Dekor in oblikovanje starega sveta

Polno starin in tekstila po vsem svetu, a Dom Maryland ki jo je oblikovala Mona Hajj, je tako prijetna kot multikulturna, z združenimi barvami, ki so kot nalašč za mlado družino.

KATHLEEN RENDA: Tako stara eleganca teh sob!

MONA HAJJ: Gre za evropski pristop, ki meša stile iz različnih obdobij in držav. Hiša je leta 1915 preporodila kolonialnega obrtnika v predmestju DC. Nameraval sem si prefinjen in prefinjen videz. Vstopite v jedilnico in tam je italijanski kristalni lestenec iz 19. stoletja, skrinja iz angleškega hrasta iz francoskih stolov iz 1600. in 1940. v slogu Jean-Michela Franka. Polaganje teh predmetov ustvari prostor, ki se sčasoma počuti zbrano.

Zdi se tako - koliko časa je trajalo, da smo se združili?

Samo tri mesece! Družina se je zaradi moža preselila z Manhattna, zato je bil projekt po pospešenem urniku. Ker je bil dom prenovljen nekaj let prej, so bile potrebne le manjše spremembe - v tem krogu so bile kopalnice posodobljene, tla pa preurejena.

V samo 90 dneh je moralo nakupovanje za ta projekt zahtevati viharno potovanje!

Pravzaprav so moji dnevi mrzličnih preganjanj končani. Pred leti sem vzela potni list in se odpravila v iskanje določenega kosa. Zdaj, ko sem v tujini, kupujem tisto, kar imam rad, in potrpežljivo čakam, da pridejo pravi projekt in stranka.

Kaj je navdihnilo bujne barve doma?

Zame se začne s preprogo - vedno. V dnevni sobi je bila odskočna deska perzijska preproga iz volne in svile iz osemdesetih let 20. stoletja. Je zelo velik-18 x 22 čevljev-in ima zbledelo modro-zeleno in rumeno. Njegovi odtenki so navdihnili bledo zelene stene in oranžen kavč.

Vas skrbi, da bi shema izgledala preveč tradicionalno?

No, obstaja razlika med staromodnim in klasičnim. To so brezčasne barve, ki imajo energijo in prednost - kar je pomembno, saj tukaj živijo trije otroci do šest let. Svetli odtenki niso bili resnični karakterju doma in jih je težko vzdržati: Morda boste takoj dobili veselje, a čustva ljudi niso vedno taka.

Upoštevajte, da hčerina spalnica poveča glasnost na številčnici.

In na tako srčkan način! Vijolična posteljna streha, jabolčno zelene zavese, obrezane s pomponi s sadnim udarcem in rožnato cvetlično ozadje, so ravno pravšnje za petletnika. Pravzaprav je pretehtala vse v sobi in vložila veto na nekatere moje izbire. Spodbujal sem jo - to je njo spalnica. Včasih morate kot oblikovalec iti izven svojega območja udobja.

So se tudi njeni starši odmaknili?

Žena je bila sprva skeptična do mojega načrta za družinsko sobo. To je velik prostor in vedel sem, da bo temna barva dala občutek intimnosti. Naredili smo umetno obdelavo mavca in sobo opremili z velikim kavčem in starinsko perzijsko preprogo z nekaj čudovitimi bluzi. Družina se rada druži in gleda televizijo ali igra klavir. Zdaj je žena najljubša soba.

Kako ste postali tako seznanjeni s preprogami?

To je v moji DNK. Moji starši so kupovali in prodajali tekstil v Bejrutu, kjer sem odraščal. Od dveh ali treh let sem se skupaj z njimi označeval na obiskih tovarn preprog, da sem opazoval roko. Nora sem tudi na stare, izvrstne tkanine. Tisti tekstil nad jedilnico? Je iz sultanovih hlač, ki sem jih našel v Istanbulu. Svila je tkana z 18-karatno zlato nitjo. Uokviril sem vezeno poročno krilo iz Indije in ga obesil kot umetniško delo v glavni spalnici.

Vsak oblikovalec si ne bi mislil obesiti oblačil kot umetnine.

Moje delo je vedno vključevalo globalne oblikovalske vplive, vendar na začetku ni bilo lahko. Ljudje tega niso bili vajeni. Moral pa sem iti s svojimi nagnjenji. Zame so starejši tekstil - oblačila ali preproge - duša. Zdaj ljudje razumejo, kaj počnem, in cenijo, kaj je ročno izdelano.

Kje poleg Turčije in Indije lovite kose?

Povsod: Anglija, Francija, Maroko, Italija in upam, da kmalu Tunizija. Nekajkrat na leto hodim na taborniške izlete in imam stike po vsem svetu, ki mi sporočijo, če imajo neverjetne najdbe. Običajno to počnejo!

Oglejte si več fotografij tega čudovitega doma »

Mona Hajj o barvah

Barve, h katerim gravitirate, so: Topel, vabljiv, romantičen in mehak.

Strategija z barvno-fobičnimi strankami: Starinske preproge so vedno dober začetek. Še posebej perzijske preproge, ker so utišane, a še vedno pisane. Imajo globino.

Barva barve, ki ste jo uporabili v svojem domu: Glavna bivalna območja v mojem stanovanju so pobarvana v knjigi Niveous Benjamina Moora. Z leti sem preizkusil različne nevtralne snovi, ki so včasih lahko videti hladne, pa tudi preveč rožnate ali preveč rumene. Ne ta odtenek. Je čiste, kremaste barve, ki deluje v različnih lučeh.

Barve, ki bi jih s potovanja prinesli domov: Odrasel sem v Bejrutu, ki je ravno v Sredozemlju, in voda je zelo, zelo čista modrina. Sem tudi del karibskega bluesa v Saint Martinu.

Barvni trik: Ko uporabljam temne barve na stenah, mi je vedno všeč, da ima barva malo sijaja - mehča intenzivnost. S svetlimi barvami grem z mat površino.

Navdihujoč film: Vse o Angleški bolnik! Dih jemajoči puščavski odtenki - posneti so bili na lokaciji v Tuniziji - in notranjost, ki odraža kulture Velike Britanije in Egipta. So nasprotja, a ko se združita, sta fantastična.

Ta zgodba se je prvotno pojavila v izdaji septembra 2016 Hiša Lepa.

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba ter uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e -poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na spletnem mestu piano.io.