Vnútri osobného priestoru expertky na krásu Carly Cardellino Vaccaro

instagram viewer

Každá položka na tejto stránke bola ručne vybratá editorom House Beautiful. Za niektoré položky, ktoré sa rozhodnete kúpiť, môžeme získať províziu.

Keď si Carly Cardellino Vaccaro začala predstavovať svoj vysnívaný dom, vytvorila si veľmi konkrétny zoznam. „Biela s čiernym lemovaním“, „veľká otvorená kuchyňa“ a „tony svetla“ boli blízko vrchu. Teraz, uhnízděný pod vysokými stromami na konci vidieckej cesty, sa do centra pozornosti dostáva práve ten dom.

carly cardellino so svojím manželom giovannim vaccarom

Carly a Giovanni sa vzali v roku 2018.

Jessica Antola

The odborník na krásu víta nás s nožnicami v ruke, z bokov jej trčia stonky bledozelených hortenzií odrezaných zo záhrady. Je jeden z tých žiarivých jesenných dní a slnko za ňou zahaľuje sklenený statok do zlatej žiary. Tento kúsok Westchesteru je často označovaný ako krajina koní, kde žijú ľudia, ktorí majú rád Martha Stewartová, Ralph Lauren a množstvo usadených celebrít zo zoznamu A. „Uber tu ľahko nedostanete,“ hovorí dlhoročná Newyorčanka, ktorá spoznala svojho manžela, zakladateľa GLAMSQUAD

insta stories
Giovanni Vaccaro, počas svojho pôsobenia vo funkcii kozmetickej riaditeľky Kozmopolitný. "Daj tomu dvadsať."

20. júla 2020 pár dostal dve dobré správy, takže synchronizovane to vyzeralo ako osud. Po prvé, čakali druhé dieťa. Po druhé, ich ponuka na storočnú nehnuteľnosť s piatimi spálňami zázračne prešla. A práve tak sa éra beauty power páru na Manhattane skončila a na svoje miesto zapadla nová kapitola – jedna naplnená s rodinnými tanečnými večierkami vo veľkej otvorenej kuchyni a rozbíjaním marshmallow medzi grahamovými rožkami pri praskajúcom ohnisku.

„Chceli sme, aby náš domov mal uvoľnenú, upravenú, hraničnú jazdeckú atmosféru, ktorá integrovala aj môj minulý život v meste,“ hovorí Carellino Vaccaro, ktorý rýchlo získal dizajnéra a priateľa. Emily Wolowitzová z Interiér Emily Wolowitz aby oživila svoju víziu francúzskeho vidieka. Teraz, po troch rokoch, našla štvorčlenná rodina svoju severnú zem.

carly cardellino a jej rodina tancujú v jej kuchyni

Delfina (4) a Sandro (2) sa pripojili k mame a otcovi na pizzu a na kuchynskej tanečnej párty s Taylor Swift.

Jessica Antola

Naozaj chcem, aby si deti pamätali, že sa tu bavili a mama a otec boli súčasťou tejto zábavy.

„Na začiatku sme neustále odkazovali na zhromaždenú povahu typických anglických vidieckych domov,“ hovorí Wolowitz. „Naším prvým krokom bolo vymeniť časť elegantnejšieho, moderného nábytku, ktorý sa presťahoval z ich bytu v New Yorku, za špeciálne starožitné kusy, ktoré boli s láskou nosený a plný šarmu.“ Carellino Vaccaro si spomína na prvých pár mesiacov po presťahovaní: „Môj manžel povedal: „Kde je nábytok?!“ smiech. "Ale dostali sme sa tam."

Carly Cardellino sedí vo svojej obývačke pri gauči

Wolowitz, pracujúci v neutrálnej farebnej palete, navrstvil hrubé tkané koberce, vzdušné ľanové závesy a kockované potlače, aby dodal textúru a hĺbku medzi ostro vyberaným výberom historických kúskov.

Jessica Antola

Keď prišlo na získavanie týchto jedinečných pokladov na vyplnenie novej priestrannosti, redakčné oko Cardellina Vaccara zažiarilo. Na jednej z jej pravidelných ciest do Lovkyňa, ktorú vlastní jej dobrý priateľ, interiérový dizajnér Jenny Wolfová, zamilovala sa do truhlice z patinovaného dreva, ktorá sa stala ústredným bodom v otvorenej obývačke spolu s párom pruhovaných starožitných francúzskych stoličiek. Na jednej filozofii sa dizajnér aj majiteľ domu z celého srdca zhodujú? "Kúp si to, čo miluješ, a vždy si pre to nájdeš miesto."

„Vybudovanie zbierky starožitného nábytku a umenia bolo kľúčom k vytvoreniu vrstveného domu, ktorý sa časom zlepšuje,“ hovorí Wolowitz. "Vždy sa snažím získať niečo staré, než si kúpim nové, takže veľa kusov v domácnosti pochádzalo z predaja miestnych značiek, obchodov so starožitnosťami a dokonca aj z Facebook Marketplace."


Kúpte si to, čo máte radi, a vždy si pre to nájdete miesto.

komoda s lampou a kvetmi
Jessica Antola
kávovar v kuchyni
Jessica Antola
toaleta s modrou kvetinovou tapetou
Jessica Antola
hromada kníh
Jessica Antola

„Carly je najšikovnejšia a najvynaliezavejšia klientka, s akou som kedy pracoval,“ poznamenáva Wolowitz. Cardellino Vaccaro, ktorá sa nevyhýbala projektom svojpomocne, sa pustila do kockovaných dlaždíc na prízemí a sama zostavila svietniky vo francúzskom štýle vo svojej jedálni. „Tieto projekty sú jedny z tých, na ktoré som najviac hrdá, pretože som na nich osobne tvrdo pracovala,“ hovorí. „Dávajú aj môjmu otcovi, čím sa pochváliť, keďže je dodávateľ. Očividne som sa od neho niečo naučil!"

carly cardellino so svojimi parfémami

Pár zdieľa „šatník vôní“ mužských a ženských obľúbencov.

Jessica Antola
carly cardellino
Jessica Antola

Hlavná spálňa je usporiadaná okolo jediného slova: pokojná. Wolowitz sa držal tlmených tónov a jemných neutrálnych tónov, čím sa príbeh rodiny dostal do popredia a centra galérie špeciálnych momentov vykreslených čiernobielo.

Po viac ako desaťročí v kozmetickom priemysle je osobný štýl Cardellina Vaccara navždy jej severnou hviezdou. „Milujem spájanie jedinečných vzhľadov s predmetmi, ktoré som za tie roky nazbierala, od newyorských vintage obchodov a parížskych trhov až po súčasných návrhárov, ktorých milujem, ako je Anine Bing,“ hovorí. S módou aj interiérom je kúzlo v mixe. Medzi jej referencie štýlu dizajnu patrí Jeremiáš Brent, Maggie Holladayová, Athena Calderone, Benjamin Vandiver, Leanne Fordovej („Ona je dôvod, prečo som si kúpil lampu Noguchi!“), Kathleen a Tommy Clements.


Nikdy neviem, ako sa veci vyvinú, ale tiež sa nebojím riskovať.

izba syna carly cardellino

Tapeta Masai Mara od Pierra Freya bola východiskovým bodom, ktorý viedol k dizajnu Sandrovej spálne.

Jessica Antola

Najvyššou prioritou rodičov bolo vytvorenie osobných priestorov pre ich dve deti, do ktorých sa na konci každého dňa mohli utiahnuť. „Veľmi málo sa držalo späť,“ hovorí Wolowitz, ktorý do toho šiel odvážne Tapeta Pierre Frey's Masai Mara v spálni dvojročného dieťaťa. "Rozhodli sme sa zdôrazniť brilantné modré a zelené na nástennej maľbe tým, že sme ich priniesli do rôznych dekoratívnych akcentov a nábytku."

dievčenská izba carly cardellino
Jessica Antola
komoda so zrkadlom a lampou na nej
Jessica Antola

Kúzelný tón domčeka na strome, ktorý zaznel v Sandrovej izbe, sa prenesie do bujného úkrytu jeho sestry. „Keď sme diskutovali o vízii Delfininej izby, Mythical Land od Andrewa Martina a Kita Kempa pre Kravet Couture bola vždy v zadnej časti našej mysle,“ hovorí Wolowitz, keď opisuje zaprášenú ružovú spálňu, ktorá sa cíti ako vytiahnutá z Marchesa moodboard. „Tapeta má starosvetský nádych inšpirovaný folklórom a predstavuje scénu vysokých stromov, mýtických bytostí a poľných kvetov. Je ideálny do spálne malého dievčatka."

kúpeľňa carly cardellino

Wainscotting v prírodnom dare Behr Paint sa stretáva s kockovanou tapetou na stenu a tapetou Herman hmlisté modré od sandberga.

Jessica Antola

"Izba, pri ktorej som doslova plakala, keď sme sa dostali do tohto domu, bola kúpeľňa na poschodí," hovorí Carellino Vaccaro a spomína na svoj pôvodný zoznam želaní. „Stále máme video; Bol som z toho skutočne emotívny! Mal som pocit, že je príliš bizarné žiadať o všetko, o čo žiadame a vaňu s pazúrikmi, ale tento dom ju mal." Ako je to s malou mágiou na vytváranie zoznamov?

Dom v štýle Grace Harris. Carly Cardellino Vaccaro v štýle Kerry Pieri.

NAKUPUJTE OBĽÚBENÉ CARLY


Parfumovaná voda, včela
Parfumovaná voda Ellis Brooklyn, včela

Teraz so zľavou 12 %.

95 dolárov na Amazone
Obliečka na prikrývku z mušelínu dvojitá
Obliečka na perinu Garbo and Friends z mušelínu dvojitá
245 dolárov na garboandfriends.com
Jazzový klub „REPLICA“.
Maison Margiela 'REPLICA' Jazz Club
70 dolárov v Sephore
Sophia Osmanská
Sophia Osmanská
1 400 dolárov na thehuntersny.com
Na predaj
Barista Express Espresso kávovar
Espresso kávovar Breville Barista Express

Teraz so zľavou 25 %.

560 dolárov na Amazone
Šachovnicový koberec Sarah Sherman Samuel
Šachovnicový koberec Lulu a Georgia Sarah Sherman Samuel
498 dolárov v Lulu a Gruzínsku
Na predaj
Cherry Bombe: Kuchárska kniha
Clarkson Potter Cherry Bombe: The Cookbook

Teraz so zľavou 40 %.

21 dolárov na Amazone
Jedálenská stolička Wishbone
Jedálenská stolička Crescent Wishbone

Teraz 20% zľava

303 dolárov v Crate & Barrel

Môžeme zarábať provízie z odkazov na tejto stránke, ale odporúčame len produkty, ktoré vraciame.

©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Všetky práva vyhradené.