Intervju Mary Douglas Drysdale

Frances Schultz: Načrtovali ste par prazno gnezdo, ki se je zmanjšal iz hiše s petimi spalnicami v predmestju v enosobno mestno hišo v mestu. Je bilo tako drastično, kot se sliši?

Mary Douglas Drysdale: Da in ne. Hišo imajo tudi v Cape Codu, kjer preživijo čim več časa. Tam se bo zbrala njihova družina in kamor se bodo končno upokojili. Glavna stvar je, da ugotovite, kaj resnično potrebujete. To je samo po sebi veselje. Moja stranka pravi, da je to njena mala škatlica za dragulje.

Kakšna hiša je bila prvotno?

To je ena od vrst vrstnih hiš v Georgetownu, zgrajenih okoli leta 1900 kot bivalni prostor za ljudi, ki so delali v večjih hišah na tem območju. Sprva ni bilo niti stopnišča v drugo nadstropje - le lestve. Zgoraj je dolga, ozka soba za bivanje in jedilnico, kuhinja ter dve majhni sobi in kopalnica. Prvotna kopalnica je bila polovica trenutne velikosti, zato smo omaro spalnice odstranili, da je bila kopalnica večja. Strešno okno prinaša veliko svetlobe in ustvarja občutek prostora.

Kje je omara?

Drugo zgornjo sobo smo spremenili v garderobo z omarami.

Torej imate bistveno.

Vedno rečem: "Tloris je generator", in ker prostora ni bilo mogoče spremeniti, se je postavilo vprašanje, kako mu dati nekaj izboljšave.

Dodali ste preproste letve in dali posebno obravnavo tudi najosnovnejšim elementom, kot so stene in tla.

Obožujem prostore, kjer lahko pogledaš, kamor koli pogledaš. Ko ste nekaj časa v tem domu, zagledate črtaste stene in tla z vzorci. V knjižnih omarah odkrijete plošče, razvrščene v vinjete. Vse to ohranja pozornost gledalca in ga naredi bolj elegantnega in zanimivega. Vse postane detajl.

Všeč mi je ta živahna preproga Madeline Weinrib z bolj umirjenim kavčem iz damasta in klubskimi stoli v dnevni sobi.

Izgleda čudovito, ker je nepričakovan, vzorec pa je pravzaprav blizu vzorcu damasta, zato deluje. Moč barvne podlage in povezuje sedežno površino. Določa tudi malo prostora na vhodnih vratih za predsobo, na drugi strani pa omogoča jedilno mizo brez preprog.

Beneški stol ob vratih je kot kos skulpture.

Če želite, ga lahko povlečete do sedežne garniture, hkrati pa je praktično, ko ob vstopu oblečete torbico ali aktovko. S takšno velikostjo sobe in ker so vrata in zavese tam, kjer so, je bilo kot ansambel, ki je potreboval par uhanov ali šal. Ta stol se je zdel popoln.

Sodobna umetnost je tudi lepo ločilo.

Slika Maryanne Pollock je spremenila okus na enak način kot preproga. Ne odvzame udobja tradicionalnim kosom. Posodobi jih in v sobo vnese novo raven energije.

Govorimo o rumeno -belem. To je kombinacija, ki jo iz nekega razloga povezujem s tabo.

Ha! Temu se vedno smejim, ker sem s temi velikimi rumeno-belimi kariranimi zavesami naredil razstavo, kasneje pa sem jih dal v svojo hišo. Kdaj Veranda predstavil mojo hišo leta 1996, te zavese so bile na naslovnici. Od takrat sem povezan z rumeno in belo. Tako se zgodi, da moja stranka obožuje ta odtenek rumene barve. Pravi, da se ji zdi, da hiša žari, in ko pride domov, je toplo in prijetno.

Tudi jaz bi se tako počutil, ko bi prišel domov v to spalnico. Ima skoraj srčkano lastnost, kot da bi mi prišel nekdo zapeti uspavanko in me privijal.

Ja, nostalgično je, romantično in sladko. Imela je nekaj pohištva, ki ji ga je dedek naslikal, ko je bila še majhna punčka, in ga je res hotela uporabiti. Cvetlični dizajn smo podvojili na poceni postelji in ustvarili različico za barvanje na stenah.

Pohištvo in posteljnino ste ohranili zelo preprosto, v skladu z duhom obdobja. Je bil to namen?

Da, in to je majhna soba, široka le osem ali devet čevljev. Mešanje v odeje doda še eno plast; izhajajo iz iste tradicije ročno poslikanega pohištva in dekorativnega slikanja. Vse to je praznovanje ameriške obrti - in spomini, prav tako.

Všeč mi je stara tajnica, ki se uporablja kot stiskalnica za perilo.

Ta kos je tudi dediščina. To je družina, ki resnično ceni svojo zgodovino in uporablja stvari, ki so bile posredovane. Če ena oseba ne more uporabljati mize ali omare, bo našla sorojenca ali vnuka. Danes je to veselo videti.

In kot ste to storili spodaj, ste v mešanico dodali še pikantno preprogo, da soba ne bi bila neumna.

To je sisal, ki sem ga naslikal s črtami. Obožujem črte. Ljudje pričakujejo preprogo, morda pa ne te.

Kako ste ga naslikali?

Pravkar smo izmerili, lepili in posipali z akrilno barvo.

Se dobro nosi?

Pravkar sem to naredil lani, zdaj pa so jih naročili drugi, zato mislim, da bom naredil še veliko več. Moral vas bom obveščati.

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba ter uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e -poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na spletnem mestu piano.io.