Vnútri krásne zrekonštruovanej dobovej nehnuteľnosti v blízkosti mora
Teší ma, že som nakoniec našiel domov na dohľad pláž, interiérový dizajnér a ilustrátor Russell Loughlan pôvodne nepovažoval za menej než žiaduci stav tejto peknej nehnuteľnosti zaradenej do triedy II. Ale vďaka svojmu talentu – plus tvrdej práci a množstvu času – navrhol premyslené priestory, ktoré na ne odkazujú dedičstvo a krásne fungujú pre moderný život. Russell tu žije so svojím partnerom Carlom, vedúcim kreatívneho a produktového dizajnu pre značku trvalo udržateľného nábytku Zlatý prst, a ich miniatúrny jazvečík Mr Big.
„Poskakujem okolo Dealu už roky a poznám ho naruby,“ vysvetľuje Russell Loughlan, interiérový dizajnér, ktorého gruzínska terasa na pobreží Kentu si vďaka instagramovému účtu získala vlastnú fanúšikovskú základňu @thehouseondolphinst. Zatiaľ čo mesto zaznamenalo v posledných rokoch prílev Londýnčanov, ktorých priťahuje jeho pobrežná promenáda a rastúci počet nezávislých obchodov, obchody so starožitnosťami a kuriózne krčmy – Russell trvá na tom, že stále má v sebe drsnosť „starého slaného morského psa“.
Dealovo lákadlo pre Russella je v skutočnosti také veľké, že tento sériový renovátor sa za posledných 16 rokov presťahoval v meste najmenej štyrikrát. „Milujem projekt a mojím konečným cieľom bolo získať taký dôležitý výhľad na more,“ vysvetľuje. „Štyri rekonštrukcie neskôr a som tu, pár sekúnd od pláže – 15 krokov, aby som bol presný.“
Keď Russell dom našiel, nestrácal čas, podarilo sa mu ho prezrieť, predložiť ponuku a prijať ho ešte predtým, ako sa dostal do aukcie. ‚Som záškodník miestnych realitných maklérov!‘ smeje sa. Odmena za jeho vytrvalosť je teraz jasne viditeľná: jeho radový dom je tradičný medzi ostatnými domčekmi na Dolphin Street – pravdepodobne najkrajšej ulici v meste. prímorské sen.
Dom stratil veľa zo svojich pôvodných prvkov, takže Russell nechal v jedálni znovu vytvoriť obloženie s MDF a dedičnými farbami (Hardwick White a Picture Gallery Red, obe Farrow & Ball).
Ale od obyčajnej plavby to malo ďaleko. „Bol som taký nadšený z vlastníctva takej krásy, že som nevenoval veľkú pozornosť stavu interiéru,“ priznáva Russell. „Myslite na steny magnólie, lino podlahy a žiadne kúrenie. Dom bol zmenený všetkými možnými spôsobmi dlho predtým, ako dosiahol svoj štatút chránených pamiatok a stratil svoj štatút dobové črty v procese, takže bolo čo robiť, aby sa to dalo žiť.“
Prioritou boli praktické úlohy vrátane pridania novej strechy a inštalácie ústredného kúrenia, ako aj renovácie podlahy, inštalácia obloženia a vytriedenie komína. Bohužiaľ, ťažké zdvíhanie odhalilo veľa drámy, vrátane červotoča, suchej hniloby a zlomených krokiev, čo znamenalo, že Russell nemohol žiť v nehnuteľnosti rok, kým sa všetko vyriešilo. „Našťastie ma priatelia nechali naraziť na ich pohovkách, takže som mohol projekt riadiť najlepšie, ako som mohol,“ hovorí.
Steny zdobí niekoľko starostlivo vybraných kúskov, ale Russell na obrázku uprednostňuje drevené obloženie a odtiene farieb, aby sa dostali do popredia
Russell priznáva, že všetko outsourcoval a zatiaľ čo sa plánuje naučiť niekoľko základných vecí DIY zručnosti v tomto roku, momentálne nevlastní ani vŕtačku. To, čo má, je vízia. „Dom nemal charakter okrem malej časti pôvodného obloženia v obývacej izbe, takže mojím hlavným cieľom bolo prinútiť budovu späť k životu,“ vysvetľuje. „Zruční tesári mi pomohli obnoviť dobové prvky tým, že obnovili drevené obloženie a replikovali ho na každom poschodí a na schodiskách. Chcel som, aby rekonštrukcia zodpovedala obdobiu nehnuteľnosti a zároveň ju modernizovala zariadením, vzorom a farbou, aj keď sme nemohli príliš zablúdiť kvôli jej dedičstvo postavenie.'
A v tom spočíva Russellov nepopierateľný talent. Keď bol dom ozvučený, nasmeroval svoju kreativitu do vymyslenia schémy, ktorú opisuje „eklektický minimalizmus“, ktorý vytvára odvážne, ale uvážené vyhlásenia, takže priestory pôsobia súčasne a útulný. „Vždy som mal pruhovaný fetiš a myslel som hlavne na ručné maľovanie s pruhovým efektom spálňa stačilo by mi to, ale skončilo to tak, že sa to rozšírilo do predsiene, kúpeľne a hosťovskej spálne!‘ vysvetľuje. „Stačí povedať, že to nebolo jednoduché – v celom dome nie je ani jedna rovná stena a po niekoľkých dňoch maskovania som sa začal pýtať, čo robím! Bola to práca z lásky a môj krk sa stále zotavuje, ale som veľmi spokojný s výsledkom, ktorý je celkom hypnotický, ale uvoľňujúci.“
Spálňa má dostatok prirodzeného svetla a Russell chcel, aby tu paleta odrážala výhľad na more z arkierového okna, preto si vybral upokojujúcu zelenú a modrú. Ostatné izby sú náladovejšie a minimalistickejšie v súlade s pašeráckou históriou nehnuteľnosti.
„Je to ťažký dom a zmena svetla, keď sa pohybujete medzi poschodiami, určite ovplyvnila moje zdobenie,“ vysvetľuje. „Prízemie je tmavé, takže som použil silnú, gruzínsky inšpirovanú paletu; je to pravdepodobne najodvážnejšia farba, akú som kedy mal, a dáva priestoru skutočný charakter. Rozhodol som sa, že vo väčšine domu nebudem mať stropné osvetlenie, čo je v súlade s jeho dedičstvom a vytvára intímnu atmosféru.‘ Hneď navrchu prerobil jednu z menších miestností na svoju kanceláriu a štúdio. „Je to miesto, kde sa cítim pokojne a kreatívne,“ hovorí, „hoci schody poskytujú niečo ako cvičenie.“
Pokiaľ ide o konečné úpravy, Russellova láska k umeniu a jeho pozadie v oblasti módy boli dobre využité. „Zvyknem kupovať vintage, secondhandy alebo starožitnosti, ale nechcem bývať v múzeu, a tak miešam starý nábytok s moderné obrazy a bytový textil a vystavené kusy jedinečnými spôsobmi, ktoré dodajú miestnosti osobitosť a hĺbku,“ povedal hovorí. „Svoju lásku k farbám, vzorom a textúre som vyjadroval prostredníctvom šatníka, ale ako starnem, môj zmysel pre obliekanie sa stal tlmenejším a moje interiéry sú odvážnejšie!“
Malé nádvorie je jediným priestorom, ktorý je ešte potrebné vyriešiť, a zatiaľ čo Russell má na mysli určitú inšpiráciu – „plán je vytvoriť marockú atmosféru“ – existuje neponáhľajte sa, pretože má pred dverami dokonalý vonkajší priestor: „Sme tak blízko pláže, že ju nakoniec využívame na všetko, či už je to šálka čaju s ráno sendvič so slaninou alebo pivá a večer grilovanie – samozrejme, ak to počasie dovolí, pretože Deal je známy svojimi chladnými severovýchodnými vánok.'
S toľkým časom a láskou strávenou v tomto prímorskom dome nie je prekvapujúce, že Russell neplánuje čoskoro nikam ísť. „Ale milujem projekt,“ smeje sa. "Tak kto vie?"
Pozrite si zvyšok domu...
Kuchyňa
Obývačka
Predsieň
Hlavná spálňa
Hostovska izba
Kúpeľňa
Nádvorie
Sledujte House Beautiful ďalej TIK tak a Instagram.
