Bohatí bratia na stretnutí s kráľovnou Alžbetou na Chelsea Flower Show

instagram viewer

Za výrobky zakúpené prostredníctvom niektorých odkazov v tomto článku získavame províziu.

Takmer pred 20 rokmi, v tieni Brecon Beacons v južnom Walese, dvaja mladí chlapci každý deň pretekali domov zo školy. Keď nechali svoje herné konzoly nevyužité v interiéri, striedali sa, aby si otcovým traktorom preťali cestičky po lúke, pomáhali stavať múriky zo suchého kameňa alebo upravovali divoký terén.

Dnes sú títo školáci najhorúcejšími novými tvárami televízneho záhradníctva a majú nápady, ktoré majú revolučne zmeniť spôsob, akým sa cítime o svojich vlastných vonkajších priestoroch. Vďaka svojmu súčasnému designu, ktorý kombinuje terénne úpravy s architektúrou a silné prepojenie s prírodou, Harry Rich (29) a brat David (26) menia záhrady po celom svete.

"Mali sme to šťastie, že sme vyrastali s lesmi, jazerami a pohoriami Brecon všade okolo nás," hovorí Harry. „Pamätám si, ako som ležal v posteli a sníval o tom, že budem vlastniť vlastné štúdio v Londýne s klientmi, ktorí mali záhrady v New Yorku a Japonsku. Zdalo sa mi to také nepravdepodobné - obzvlášť keď som celé dni čistil burinu od dlažobných kociek. “

insta stories

Jeho sen ho zaviedol na metropolitnú univerzitu v Leedse, kde študoval krajinnú architektúru a na prázdniny si priniesol prácu domov. O tri roky mladší David, ktorý je ešte v škole, s obdivom prizeral. "Harryho vysokoškolské projekty boli také skvelé - nepochyboval som, že chcem ísť v jeho šľapajach," hovorí. "Pripojil som sa k rovnakému kurzu, keď odišiel, a moje prázdniny boli strávené pomáhaním mu s jeho začínajúcim podnikaním."

Kvetinová show Chelsea 2019: termíny, lístky a najdôležitejšie informácie

Prezentovaná zostava moderátora Chelsea Flower Show

Finalisti Chelsea Flower Show Garden of the Year

Vital Earth: Záhrada Nočnej oblohy od mladých dizajnérov Davida a Harryho Richovcov
Záhrada Vital Earth: The Night Sky od Davida a Harryho Richových bola na výstave Chelsea Flower Show 2014 ocenená Strieborným zlatom.

Guy Bell/REX/Shutterstock

Harry spustil Rich Landscapes v roku 2011, pričom David sa k nemu pridal o tri roky neskôr. V roku 2012 navštívili Kvetinová show Chelsea. „Keď sme obdivovali všetky predvádzacie záhrady, rozhodli sme sa, že sa pokúsime mať tam o 10 rokov svoju vlastnú,“ hovorí David. Len o rok neskôr nielenže vystavovali, ale aj naberali zlato pre svoju záhradu v kategórii Remeselníci. Nadviazali naň strieborným zlatom v roku 2014 a druhým zlatým v roku 2015 na záhradu s pohyblivou chatrčou na kolesách. "Skoro každý ďalší plán, ktorý sme urobili, odvtedy vyletel z okna," hovorí Harry. „Máme aj štúdio v Londýne, o ktorom sme si mysleli, že bude trvať roky. Teraz je tu televízia... “

Bratia predstavujú BBC One's Záhradná záchrana po boku televízneho záhradníka Charlie Dimmock. Považujú sa za privilegovaného človeka, ktorý pracuje nepretržite a nedávno boli prvýkrát uznaní. "Zastavili nás v Aldi - bolo to úžasné," hovorí Harry. „V skutočnosti ten, kto nás zastavil, povedal, že nás sleduje ich matka ...“ dodáva David.

záhradná záchranná séria dva charlie dimmock, David bohatý, Harry bohatý a bohatí bratia
Tím Garden Rescue: David, Charlie a Harry

BBC/Spun Gold TV/Kerry Richardson

Napriek tomu, že Harry je starší brat, ani jeden nepreberá vedenie. Namiesto toho sú si takí blízki, že si navzájom dokončujú vety ako šťastne ženatý pár. "Žijeme spolu, jeme, pracujeme a relaxujeme," hovorí Harry.

Chlapci vyrastali v starej pieskovcovej chate s drevenými podlahami a otvorené krby, obklopený 10 akrami zeme, v malej dedinke. Mama Liz bola učiteľkou podpory učenia v miestnej základnej škole a ich otec Malcolm strávil 18 rokov ako lesník, než začal kompost podnikania a sťahovania sa do developerskej činnosti. Vždy potreboval pomoc na zemi, kde sa obaja bohatí bratia naučili stavať múry zo suchého kameňa a kosiť pásy cez dlhú trávu.

Keď Harry skončil vysokú školu, otec ho presvedčil, aby si nechal vytlačiť letáky na reklamu jeho práce. Harry hovorí: „Nemal som žiadne skúsenosti, a tak som začal robiť projekty pre priateľov a potom som získal malé portfólio. Otec povedal: „Ak to chceš zvládnuť lepšie, musíš tam dostať svoje meno“, a tak som išiel na Cardiff RHS Flower Show, postavil som záhradu - a vyhral Best in Show. '

"Zúfalo sme sa pokúšali utrieť si ruky o nohavice, než sme si podali ruku s kráľovnou!"

David trávil univerzitné prázdniny pomáhaním svojmu bratovi. Keď v roku 2013 vstúpili do Chelsea, vynechal hodiny práce v záhrade a bol nadšený zo zisku Zlata. V dôsledku svojho víťazstva sa stretli kráľovná, ktorí prišli do výstavnej záhrady práve vtedy, keď bratia dláždili stenu. "Zrazu prišla za roh v nedotknutých bielych rukaviciach a v rukách sme mali zakorenené blato a špinu," hovorí Harry. "Zúfalo sme sa ich snažili utrieť do nohavíc, než sme si s ňou podali ruky!"

„Dokonale som nacvičil svoje slová, ale bol som taký nervózny, že to celé vyšlo ako zmätok,“ hovorí David. „Ale kráľovná bola úžasná a skutočne informovaná. Nakoniec sme sa rozprávali čmeliaky, o ktorej veľa vie. '

Kráľovná Alžbeta navštívi v pondelok 23. mája 2016 RHS Chelsea Flower Show 2016 v Londýne vo Veľkej Británii.
Kráľovná, na obrázku tu na výstave kvetov Chelsea v roku 2016

RHS / Luke MacGregor

Oni poverili vytvorením záhrady pre výstavu Chanel Mademoiselle Privé v galérii Saatchi potom si vybral taliansky módny dom Massimo Dutti na úpravu záhrady chránenej terasy v roku Barcelona. "Bol o nás kus v časopise a pani, ktorá pracovala pre Massima, videla, že sme z Breconu," hovorí Harry. „Jej nan tam žila a poznala našu nan Christine! Bolo to neskutočné. ' Bratia vytvorili vrecká papradí a trávys divokou krajinou, ktorá odráža základné hodnoty prírodnej módy.

Keď sa natáčalo, stále pracovali tri dni v týždni v Španielsku Záhradná záchrana. V programe sú bratia Rich a Charlie, ktorí navrhujú majiteľom domov rôzne návrhy, nechávajú ich vybrať si svoj obľúbený a potom spoločne pracujú na jeho vytvorení za niečo viac ako dva dni. Jednu rodinu, ktorá požiadala o záhradu na pamiatku svojho syna, zachvátili emócie, keď videli konečný výsledok. "Matka sa rozplakala a ja som sa tiež zvečnil," hovorí Harry. "Skutočne ma to zasiahlo, strata jej syna, pretože bol v našom veku."

séria 2 BBC záhradná záchrana Charlie Dimmock, Harry Rich, David Rich a bohatí bratia
Bratia Richovi tvrdo pracujú s Charliem Dimmockom

BBC/Spun Gold TV/Kerry Richardson

Keď sa presťahovali do Londýna, bolo to do spoločného bytu v Hackney Downs, ktorý ironicky nemá záhradu. Teraz sa však Harry má presťahovať do Islingtonu, aby žil so svojou priateľkou Sue. Bude Davidovi chýbať? „Preboha, áno,“ hovorí, „aj keď samozrejme pôjdem na jedlo.“

Rozvrhy televízie sú neúprosné, často chlapcom zostáva len pár dní na dokončenie záhrady pred kamerou a potom celý víkend pracujú na ďalších projektoch. Čierny labrador Darcy, ktorý chodí všade s Harrym, nesmie na filmový set. "Prerušila by kontinuitu, takže ju musíme nechať doma," hovorí David. "Ale ona beží vedľa nás, keď bicyklujeme do práce, a prichádza s nami do práce."

Bratia Richovci si dali za úlohu priniesť zábavu späť do záhrad. Majú veľký rešpekt k veteránskym menám ako napr Alan Titchmarsh a Monty Don. „Za tie roky odviedli skvelú prácu,“ hovorí Harry, „ale teraz sme súčasťou novej generácie. Vonkajšie pozemky sa menia. Rovnako ako sa zmenšujú domy a byty, také sú záhrady. Verím, že v budúcnosti sa nápady šetriace priestor, ako napríklad sklopné nástenné stolíky, presunú von. “

„Z akéhokoľvek priestoru sa môže stať záhrada,“ dodáva David. „Ľudia budú rásť ovocie a zelenina v mestských okenných boxoch alebo divých trávach na balkóny. Záhradníctvo je teraz udržateľnejšie, bez ohľadu na priestor. V okenných boxoch na pomoc včelám uvidíte lúčne semeno.

Rastlina pavúka (Chlorophytum) v modro glazovanom kvetináči na dreve stojí pri okne
Rastliny pavúkov sú opäť v móde

Lynne BrotchieGetty Images

'Izbové rastliny sú opäť skvelé, ako napríklad fantastické rastliny pavúkov sedemdesiatych rokov, ktoré máme vo vlastnom štúdiu. Zeleň nám dáva dobrý pocit, ale veríme, že ľuďom dodá sebavedomie sadiť, experimentovať a užívať si ich. “

Bratia tiež veria, že je dôležité myslieť na záhradu po celý rok a používať ich inšpirované Breconmi láska k lúčnej tráve, pampám a múrom zo suchého kameňa, ktoré vám pomôžu dýchať čerstvý vzduch v britských exteriéroch medzery. "Dúhovka niekoľko dní kvitne a potom je to preč," hovorí Harry. "Ale divoké trávy sú dobré pre voľne žijúce zvieratá a vyzerajú krásne, pretože sa menia ročné obdobia."

Navštívte richlandscapes.net

Od: Časopis House Beautiful

Získajte inšpiráciu, nápady a rady, nech ste kdekoľvek! Sledujte nás na Facebook: House Beautiful UK | Pinterest: House Beautiful UK | Twitter: @HB | Instagram: @housebeautifuluk

Tento obsah je vytvorený a spravovaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.