmi krásne záhrada. Je to niečo, na čo je Jackie veľmi hrdá. Páči sa mi, že je tu skutočný zmysel pre kompozíciu, najmä z terás. Je to ako maľba, ktorá čaká na to, čo sa stane.
Máme veľké jazero. Vždy sa mi páčilo, ako sa v ňom odráža svetlo. Máme tieto neuveriteľné splny, ktoré sú úplne nádherné. Máme tiež túto neuveriteľne očarujúcu fontánu, ktorá sa môže jediným stlačením vypínača zmeniť na najrôznejšie farebné svetlá.
V ktorej miestnosti trávite najviac času? A ako ste vyzdobili tento priestor?
LLB: Máme veľmi veľkú 'skvelú izbu', ktorá je lakťom domu. Nikdy mi nepripadalo správne nazývať to obývacou izbou alebo obývacou izbou. Táto časť domu bola postavená v roku 1614 a vždy sa nazývala „veľká miestnosť“. Nazvať to „veľká miestnosť“ je celkom neformálne.
Je to miesto, kde sme spolu trávili veľa času. Je to tiež miestnosť, kde uchovávam väčšinu svojich kníh. Má veľmi ukecanú tvár. Steny sú vždy plné intelektuálneho potenciálu, pokiaľ ide o mňa. Izba má veľmi premenlivý stav, čo je podľa mňa celkom vzrušujúce.
Jeden z dôvodov, prečo milujem náš dom, je ten, že nemá chodby. Je dosť starý nápad, že prechádzate jednou miestnosťou, aby ste sa dostali do druhej. Neexistujú žiadne uzavreté miestnosti. Aby ste sa dostali z kuchyne na schodisko, musíte prejsť cez sériu miestností, takže sa vždy používajú.
Laurence stojaci pri svojej vysokej poličke s knihami vo Veľkej miestnosti
Čo by bolo na prvom mieste vášho zoznamu pre najhorší trend v dekorácii?
LLB: Niet pochýb o tom, že trend premeniť váš dom na výstavný dom. Je to vtedy, keď sa to ľudia snažia premeniť na miesto, ktoré by ste mohli veľmi ľahko predať. To vám skutočne dáva tak malú stálosť. Myslím, že to skutočne podkopáva vás a ľudí, ktorí žijú vo vašom priestore. Je to skoro ako keby ste boli dočasnými obyvateľmi – ľudia musia zapustiť korene, inak sa z domovov stanú iba prázdne škrupiny.
Myslím si, že šedá je skvelá farba, ale je to do značnej miery farba pozadia. Ak prevezme šedá, potom vás v podstate vtiahnu do kancelárie. Je to veľmi účinné, veľmi dobrá štruktúra kostí.
Ak by ste si mohli navrhnúť svoj vysnívaný dom, aké veci by ste chceli zahrnúť?
LLB: Takéto fantázie naozaj nemám. Až príliš často vytváram domy snov pre iných ľudí. Vždy je dlhý zoznam vecí, ktoré by som chcel doma urobiť, zmeniť alebo doladiť, len nemám čas si sadnúť a niečo prestavovať.
Jedna vec, ktorú by som rád mal, je poriadny bar. Už sa mi páčila myšlienka mať pod schodmi dosť neslušný bar podobný golfovému klubu. Znie to smiešne, pretože bývame v takom veľkom dome, ale jednoducho nemáme miesto. To je niečo, čo mi lieta v hlave. Páčil by sa mi malý útulný bar s dvoma barovými stoličkami a bronzovým zrkadlom.
Laurencovu novú knihu More More More: Making Maximalism Work in Your Home and Life si teraz môžete kúpiť od Amazon.
Sledujte Dom Krásny na Instagram.
Obývacia izba Edit
Nízke kreslo
Teraz 20% zľava
4-vrstvový medený stojan na kvetináč
Stojan na časopis Retreat – úzky
Teraz so zľavou 40 %.
Kruhový koberec OYOY Living Design Grid
Príručný stolík Rosali z kovu a ratanu
Teraz so zľavou 35 %.
Úložná skriňa ANYDAY Ridge
Jednofarebný úložný kôš na papier
Sada 3 reaktívnych glazovaných váz na púčiky
Senior digitálny spisovateľ, krásny dom a vidiecky život
Lisa Joyner je vedúcou digitálnou spisovateľkou v House Beautiful UK a Country Living UK, kde je zaneprázdnená písaním o domove a interiéry, záhradníctvo, plemená psov, domáce zvieratá, zdravie a pohoda, novinky o vidieku, inšpirácia malým priestorom a najhorúcejšie nehnuteľnosti na trh.