Ray Booth in Elizabeth Kennedy

McAlpineov Ray Booth in Elizabeth Kennedy s spretnim nagovarjanjem razkrijeta elegantno dušo doma iz šestdesetih let v Houstonu.

MICHAEL LASSELL: To izgleda kot najpomembnejša moderna hiša srednjega veka. Koliko prvotnega doma je bilo nedotaknjenega, ko ste prišli na prizorišče?

RAY BOOTH: Hiša je bila zgrajena leta 1961 in je bila v bistvu nedotaknjena. Ker imam rad racionalizirano, sodobno arhitekturo, sem bil takoj navdušen. Bil pa sem tudi prestrašen, saj je obseg hiše skoraj polovica velikosti, na katero smo zdaj vajeni. Sobe so majhne, ​​stropi pa precej nizki. To je bilo takrat standard. Takoj sem vedel, da bo moj izziv najti način, kako spoštovati značilno vintage zasnovo doma, hkrati pa ga posodobiti tako, da bo ustrezal aktivni petčlanski družini.

Selitev v takšno hišo zahteva pogum. Kdo je stranka?

Dragi prijatelj! Spoznala sva se v New Yorku, ko se je nameravala preseliti v Savannah, Georgia. Pomagal sem ji okrasiti njen dom, milostno in tradicionalno hišo. Ima odličen okus, mama pa je bila dekoraterka, zato je sama sposobna veliko narediti. Z leti se je njena estetika razvila. V Houstonu je bila pripravljena narediti nekaj modernejšega, kot je kdajkoli poskušala.

Arhitektura je klasična 60 -ih let. Ste nameravali ohraniti vsako podrobnost?

Pustila sem se navdihniti s tistim, kar se mi je zdelo super pri hiši, vendar nisem imela nobene krivde, ker sem poskušala ustvariti nekaj, kar bi ustrezalo današnjemu življenjskemu slogu. Mnogi bi hišo podrli in zgradili nekaj novega - in veliko večjega - vse do premoženja. Namesto tega sta se moja stranka in njen mož odločila, da ne bosta spremenila odtisa. Celotna hiša, vključno s sobo za goste za garažo, je velika okoli 3.500 kvadratnih metrov. To je približno tretjina velikosti njihovega prejšnjega doma. Prepričani so bili, da bi lahko živeli v manjšem domu enako uspešno kot v večjem.

Kako se odločate, kaj ostane in kaj gre?

Pri vsakem projektu je prvi korak ugotavljanje dejstev. Gledamo na to, kar že obstaja, in na to, kaj stranka želi in potrebuje. Rad rečem, da ima hiša svoje mnenje o tem, kaj je in mora biti. Tragično se mi zdi, ko obstaja velika razlika med notranjostjo in zunanjostjo. Mislim, da smo v starodobni hiši našli sodobne rešitve, ki se počutijo kot doma.

Predstavljam si, da je žaluzijski zaslon v preddverju ena takih rešitev?

Da, to smo zasnovali za zamenjavo starega pregradnega prostora iz 60. let. To je skoraj tako, kot da nekdo uporablja ločila pri pisanju: pomislite na to kot podpičje med predsobo in jedilnico.

Ponuja zasebnost brez žrtvovanja svetlobe, kar je lepo!

Bistvo te prenove - od prenove kuhinje do preoblikovanja glavne spalnice in novih kopalnic - je bilo odpiranje hiše tako svetlobi kot pokrajini. Draperije visijo poleg oken, namesto pred njimi, da ne izgubimo niti centimetra tega listnatega pogleda.

Kakšna je bila vaša strategija pri prenovi kuhinje?

Hiša je imela najmanjšo kuhinjo, ki si jo je mogoče zamisliti, in majhna, drobna okna. Prostorsko in čustveno se mi je zdelo utesnjeno. Dodali smo približno 50 kvadratnih metrov, očistili nekaj smešnih omar in jih odprli v eno veliko sobo. Nad pečjo smo namestili steno oken in dodali strešno okno, ki je v središču kuhinjskega otoka in ga naredi srečnega.

In v kuhinji je več, kot se takoj zdi.

Prav. Večina prostora za shranjevanje je skrita za obloženimi vrati v polni višini nasproti okenske stene. Vrata se odprejo in zložijo nazaj, kar omogoča dostop do kavarne in kuhinjskih aparatov. Cilj je bil, da bi vse imelo svoje mesto, da bi se prostor lahko tesno zaprl.

Imate tukaj še kakšno drugo idejo za življenje v manjšem prostoru?

Tako jedilnica kot glavna spalnica imata obrobljene stole, ki smo jih oblikovali za Lee Industries. Ideja je, da lahko lastniki stanovanj, ko imajo večjo večerjo, vlečejo dodatne stole iz spalnice, ki je v istem nadstropju.

Leseni strop dnevne sobe je nepričakovan dotik.

Nikoli nisem bil ljubitelj suhozidov, zato izkoristim vsako priložnost, da se temu izognem. Strop je tako enostaven kraj za dodajanje teksture in zaključka, za svoj denar pa dobite veliko udarca, tako da mu dodate nekaj značaja. Tu smo uporabili topol in nanj nanesli tanko barvo, ki deluje kot madež, da pokaže žito. Obloženi strop je tudi sklic na domove 50. in 60. let, kar je bila ena od naših oblikovalskih smernic: ustvariti vizualno kontinuiteto med prvotno hišo in tem, kar je danes.

Oglejte si več fotografij tega čudovitega doma »

Ta zgodba se je prvotno pojavila v številki oktobra 2016 Hiša Lepa.

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba ter uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e -poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na spletnem mestu piano.io.