Transformácia domu zo štyridsiatych rokov minulého storočia, ktorý bol 70 rokov nedotknutý

Tento dom zo štyridsiatych rokov minulého storočia, nedotknutý 70 rokov, bol transformovaný prístavbou a prestavbou garáže a podkrovia.

Keď sa Noella Murray a Colin McCormack prvýkrát pozreli na svoj dom, naozaj si ho chceli kúpiť, ale požadovaná cena bola príliš vysoká a potrebovala rozsiahlu modernizáciu. O rok neskôr bol však stále na trhu a cena výrazne klesla. Išli si to pozrieť znova a tentokrát ich ponuku prijali.

Nehnuteľnosť v Dubline vlastnila rovnaká rodina od jej postavenia. „Pokiaľ ide o dispozíciu, v dome sa od štyridsiatych rokov minulého storočia zmenilo len málo, ale bol dobre postavený. Miloval som fasádu z červených tehál s arkýrom a bola tam záhrada dobrej veľkosti. Malo to potenciál stať sa rodinným domom, “vysvetľuje Noella. Najvyššou prioritou páru bola otvorená kuchyňa/ jedáleň. "Chceli sme mať priestor, kde by sme mohli mať priateľov a rodinu v pohodlí, bez toho, aby boli také veľké, že sa pri odchode cítili prázdne," hovorí Noella. Tiež chceli knižnicu pre svoje knihy.

Architekt Ciarán McCoy dostal za úlohu premeniť dom, ktorý bol 70 rokov nezmenený, na súčasný domov, ktorý bude pôsobiť priestranne a svetlo. Jeho navrhovaný nový dizajn zahŕňal veľkú prístavbu k zadnej časti domu pre otvorenú kuchyňu/ obývaciu izbu/ jedáleň naplnenú svetlom vďaka zaskleným dverám a svetelnej studni.

Noella mala jasnú predstavu o tom, čo chce v kuchynskej časti. "Elegantný a minimálny nie som ja," hovorí. „Chcel som jednoduché a klasické skrinky, veľký ostrov na prípravu jedla a sporák. Varenie ma veľmi baví a babička na mňa mala obrovský vplyv. Jej dublinská coddle, čo je pomaly varený guláš, a smotanové zemiaky, bola legendárna. Tiež celý čas piekla. Colin bohužiaľ nie je príliš jedák na koláče, takže všetko, čo vyrobím, musím dokončiť sám! '

K priestoru rozšírenia prilieha útulný priestor, ktorý je od kuchyne/obývačky s otvoreným priestorom oddelený nízkou stenou so vstavanými policami. V súčasnosti sú police plné kníh a hier Noelly z detstva. „Nikdy nerada niečo vyhadzujem,“ hovorí. "Pamätám si, že som sa ako malý tešil na čítanie novej knihy, takže je šťastnou spomienkou na to, že so mnou budem."

Extra priestor vytvorený rozšírením znamená, že predná izba teraz funguje ako dodatočná recepcia a v garáži sa nachádza knižnica. Tento bol prestavaný tak, aby odzrkadľoval pôvodný priečelný priestor, takže dom je teraz dvojplášťový. Predné dvere boli posunuté dopredu, aby bol umožnený prístup do knižnice z haly, za ktorou je toaleta a technická miestnosť. Na prvom poschodí je luxusná hlavná spálňa s vlastnou kúpeľňou, ktorá je súčasťou zadnej prístavby, obklopená domom vpredu cez veľkú šatňu so vstavanými policami a šatníkmi. "Zbožňujem ozdobený, dobový vzhľad, ale musím sa snažiť uskromniť, pretože by to k nášmu domu naozaj nevyhovovalo, takže som sem tam pridal len malý náznak," hovorí Noella.

Noella a Colin sú presvedčení, že majú domov, ktorý je teraz úžasný, ale tiež im poskytne všetko, čo v budúcnosti potrebujú. "Je to krásny dom a milujeme svetlo a priestor," hovorí Noella. „Zbožňujem otvorenosť kuchyne/obývačky a na ostrove sa stretáva každý, keď máme ľudí. Mne to prospieva, pretože som tam zvyčajne zaneprázdnený prípravou jedla. V súčasnosti využívame prístavbu viac ako pôvodný dom, ale to sa môže zmeniť, keď prídu deti. “

• Slová a fotografie: Barbara Egan/Reportáž

Získajte inšpiráciu, nápady a rady, nech ste kdekoľvek! Sledujte nás na Facebook: House Beautiful UK | Pinterest: House Beautiful UK | Twitter: @HB | Instagram: @housebeautifuluk

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.