Intervju Jane Scott Hodges

Ko se je Jane Scott Hodges z možem in najstniškimi otroki preselila v New Orleans, je želela ustvariti srečen in zabaven dom ter prostor, kjer bi se lahko zabavala in sproščala vsa družina. Tukaj opisuje, kako je dosegla ta cilj.

Julia Reed: Govorimo o celotnem krogu. Svoje podjetje, Leontine Linens, ste začeli v New Orleansu, nato pa ste se preselili nazaj v domačo državo Kentucky, kjer ste obnovili formalno hišo iz 19. stoletja. Zdaj ste spet v New Orleansu, v drugi hiši iz 19. stoletja, kjer se zdi, da se še bolj zabavate.

Jane Scott Hodges: Vrnitev v New Orleans je zame pomenila obdobje prenove in hotel sem ustvariti dom za svojo družino, ki bi odražal, kje smo danes po starosti in stopnji. Želela sem, da bi hiša s prostori komunicirala s svojimi otroki, ki so zdaj v najstniških letih, in zabavala naše prijatelje na srečen, prefinjen način. Potem ko sem živel v Kentuckyju, kar imenujem obdobje gnezdenja, je bil čas za spremembe. Ta hiša je bila bolj tradicionalna. Ta odraža naše veselje ob prihodu »domov« v mesto, ki ga imamo radi, kjer sva se z možem Filipom spoznala in si ustvarila družino.

Kje ste odkrili svojega dekoraterja?

Z Gwen Driscoll sva prijatelja že od fakultete. Pozna mojo družino ter kako živimo in se zabavamo. Začne pri hiši in stranki na zelo oseben način. To ni njen pogled, ampak tisto, kar vidi skozi svoj objektiv za ljudi, ki tam živijo.

Stranske hiše v grškem preporodku so lahko tako grozno temne, toda ta se počuti veselo in svetlo. Kako ste to dosegli?

Odprli smo hodnik in iz dveh sob, ki sta bili majhni in utesnjeni, ustvarili dvojni salon. Zdaj imamo velik zabavni prostor, ki ga obožujem. Ima okna na treh straneh in je preplavljena s sanjsko naravno svetlobo.

Uporabili ste vpadljive barve - to čudovito zeleno v salonu in ametist v jedilnici. Je to za vas odhod?

Ko smo živeli v zelo pravi podeželski hiši z veliko nevtralnih, smo bili navdušeni, da imamo svoj dom obilo barv in bogato večplastna dekoracija - ta hiša je tudi tapecirana v palcu življenje! Želeli smo škatlo z dragulji, napolnjeno s sladkarijami za oči in stvarmi, ki jih imamo radi, vključno z obstoječimi deli, ki so z nami potovali skozi vse naše poteze, in novimi nakupi, ki so popolnoma primerni za to točko. Bili smo pripravljeni biti neustrašni. Gwen in jaz sva morda pri nekaterih stvareh pritisnila na Philipa, vendar nas je v celoti podpiral in pustil, da smo to storili.

Ni prvič, da ste potisnili ovojnico. Vaša posteljnina je pretresla svet posteljnine.

Leontine Linens je pred 20 leti resnično sprožila zamisel, da bi vzela stabilen koncept - monogram - in mu dodala drznejšo lestvico in osvežujoče barvne kombinacije. Ko sem se vrnil v New Orleans, mislim, da je ista filozofija sublimalno prevzela okrasitev. Da sem drznejši, me je spodbudilo tudi dejstvo, da imamo strope, visoke 14 čevljev.

V New Orleansu pogosto vidite primerno notranjost z veliko francoskega pohištva. V dnevni sobi imate bajke, vendar ste jih pomešali z vsem, od sodobnega kavča do švedskih stolov.

Gwen in jaz sva verjela, da bo zabava v mešanici. Bilo je: Zakaj ne bi na svoje pikice položili kislo rumenega satena? Kaj je najhujše, kar se bo zgodilo? Naredili smo primerno hišo. Bili smo pripravljeni uresničiti svojo ustvarjalno čarovnijo.

Obstaja veliko krajev za druženje - sončna soba v pritličju in študija v zgornjem nadstropju, za začetek. Kje se najpogosteje znajdete?

Pri tej hiši imamo radi, da resnično živimo v vsakem kvadratnem centimetru hiše. Dvoposteljna soba ni preveč "fancy", da bi se obesila, jedilnica pa je dovolj prijetna za večerjo v dvoje. Najstniki se navadijo igrati v sončni sobi. Namesto da bi zgoraj ustvarili drugo spalnico, smo se odločili, da bomo prostor bolj izkoristili kot umik. Tu končajo vsi v družini. Idealen je za intimen klepet ali za domačo nalogo za pisalno mizo.

Predstavljam si, da te iste družine prijazne sobe opravljajo dvojno nalogo kot zabavni prostor.

O ja! Lahko jih jemo 25 za samopostrežno večerjo na pladnjih v salonu, sedeči obrok na terasi, v jedilnici pa 14. Všeč mi je oblazinjena zofa. Kaj je boljšega kot stiskanje s partnerjem za večerjo? Uporabljamo starinske klopi, da povečamo število sedežev.

Poznate nekaj stvari o ustvarjanju čarobnih spalnic za stranke. Kaj so bile vaše prioritete pri vašem lastnem mojstru?

Res je - v svoji karieri sem imel dar hoditi v najlepše domove in si ogledovati najbolj intimne prostore svojih strank. Naše spalnice so prostor za pomlajevanje. Hotel sem ustvariti svetišče. V dobi, ko si tako pogosto delimo in objavljamo sporočila, je lepo imeti nekaj svetih trenutkov.

Od tod pomirjujoča paleta?

Bogati, a še vedno nevtralni toni v tej spalnici mi omogočajo nekaj prožnosti pri pospravljanju postelje. Zelo rada v sezonske trenutke vnesem različne postelje - in veste, da jih imam nekaj! Mislim, da bi morali pri oblačenju spremeniti posteljnino, da bi ustrezali razpoloženju ali letnemu času. Sivka spomladi in terakota jeseni-kar vam ustreza.

OGLEDA CELOTNI DOM »

Ta zgodba se je prvotno pojavila v številki House Beautiful maja 2015.

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba ter uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e -poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na spletnem mestu piano.io.