Hravé výtlačky a vintage akcenty dodajú tomuto historickému domu okamžité osvieženie

Jenny Wolf mala za úlohu dodať tomuto historickému vidieckemu domu v Connecticute nádych južanskej pohostinnosti. Kontrast medzi ostrým modrým a bielym dekorom a majestátnymi akcentmi priniesol tomuto domu novú aktualizáciu.

Julie Lasky: Ste známa svojim čerstvým pohľadom na tradičný dizajn. Keď vás mladý pár požiadal o aktualizáciu tohto domu v Connecticute z roku 1822, ako ste zabránili tomu, aby sa cítil príliš formálne?

Vlk: Textil hrá v tradičnom štýle veľkú úlohu, ale keď sa pozriete do tejto obývačky, uvidíte že niektoré látky sú hravé, ako napríklad tkanina Brunschwig & Fils Les Touches na papuči stoličky. Soklový stôl je tradičný, ale sukňa je ozdobená zábavnými, koketnými guličkami a strapcami. Vymaľovaním miestnosti na bielo namiesto toho, aby ste robili ťažký papier alebo farbu, tiež zostane priestor ľahký a vzdušný. Rovnako tak používanie bieleho lakovaného nábytku namiesto mahagónu. A v dome svojej babičky by ste nenašli koberce z morskej trávy.

Táto rodina miluje hostenie priateľov - po celý rok, nielen počas prázdnin - a ich štýl je prístupný. Ako ste upravili dom tak, aby vyhovoval ich potrebám?

Jedáleň vo svojej dobe by bola veľmi formálna, ale chceli sme, aby sa cítila oveľa pohodlnejšie a uvoľnenejšie. Takže namiesto klasického jedálenského stola som sa rozhodol pre neformálnejší farmársky stôl a potom som ho obliekol sadou stoličiek Chippendale. Jediné svietidlo, ktoré sme do tejto miestnosti zvažovali, bola lampa od spoločnosti Coleen & Company - cítila sa perfektne s jej náladovými detailmi. Vyberaný krištáľový luster by bol príliš veľa.

Bez toho, aby ste mali ťažké ruky, ste vytvorili niekoľko priestorov, ktoré majú osobitú atmosféru-niektoré sa cítia byť rozhodne pekné, zatiaľ čo iné sú prispôsobenejšie. Prečo?

Jedna manželka požiadala o romantickú modro-bielu izbu, kde by mohla sedieť a piť kávu. V okamihu, keď sme s kolegyňou Dakotou Willimonovou - vedúcou dizajnérkou projektu - uvideli vzdušnú obývaciu izbu obklopenú oknami, vedeli sme, že to bude ono. Paleta bola inšpirovaná modrobielou urnou Wedgwood, ktorú sme našli počas starožitností v Connecticute. Manžel požiadal o miesto, kde by sa po večeri mohol stretnúť so svojimi priateľmi, aby mohli piť bourbon a fajčiť cigary. Hovorím tomu „mužský brloh“. V tejto miestnosti, ako kdekoľvek inde, som použil farby - karamely, hnedé, slonovinovú -, ktorými sa človek neunaví. Sú ľahké pre oči a upokojujúce. Mužné detaily boli prinesené koženým čalúnením, mahagónom a dekoratívnymi predmetmi.

Navrhli ste aj súboje s hosťovskými izbami!

Je to pravda. Jeden je teplý a pripomína chalupu, má starožitné botanické výtlačky a originálny pracovný drez, ktorý sa ráno používal na umývanie riadu. Hovoríme tomu „jej“ hosťovská izba. Druhý pripomína poľovnícky zámoček, hodený kockovanou vlnou, starožitnými parohami a olejomaľbou líšky. Schéma miestnosti začala vankúšmi s monogramom od spoločnosti Leontine Linens. Pevne verím, že priestor by mal pôsobiť osobne a monogramy sú veľmi jednoduchý spôsob, ako to urobiť, aj keď si mladší súbor niekedy myslí, že je príliš vyberavý alebo ako niečo, čo by mali ich starí rodičia. V tomto prípade však nadrozmerný grafický vzhľad tlačených písmen posúva posteľ na úplne nové miesto.

Dom má nádherné vintage kúsky. Kde si ich našiel?

Veľa je južanských starožitností zozbieraných z rodín páru, ako napríklad mapa Severnej Karolíny v rodinnej izbe. Ale chceli sme tiež zohľadniť obdobie a miesto domova. Na blšom trhu Brimfield v Massachusetts som našiel korytnačie mušle visiace nad rímsou a tiež portrét v pánskom brlohu. Je ťažké nájsť portréty mužov z 18. storočia za správnu cenu-aspoň tých pekných! Chcete tvár, na ktorú vám nevadí pozerať.

Ste rodákom z New Orleans a majitelia domov sú obaja južania. Ovplyvnilo vaše zdieľané pozadie váš prístup?

Teraz žijem v New Yorku a väčšina mojich mestských klientov uprednostňuje súčasný vzhľad. Bolo určite príjemné spolupracovať s niekoľkými južanmi, ktorí zdieľajú moje uznanie za starožitnosti. Tento projekt mal takmer pocit, že som ho navrhoval pre seba.

Tento príbeh sa pôvodne objavil vo vydaní december/január 2018 Dom krásny.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.