Inside Old Train House, Škótsky dom roka 2023

Kedysi opustená železničná stanica, aViktoriánska renovácia v Edinburghu je teraz charakteristickým rodinným domom, ktorý kombinuje eklektický dekor, použité zariadenie a prikývne k priemyselnej minulosti budovy.

Na okraji Leith bol Old Train House predtým známy ako železničná stanica Bonnington – pre cestujúcich bol zatvorený v roku 1947, neskôr pre tovar v roku 1968. Bola zabednená a prázdna desať rokov, kým sa stala domovom pre Christinu a Bena Blundellových, ich dcéru Vesper a psa Watsona po rekonštrukcii za 40 000 libier.

Stav nehnuteľnosti bol „horší, ako sme očakávali“, keď si ju pár išiel pozrieť. Opustenú budovu využívali squatteri a bola posiata injekčnými striekačkami a rozbitým sklom. "Bola to úplná troska," povedal Ben. "Všetko to bolo zabednené, zadné dvere boli vykopnuté, boli tam squatteri, bolo to jedno z miest, kde by ste si pomysleli, kto so zdravým rozumom by to chcel kúpiť?"

Ale napriek šoku, keď si zblízka pozreli interiér a exteriér budovy, Ben a Christina cítili, že má veľa „potenciálu“.

Korunovaný dom roka 2023 v Škótsku, dnes atraktívny exteriér domu Old Train House v štýle chaty zahŕňa okenice na plantážach a okná naplnené levanduľou. Vchod do tejto prestavanej železničnej stanice je na úrovni ulice s ďalšími dvoma poschodiami nižšie. Na najvyššom poschodí sa nachádza obývací priestor, kuchyňa a kancelária, stredná úroveň má rodinnú kúpeľňu a spodné poschodie je hlavná spálňa páru s vlastnou kúpeľňou a spálňa Vesper.

Obývačka bývala pokladňou stanice, hlavná spálňa bola čakárňou pre cestujúcich, zatiaľ čo záhrada bola nástupiskom vlaku.

Existujú ročník a starožitný nábytok v celom objekte, ktorý predstavuje zbierku kurátorských predmetov v priebehu času, zatiaľ čo archívne výtlačky zavesené na stenách rozprávajú jedinečnú históriu tejto oblasti.

Svetlý a svetlý obytný priestor je vyplnený nábytkom z polovice storočia. „Veľa nábytku, ktorý máme, sme v skutočnosti vyzdvihli zadarmo alebo bez peňazí. Náš jedálenský stôl stál 10 libier,“ prezradila Christina.

Charakteristickým znakom kuchyne sú odhalené trámy a množstvo rastlín, ktoré sa tiahnu z horných skriniek, čím vytvárajú domácku atmosféru podobnú džungli. Prvok vrstvenia je evidentný aj tu s odkazmi na industriálnu minulosť budovy, ako sú podlahy z rybej kosti, čierna rúra z digestora a dlaždice metra.

Obľúbený medzi porotcami je spálňa, kde atramentovo modré steny kontrastujú s nábytkom z teakového dreva. sudca a interiérový dizajnér, Banjo Beale, povedal, že domov sa cíti ako svätyňa v meste, plná rastlín, svetla a života.

Medzitým vonku je záhrada na plošine krásna slapač plná kontajnerové rastliny a vyvýšená posteľ zo železničných podvalov. Na stenách zostali pôvodné graffiti, zatiaľ čo vysoké stromy vytvárajú pocit súkromia.

„The Old Train House vyjadruje maximálnu adaptáciu a opätovné použitie, témy, ktoré sú v dnešnej dobe také dôležité,“ povedal porotca a interiérový dizajnér Anna Campbell Jonesová. „Celá budova bola zrecyklovaná, premenená zo smutnej zničenej železničnej stanice na veľmi skutočný domov. Miloval som rovnováhu úcty k histórii budovy, šikovné využitie výhodných historických nálezov a vhodné materiály tak pre vek budovy, ako aj pre jej funkciu vrúcnej a zábavnej rodiny Domov.

„Myslel som si, že obrátené bývanie funguje tak dobre, že je tu dostatok svetla denná (a nebbing!) a tmavšie, tichšie, súkromnejšie priestory na spanie, ale vykrádačom scény bolo staré železničné nástupište premenené na čarovnú, rastlinami vyplnenú terasu s baldachýnom.“

Obnova starého vlakového domu bola pre Christinu a Bena skutočnou prácou lásky. „Ani jeden z nás nie sme dizajnéri, stavitelia alebo architekti, ani sme nemali veľký rozpočet, len sme mali víziu, čím by pre nás mohla byť táto budova,“ povedal pár.

„Deň pred uzamknutím v roku 2020 sme dostali stavebné povolenie na všetky zmeny, takže sme v tom boli celé mesiace, Úprimne povedané, hrozný a depresívny dom v čase, keď ste nemohli opustiť svoj dom a pripadalo vám to ako svet vzdialený od Domov. Prinútilo nás to vidieť to a urobiť z tejto budovy domov.“

The Old Train House vyhral SHOTY 2023 z užšieho výberu šiestich finalistov v Škótsku. „Bola to tá nedefinovateľná vec, ktorá zdvihla Starý vlak nad ostatné,“ povedal sudca, architekt a lektor Michael Angus. "Nejaká zvláštna zmes komponentov, budovy, štruktúry, miesta, času, ktoré sa nejakým spôsobom spájajú, aby naplnili domov určitou celkovou kvalitou, ktorá je skutočne domovom."

Škótsky dom roka 2022 získal New Tolsta – tradičný záhradný dom zo začiatku 20. storočia v Stornoway na ostrove Lewis, ktorý bol 37 rokov neobývaný.

Domov roka v Škótsku je k dispozícii sledovať na BBC iPlayer.

Sledujte House Beautiful ďalej TIK tak a Instagram.

---