Skupni načrti oblikovanja s problematično preteklostjo

Del notranjega oblikovalca je tudi poznavanje besedišča. Dober oblikovalec lahko z lahkoto razpravlja o tkaninah Kuba, arhitekturnih podrobnostih grškega preporoda in okencih. V leksikonu za oblikovanje pa obstajajo še druge besede, ki imajo bolj pestre preteklosti, vključno s poreklom iz kolonializma, predsodkov in suženjstva. V zadnjem času se je internet razburil TMZ razkril da je Houstonsko združenje nepremičninskih posrednikov opustilo "glavna spalnica" iz oglasov, ker so se nekateri nepremičninski posredniki počutili kot "gospodar", spomin na suženjstvo. Mnogi gradbeniki so pred nekaj leti začeli prehajati v "lastniško stanovanje", ker to vključuje kupce vseh spolov (Hiša Lepa je iz svojega stilskega priročnika opustil izraz v korist preprostega "glavnega").

Resnica pa je, da je še veliko primerov, kako je problematična zgodovina prežela naše besednjake. In da bi se lahko potrudili v boju proti sistemskemu rasizmu, se moramo zavezati, da bomo razmislili o svojih besedah ​​in dejanjih ter o tem, kako jih ohranjajo. Obrnili smo se na nekaj oblikovalcev, da bi razpakirali prtljago za nekaterimi priljubljenimi oblikovalskimi pogoji.

"Kolonialna"

Za mnoge Američane ta beseda prikliče 13 kolonij, vendar njene korenine segajo v arhitekturo iz britanske kolonialne dobe. Veliko Britansko cesarstvo se je raztezalo od Indije do Afrike do Karibov, kjer boste našli domove s širokimi verandami in lesenimi polkni. Oblikovalec Mladi Huh se spominja dela pri projektu v nekdanji britanski koloniji, ko jo je njena stranka potegnila na stran in rekla: »Ne uporabljajmo tega izraza: britanska kolonialna. To ni nekaj, kar ljudje radi slišijo. "

Želi, da bi se drugi zavedali, kaj ta stavek pomeni za potomce zasužnjenih ljudi. "Britanski kolonisti so bili grozni, grozni lastniki sužnjev, bili so zelo brutalni," pravi Huh, ki priporoča branje Washington Black za vse, ki želite izvedeti več o učinkih kolonializma.

"Eksotično", "Etnično" in "Plemensko"

Listanje Revija AphroChic ali Remix, temeljna knjiga o ustvarjanju duševne notranjosti avtorjev Jeanine Hays in Bryan Mason, boste spoznali etiopske košare Mesob, indijske odeje Kantha in mehiško vezenino Tenango. Ne boste pa našli etničnih, eksotičnih, urbanih ali boemskih ali kakršnih koli splošnih izrazov za globalno dekoracijo. "To je proces drugačnosti," pravi Mason. "Temelji na globlji predpostavki, da je bela normalna in vse, kar ni belo, je nepravilno."

Tudi če je mišljen kot kompliment, imenovanje preproge "etnične", ki prekriva toliko podrobnosti: "To je žalitev za tiste družbe in kulture, ki so ustvarile edinstvene stvari," dodaja Hays. "Tako jih imenujemo." Haysov pristop je dobro pravilo: Kadar je le mogoče, bodite kot specifično kot lahko opišete dekor iz različnih regij. Namesto, da bi posegli po splošnem izrazu, kot je "eksotika", natančno ime kje izdelek je prišel od tistega, ki ga je naredil - ali še bolje, obojega.

V zvezi s tem preskočite tudi "plemensko" - če je predmet v resnici ustvarilo pleme, recite, kaj. Proizvajalec ni samo spoštljiv, ampak je tudi bolj informativen.

"Plantaža"

Odraščanje v Louisiani, Michel Smith Boyd se odpravil na izlete v nasade. Za nekatere nasadi vzbujajo južni življenjski slog antebellum s kotilijami, drevesi magnolije in Oditi z vetrom. "Nisem vključen v to romanco," pravi Boyd, ki je črnec. "Njegove reference so veliko temnejše, veliko bolj boleče in veliko bolj boleče." Spominja se, da je bil presenečen, ko je našel Los Angeles trgovino z opremo za dom, imenovano "Plantation", izbiro, ki je učinkovito poveličevala slog doma, globoko prepleten s grozotami suženjstvo.

Plantažna arhitektura je arhetip, ki vključuje domove z lesenimi polkni, ki jih nadzira navpični kos lesa - izraz pa se pogosto uporablja ne zlonamerno za sklicevanje na to zasnovo značilnosti. Toda leta 2020 je nesprejemljivo poveličevati življenje na plantažah, kjer je bilo na tisoče črncev zasužnjenih, mučenih in umorjenih, trdi Leyden Lewis, notranji oblikovalec, likovni umetnik in profesor na Parsons School of Design, The New Schoo v New Yorku. »Plantažni slog? To je grozljivo, "pravi Lewis, rojen s Trinidada, ki je posejan z nekdanjimi nasadi sladkorja, muškatnega oreščka in kakava, ki so jih delali zasužnjeni ljudje. "Zmanjšati to v slogu je zelo zaničljivo."

Lewisu to govori o večjem pregledu celotne oblikovalske industrije. "To je problem notranje opreme; želi ustvariti pridih nečesa, v resnici pa ne prevzema odgovornosti za to, kako so prostori kodirani, «poudarja.

Namesto da bi izrekli le besede, kot sta »nasad« in »gospodar« iz leksikona, Lewis pravi, da ponujajo priložnost, da se poglobijo v zgodovino za njimi. Vzemite si čas za razumevanje prtljage, ki bi jo lahko imel izraz, in za zagotovitev jasnosti zgodovine, če izraz uporabljate.

Medtem ko si vsi prizadevamo posodobiti svoje leksikone, ne pozabimo - kot pevec in aktivist Na Twitterju je zapisal John Legend- obstajajo tudi pomembnejša vprašanja v stanovanjski, notranji opremi in arhitekturi: rdeča podloga, slab dostop do hipotekarnih posojil in pomanjkanje raznolikosti na vseh ravneh. "Moramo iti malo globlje," pravi Lewis. "Govoriti moramo o tem, kako se ljudje obnašajo in kako uporabljajo jezik, ne o besedah."

Marija C. Hunt je novinarka iz Oaklanda, kjer piše o oblikovanju, hrani, vinu in wellnessu. Sledite ji na instagramu @thebubblygirl.

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba ter uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e -poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na spletnem mestu piano.io.