Farebný Paris Pied-á-Terre interiérového dizajnéra Garrowa Kedigiana
Každá položka na tejto stránke bola ručne vybratá editorom House Beautiful. Za niektoré položky, ktoré sa rozhodnete kúpiť, môžeme získať províziu.
Interiérový dizajnér Garrow Kedigian
Paríž je krásny dnes, bol krásny pred 200 rokmi a bude krásny aj o 200 rokov,“ hovorí newyorský dizajnér Garrow Kedigian. Mesto si zamiloval na svojich pravidelných cestách za starožitnosťami, z ktorých niektoré posiela späť do Štátov pre seba a svojich klientov. „Chodím do Paríža celý svoj život a cena je skutočne v hoteli,“ hovorí dizajnérka, ktorej štýl sa dá najlepšie opísať ako vznešenosť s moderným nádychom. Okrem nákladov, hovorí, boli jeho návštevy vždy príliš utrápené: „Ponáhľal by som sa, zostal by som štyri dni a ponáhľal by som sa späť. Nikdy som nemal čas to všetko vstrebať."
Prirodzene, keď mal možnosť kúpiť si nehnuteľný dobový kus – pied-à-terre z roku cca 1860 v deviatom obvode – Kedigian okamžite povedal oui. Dizajnér narodený v Montreale, ktorý hovorí francúzsky, ale nie francúzsky stavebný žargón, by svoju víziu oznámil svojmu dodávateľovi prevažne prostredníctvom e-mailov Google Translate. V príbytku s rozlohou 1 200 štvorcových stôp ponechal v tvare písmena dlážky a zubové lišty, ale vyradil voľnú spálňu, aby rozšíril salón niečomu, čo by sama Marie Antoinette zbožňovala – spolu s lesklým zrkadlom vlastne
farba vo vysokom lesku. "Aj keď je to jednoizbový byt, je to veľkolepé, veľkolepé, veľkolepé," hovorí Kedigian. To, čo domovu chýba na priestore, dopĺňa v božských detailoch, vrátane starožitný nábytok a osvetlenie, vintage hardvér lovený z blšie trhy pre nové vstavané skrine a plachtové závesy Rogers & Goffigon vyrobené na mieru pre starožitnú železnú francúzsku posteľ s baldachýnom. Kedigianovi sa páči, že závesy na posteli robia „na zemi naozaj dobrú mláku“.Rovnako pútavé sú aj reprodukcie majstrovských diel, ktoré sa zdajú byť vyzdvihnuté zo samotného Louvru. "Práve nájdem svoj obľúbený obraz starého majstra a nechám si ho vytlačiť na plátno," hovorí Kedigian. "Je to ako umenie chudobného človeka."
Aj keď je to jednoizbový byt, je veľký, honosný, honosný.
Kulisu umeleckých diel tvoria bohato farebné steny – ako napríklad mix 50/50 v salóne Dragons Blood a Ravishing Red od Benjamina Moora. Celý byt, hovorí Kedigian, „je cirkus farieb; potrebujete tieto úžasné výšky stropov a korunové lišty, aby ste to uniesli." Sýte odtiene sú anomáliou v modernom Paríži, kde sú súčasné farby sivá a biela. Našťastie sa zdá, že Kedigianova odvaha poteší miestnych obyvateľov – alebo aspoň obchodníka so starožitnosťami, ktorý tu minulú noc prišiel. Ako dizajnér spomína, jeho hosť poznamenal: „Je to také osviežujúce. Farbu som v Paríži nevidel roky!" Vive la différence.
Kedigianove tipy na prehľadávanie parížskeho blšieho trhu ako (niekedy) miestny
„Hlavný blší trh, na ktorý chodím, je v Porte de Clignancourt v Saint-Ouen, čo je vlastne kúsok od Paríža. Najlepším trhom s nábytkom je Paul Bert Serpette."
„Spýtajte sa na cenu, odíďte a potom sa vráťte a vyjednávajte. Ak budete vyjednávať hneď na začiatku, predajca vie, že daný kus chcete, a nebude zjednávať tak dobre, ako keď ho navštívite znova."
„Predajcovia oceňujú snahu. Trochu francúzštiny vedie k rokovaniam."
Foyer
Obloženie stien bolo inšpirované o Návrh Alberta Hadleyho pre knižnicu Brooke Astor. Tapeta na strop: Achát v Lava, Scalamandré. Farba: Ratan (obloženie), Cement Grey (stenové panely), Benjamin Moore. Banket: zvyk, Siècle en Siècle, v tkanina od Clarence House and ofina od Samuel & Sons.
Veľký salón
Na obrázku vyššie.
Zrkadlová fasáda nefunkčný krb skrýva úložný priestor; "Je tam môj papier do tlačiarne," priznáva Kedigian. Farba: Mäkká činčila (strop), Ratan (obloženie), Benjamin Moore. Pohovka: Garrow Kedigian, výrobca Siècle en Siècle.
Kedigian odstránil stenu, čím odstránil druhú spálňu, "aby vytvoril vznešenosť priestoru." Koberec: Garrow Kedigian, výrobca Stark. Lampa: Visual Comfort & Co. Stoličky: ročník, v Rogers & Goffigon tkanina (vpravo) a starožitnosti v Clarence House tkanina (vľavo). Konferenčný stolík: ročník.
Kuchyňa
The malá kuchynská linka má „skriňu na jednej strane a masívnu stenu na druhej, takže som tam, samozrejme, zavesil obrie plátno Florencie,“ hovorí Kedigian. Farba: Courtyard Green, Benjamin Moore.
Jedáleň
Varná doska pod podnosom a rúra za skrinkou robia z tejto miestnosti všestranné rozšírenie kuchyne. Farba: Caribbean Teal (steny), Ratan (obloženie), Natural Wicker (strop), Universal Black (skrinky), Benjamin Moore.
Prášková miestnosť
V tejto miestnosti zameranej na Napoleona Kedigian premenil starožitný konzolový stolík na podstavcové umývadlo s mosadzným umývadlom. Farba: Dartsmouth Green, Benjamin Moore. zrkadlo: Arteriáre.
Spálňa
„Milujem ten pocit „izby v izbe“ na závesoch na posteli,“ hovorí Kedigian. Posteľ: starožitné, z parížskeho blšieho trhu. Skrinka: custom, orezané ozdobnou páskou od Samuel & Sons.
Kúpeľňa
Zelená a biela mramorová dlažba odráža drevené podlahy v jedálni. Vlastné mramorové umývadlo skrýva úložný priestor. Prívesok: Holly Hunt. umenie: Géricault, vytlačené na plátne spoločnosťou Baboo Digital.
Produkoval Robert Rufino.
Chcete viac krásny dom? Získajte plný prístup!
Môžeme zarábať provízie z odkazov na tejto stránke, ale odporúčame len produkty, ktoré vraciame.
©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Všetky práva vyhradené.
