Rozhovor s Annie Brahler

DOUGLAS BRENNER: Názov vašej spoločnosti, Euro odpadky, musí zdvihnúť niekoľko obočí. Samozrejme, máte na mysli „odpadky“ ako pri potápaní vo veľkých hoteloch.

ANNIE BRAHLER: Je to trochu na jazyku, pretože to nie sú nevyhnutne starožitné starožitnosti. Naše miesto ako dovozcovia a dizajnéri prišli náhodou-jednoducho som miloval tvary a textúry a nestaral som sa o pôvod ozdobných nohavíc. Nechcel som, aby to vyznelo ako predstierané alebo aby som zvýšil očakávania ľudí.

Kde sú vaše obľúbené poľovné revíry v Európe?

Ľudia sa pýtajú: „Nechodíš do Talianska?“ No rád tam jem. Ale pokiaľ ide o nábytok a veci, moje črevo ma zavedie do Francúzska, Holandska a Belgicka.

Čo robí starosvetské starožitnosti pocitom domova vo vašom americkom dome?

Moji rodičia sú Holanďania a každý deň používali svoj porcelán, svoje striebro. Myslím si, že je to do značnej miery americká mentalita, nechať si „najlepšie“ veci na neskôr, chrániť ich natoľko, že si ich neužijete. V Holandsku to neurobili. Ak sa niečo stane so starým tanierom, jednoducho to prispeje k jeho príbehu, pretože sa to stalo vo vašom živote. Namiesto jazvy sa stala spomienkou. Pravidlá pravosti! Mám averziu k akejkoľvek reprodukcii. To však pre lásku k Petrovi neznamená, že si myslím, že niečo musí byť vzácnou starožitnosťou. Mohla by to byť plechovka s hrdzou-to je skutočná patina.

Vyzývalo niečo vo vašom dome k palete bieleho a zlatého?

Dom bol postavený ako taliansky viktoriánsky v roku 1868 a bol zrekonštruovaný v štýle Beaux-Arts v roku 1901. Táto architektúra mi dala hádam zelenú, aby som sa trocha zbláznil do zla. Čo je to Beaux-Arts, ale ohováranie nezdobených povrchov, však? Ale chcel som, aby to malo nejakú modernosť, pretože mám deti a psy a život. V lete robím biele návleky a na zimu mám ďalšie. A pretože je to neutrálna farebná schéma, môžem ju často meniť. Je však pre dizajnéra milé prísť domov do čistej palety.

Už ste sa niekedy obávali, že toľko zlatých akcentov sa môže zdať príliš rituálne?

Akonáhle to dáte do mixu, pokiaľ budete veci vyvážiť, bude sa to dať žiť. Len sa uistite, že je to pravý zlatý list, nie zlatá farba. Ak je to skutočné zlátenie, nebude sa cítiť obuté a vykonštruované.

Nejaké tipy na to, aby biela farba fungovala?

V týchto miestnostiach je toľko odtieňov bielej, že je to šialené. Ale keď sa snažíte získať ten svieži a jasný vzhľad, je dôležité, aby ste ho postavili vedľa seba s nejakou tmavou farbou. Mocha hnedá je všade.

Rovnako aj lustre.

Každý-kde. Preháňať to s jednou vecou je druh nie preháňať to, pretože sa to stáva konštantou. Lustre, krištáľ, sú konštantou. Pretože mám minimálnu farbu, fungujú. Nemohol by som mať toľko lustrov, keby som po dome chodil ako horúco ružový.

Luster v jedálni je dosť nízky. Aké je vaše pravidlo?

Obvykle ich zavesím 28 palcov od stolovej dosky, pretože naozaj chcem, aby bola táto iskra súčasťou kulinárskeho zážitku - nie, že by bola niekomu odreže zrak, ale skutočne sa stane súčasťou prestierania, a nie plávajúceho svietidla vyššie. Milujem to, milujem to.

Nejaké triky so zrkadlami?

Ľudia sa tiež boja veľkého zrkadla. Myslia si: „Takže osemdesiate roky ...“ Ale nie je dôvod sa báť. Je to skvelé - zdvojnásobíte veľkosť priestoru. Chcete v miestnosti dva lustre namiesto jedného? Postav zrkadlo.

Sú vaše decentné záclony fóliou na tieto špeciálne efekty?

Sú vyrobené zo skvelých tkanín, ale sú veľmi úžitkové. Každý kus nábytku, každé svietidlo, vrátane lustrov, má praktický a každodenný účel. Závesy sú podšité flanelom, takže tieto prísavky zabraňujú prievanu. A sú oveľa lacnejšie ako drapérie a jaboty, ktoré nič nerobia.

Prečo ste namiesto spoločenskej sedačky alebo kresiel dali pred spoločný krb ležadlo?

Keďže je blízko predných dverí, nechcel som, aby ľudia prichádzali k nábytku s nápisom „Otáčam sa späť na teba. ' Najmenej raz týždenne je môj manžel na jednom konci, ja na druhom a psy sa potácajú nás.

Cítite sa niekedy ako šialený vedec, beriete staré časti nábytku a rozmačkávate ich?

Môj stolár a ja sa nebojíme prísť na to, ako vyrobiť niečo užitočné a krásne, čo vyzerá ako súčasť - pokiaľ je to kus záchrany, nie nejaká vzácna starožitnosť. Vždy uzatvárame manželstvá. Na ostrov šatne vošli časti ôsmich rôznych skriniek.

Dvojité čelo hlavnej spálne vyzerá, akoby Ozzie a Harriet konečne spojili svoje manželské postele.

To bola posteľ z 18. storočia, ktorú sme mali navždy v sklade. Je taký vysoký, že je zamurovaný v mini miestnosti. A potom mi došlo: Vezmime si konce!

Odráža sa vo vašej izbe aj vkus vášho manžela?

Bože nie! Vždy však povedal: „Je to sakra pohodlné, je mi jedno, že sa po prebudení cítim ako kráľovná Európy.“

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.