Escape to the Chateau: DIY - Inside Luxury French B&B Chateau de la Ruche, Series 2

Tim in Rebecca Jones, lastnici Chateau de la Ruche v francoski dolini Loire, sta zvezdi Dick in Angel Strawbridgedruga serija Pobeg do dvorca: naredi sam.

Par trdi, da je bil v "krizi"-krizi srednjih let v 30-ih letih-zaradi katere so se odrekli življenju v Stamfordu v Lincolnshireu, da bi v samo štirih mesecih preuredili dvorec v vrhunski B&B.

Premikanje na Francija septembra 2017 sta Tim in Rebecca, oba 38, položila vse svoje finance na dvorišče življenje in brez vodovodne napeljave so porabili velik del za to, da je njihov dvorec deloval kot doma.

Pred prenovo sta zakonca-skupaj z otroki, osemletnim Rufusom Jonesom in šestimi Laurie-preživela zelo hladno zimo v dvorcu in živela iz ene sobe.

S Timom in Rebecco se pogovarjamo o tem, da zapustita njun prijeten dom v Lincolnshireu, prejemata pomoč od Dicka in Angela ter zakaj se pogosto spominjata, kako "srečna" imata.

V: Zakaj ste želeli vlagati v svoj francoski dvor?

O: Vedno smo imeli radi stare posesti in smo prej obnovili tako majhno kočo kot viktorijansko mestno hišo. Vedno sem iskal naš naslednji projekt in iskali smo spremembo življenjskega sloga - nekaj novega in vznemirljivega, kar nam je omogočilo, da smo delali zase in ustvarili nekaj res posebnega. Težava je bila v tem, da nam v Združenem kraljestvu naš proračun ne bi prinesel veliko. Potem sem videl epizodo Pobegnite v Chateau in nisem mogel verjeti, da bi lahko svojo štirisobno viktorijansko mestno hišo z drobnim vrtom v Stamfordu Lincolnshire zamenjali za 14-sobni petit Chateau s 15 hektarji travnikov in gozdov. Na spletu smo naleteli na naš dvorec, se vanj zaljubili in šest mesecev kasneje je bil naš. To je bil edini, ki smo si ga ogledali in imeli smo veliko srečo, da smo ga tako hitro našli. Nekateri ljudje morajo leta iskati, preden najdejo pravega.

V: Kako vas je navdihnil Dick in Angel's Chateau-de-la-Motte Husson?

O: Dick in Angel sta nas navdihnila, da naredimo preskok - če ne bi bilo tako Pobegnite v Chateau ne bi bili tukaj. Bili so nam odličen vir podpore in navdiha, čeprav so naši slogi precej drugačna, njihova stalna ustvarjalnost in izvirnost nas resnično navdihujeta, da se samo lotimo in počnemo stvari nas samih. Tu smo naredili toliko stvari, ki jih še nikoli nismo poskušali. Zdaj lahko obnovimo stara okna, popravimo stari omet, oblazinjeno pohištvo in vodovod v kopalnicah. Imamo majhen proračun -pravzaprav zdaj neobstoječega proračuna-zato smo morali biti ustvarjalni, po bolhih trgih iskati pohištvo, popravljati stvari, ki smo jih že imeli, in se zadovoljiti s tem, kar je tukaj. Za obrtnike ni denarja, novega pohištva ali domišljijskih novih stvari - vse moramo narediti sami. Vedno pa se mi zdi, da v loncu za lestenec najdem nekaj penijev in zdi se, da ima Tim vedno večjo zbirko starinskih pip.

V: Kaj se zgodi v Pobeg v dvorce: naredi sam?

O: Serija sledi ustvarjanju naših prvih dveh spalnic za goste - Honey Suite in The Garden Room - iz golih razpadajočih se školjk s pridihom vodovod (vendar z veliko izvirnimi lastnostmi), vendar ne razkošne spalnice. Naredili smo vse - s pomočjo Dicka smo izravnali nekaj zelo vitkih tal, recikliranje staro garderobno mizo v umivalnik, oblazinjenje postelj in namestitev novih kopalnic. Med snemanjem sem tudi prvič obesil ozadje, kar pa res ni izkušnja, ki bi jo rad ponovil! Prenovili in obnovili smo tudi salon in stopnišča ter stopnišča, da bi lahko bili do konca lanskega poletja odprti za poslovanje. V zadnjih 18 mesecih je bilo veliko dela in veliko žongliranja, ker imamo dva majhna otroka, ki sta se morala prilagoditi novemu življenju v Franciji. Ampak bilo je zelo zabavno in to je velik privilegij, da lahko v to lepo staro mesto vnesem novo življenje.

V: Kakšne načrte imate, da svoj dvorec spremenite v donosen podvig?

O: Chateau trenutno vodimo kot nočitev z zajtrkom, blizu Le Mansa smo v Pays de la Loire, zato smo popolna postajališče med Veliko Britanijo in jugom Francije. To je lep in dokaj neodkrit del Francije, na dosegu roke Châteaux v dolini Loire, vinogradi Touraine, Anjou in Saumur, v bližini pa je nekaj res odličnih bolšjih tržnic in brocantes tudi. V prihodnosti bi radi prirejali majhne poroke in pobege, pa tudi umike in delavnice. Imamo toliko idej in toliko možnosti - vsak dan potrebujemo le nekaj ur več.

V: Kaj je največja lekcija, ki ste se je naučili doslej?

O: Mislim, da je največja lekcija, ki smo se je naučili, da je nesmiselno imeti proračun ali časovno lestvico za karkoli. Imeli smo najboljše namene in poskušali vse načrtovati do n -te stopnje. Toda pri projektu te velikosti nikoli ne veste, kaj boste odkrili. Če naletite na težavo, jo morate odpraviti, tudi če to pomeni, da vam to porabi proračun za to sobo. Trenutno še čakam na svojega za vedno kuhinja ker se je stari kotel, za katerega smo upali, da bi ga lahko še nekaj let drgnil, odločil, da se odreče, ga je treba zamenjati, preden bom potreboval granitne plošče. Vse skupaj traja veliko dlje, kot ste pričakovali - za kar mislite, da vam lahko vzame nekaj dni pogosto traja tedne, ker se pojavi težava ali ker ste ravnokar podcenili velikost projekt. Zlahka je pozabiti, da so sobe toliko večje kot v običajni hiši.

V: Ali ste kdaj obžalovali, da ste se preselili v tujino ali sprejeli izziv prenove svojega dvorca?

O: Lagal bi, če ne bi priznal, da obstajajo dnevi, ko se sprašujemo, kaj smo naredili. Bilo je veliko vzponov in padcev, frustracij in stresa. Toda vse je del potovanja. Lansko zimo je bilo težko - brez ogrevanja, odvečne elektrike, omejene količine tople vode - vsi smo živeli v eni sobi, nosili veliko plasti in pili veliko rdečega vina in džina. Bilo je precej bedno. Zdaj se ozremo nazaj in se dobro nasmejimo in spomnimo na vklop kotlička in pregorevanje varovalk prisilili so nas, da hodimo od enega konca hiše do drugega v mrzli mrzli temi, da preklopimo elektriko nazaj naprej. Zdaj smešno, takrat pa sploh ni bilo zabavno. V slabih dneh hodim zunaj, po drevoredu, po travnikih in gozdovih, da se spomnim, kakšen privilegij je to živeti tukaj in kako smo srečni, da imamo priložnost rešiti to čudovito stavbo in za trenutek biti del njene zgodovine čas. Morda pridejo dnevi, ko si zaželim, da bi se vrnil v svoj čisti in prijetni angleški dom s svojim delom infrastrukturo in čudovito kuhinjo, vendar nikoli ne bom obžaloval, da sem naredil skok in to storil - tudi življenje je skratka za to.

Pobeg do dvorca: naredi sam, med tednom, ob 17. uri na 4. kanalu. Ujemite se tukaj.

Več fotografij Chateau de la Ruche si oglejte spodaj:

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba ter uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e -poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na spletnem mestu piano.io.