Znotraj bele hiše Clinton, ki jo je zasnoval Kaki Hockersmith

Za letošnjo 125 -letnico House Beautiful smo kopanje po nekaterih naših najljubših prostorih iz našega arhiva- doslej vključno z dekoraterjem Stanovanje sestre Parish v New Yorku ter zahodno Hollywoodski dom in studio oblikovalca izrednega Tony Duquette, poimenovana "hiša čarovnika". Tu ponovno preučujemo del o Beli hiši iz Clintonove dobe iz leta 1994, ki je bil tisto leto prvič objavljen v naši marčevski številki.

Pred 27 leti, takratna prva dama Hillary Clinton dal Hiša Lepa ekskluziven pogled na novo preurejeno bela hiša, nekaj več kot leto dni po možu, takratnem predsedniku Bill Clinton, prevzel funkcijo. Za nadaljnje raziskovanje tega zgodovinskega podviga smo se pogovarjali Matthew Costello, Doktor znanosti - višji zgodovinar zgodovinskega združenja Bele hiše in podpredsednik David M. Rubensteinovo nacionalno središče za zgodovino Bele hiše - ki je zagotovil nekaj osnovnih informacij o prenovi Ljudske hiše v času Clintonove uprave.

Poleg sodelovanja z Little Rockom, notranjim oblikovalcem iz Arkansasa Kaki Hockersmith o prenovi tistega, kar je verjetno najbolj znano zgodovinska hiša v vseh Združenih državah je Hillary Clinton sodelovala tudi z Richardom Nylanderjem, ki je bil načelnik Kustosinja in direktorica zbirk za ohranjanje staroengleskih starodavnosti v Bostonu, Massachusetts. Nylander je "pomagal pri nadzoru projekta kot član Odbora za ohranitev Bele hiše," pojasnjuje Costello.

Seveda so Clintonovi vedeli, da spreminjanje dekorja Ljudske hiše »z uprave na administracija je postajala vse težja in vse dražja, «je povedala Hillary Clinton povedal Hiša Lepa leta 1994. "Poskusiti moramo najti slog, ki bo zdržal preizkus časa. Ga. Reagan in ga. Kennedyjeve prenove smo gradili mi, ne pa jih zavrgli, «je nadaljevala prva dama. "Tako je treba hišo obravnavati in z njo ravnati iz leta v leto - spreminjati, vendar na način, ki odraža kontinuiteto. Ni nujno, da ste zgodovinsko natančni - to je bolj ustvarjanje razpoloženja, vzdušja. "

Če si želite ogledati Belo hišo iz Clintonove dobe-in prebrati več o vpogledu Hillary Clinton v to izjemno podvig-se odpravite na pot v leto 1994 skozi naš zadnji arhivski potop.

Spodaj preberite izvirno zgodbo:

---

Obisk Bele hiše

Ko so bili Clintonovi pripravljeni javnosti pokazati svoje prenovljene zasebne prostore, so House Beautiful povabili, naj posname slike in pove zgodbo

Avtor: Marian Burros

Fotografiral Oberto Gili

Produkcija Margaret Kennedy

Prvi fotografski pogled na prenovljeno Belo hišo prve družine jih je pripeljal do opiši Clintonove kot ljubitelje viktorijanskega sloga v najbolj baročnem slogu - intenzivno živahne barve, krtače in festone, rese in pozlata.

Toda osebni pogled v zasebne sobe Clintonovih ponuja drugačen pogled, ki veliko bolj odraža ljudi, ki tam živijo - nezahtevno in udobno. Skoraj ni na vidiku kitke.

»Želeli smo ustvariti vzdušje, ki je bilo toplo in prijetno ter primerno za določeno družino živi in ​​preživlja svoj čas, «je v ekskluzivnem intervjuju za House povedala Hillary Rodham Clinton Lepa. "Izziv in obveznost je ohraniti zgodovinski pomen in celovitost hiše, ker je živ muzej, zato začnete z nekaterimi danostmi."

Bele hiše niso vedno obravnavali kot živi muzej. Do začetka 20. stoletja so bile prve družine na splošno preurejene v kakršnem koli slogu, ki je trenutno v modi. Preprosto pohištvo v začetku 19. stoletja so pozneje nadomestili zvitki, izdelane freske, turške zavese, celo obrobje, ki visi z enega od kaminov. Leta 1882 je bil v križni dvorani v prvem nadstropju nameščen ogromen zaslon iz stekla Tiffany. Nekoč je gospa. Clinton je poudaril, da je bil del dolge osrednje dvorane v drugem nadstropju uporabljen kot zimski vrt z pohištvom iz ratana, gugalnicami in velikimi rastlinami.

Prizadevanja, da bi hiši dali prvotno podobo, ki sta jo prvič zasedli John in Abigail Adams leta 1800, so se začela v začetku 1900 -ih, vendar je bilo uporabljeno reprodukcijsko pohištvo. Šele ko je tam živela Jacqueline Kennedy, so kosi muzejske kakovosti postali osrednja točka javnih prostorov. Takrat je bilo ustanovljeno Zgodovinsko združenje Bele hiše skupaj z kustosovo pisarno in rezidenčnim osebjem. Nekaj ​​pohištva in likovne umetnosti, ki se uporablja pri ga. Kennedyjeva prenova je leta krojila v skladiščih; veliko drugega je bilo razprodanega, ker je veljalo za zastarelo.

Clintonova, oba ljubitelja zgodovine, želita nadaljevati tradicijo. "Moramo imeti ali brezčasen ali zgodovinski občutek Bele hiše," je dejala. Clinton je dejal, "ker je bilo spreminjanje iz uprave v administracijo vse težje in vse dražje. Poskusiti moramo najti slog, ki bo zdržal preizkus časa. Ga. Reagan in ga. Kennedyjeve prenove smo gradili mi, ne pa jih zavrgli. Tako je treba hišo obravnavati in obravnavati iz leta v leto - spreminjati, vendar na način, ki odraža kontinuiteto. Ni nujno, da ste zgodovinsko natančni - to je bolj ustvarjanje razpoloženja, vzdušja. "

Kar je zgodovinsko primerno za javne in navidez zasebne sobe, ki so jih Clintonovi preuredili-Ovalni urad, Soba za pogodbe in Lincoln Dnevna soba poleg spalnice Lincoln - ni nujno tisto, s čimer želi družina živeti v delu dvorca, ki se imenuje zasebni četrtine. Pravzaprav obstaja velika razlika med shemami dekoriranja obeh področij.

Glede na intenzivnost barv in bogastvo vzorcev v Lincolnovi dnevni sobi in sobi za pogodbe, ki jih predsednik uporablja kot pisarno v drugem nadstropju, ga. Clinton je dejal: »Všeč nam je barva, vendar ne želimo vedno imeti tako živahnosti. Všeč so nam barve, ki so močne pastele. "

Na srečo je to nekaj barv, ki jih je Nancy Reagan uporabila, ko je preuredila zasebne prostore v drugem in tretjem nadstropju, ker je ga. Clinton je bil odločen ohraniti vse, kar je bilo mogoče rešiti iz preteklih shem. Na primer, zavese v zahodni sedeči dvorani so bile ohranjene, preproga v vzhodni in zahodni sedeči dvorani ter srednji sedeči dvorani pa je bila obrabljena, čeprav uporabna. Preselili so ga v tretje nadstropje, kjer osvetli manjši prostor, ki je bil prekrit s še bolj obrabljeno preprogo temno rjave barve.

Pri make-do pravilu je bila ena izjema: ročno poslikane tapete v glavni spalnici, ki je bila pokrita z majhnimi ptiči. Predsednik Clinton je Kaki Hockersmith, dekoraterki Little Rock, ki je odgovorna za prenovo Bele hiše, rekel, naj se znebi ptic. Spomnili so ga na film Alfreda Hitchcocka.

Medtem ko so Pogodbena soba, Dnevna soba Lincoln in Ovalna pisarna globoko rdeče in zlate barve z modrino ali zeleno, so zasebne sobe pastelnih tonov rumene, breskve, roza, zelene in modre barve. Barvna shema preurejene zahodne sedeče dvorane se ponaša s starimi rumenimi zavesami, ki uokvirjajo okno z dvojnim obokom. Tu se Clintonovi pogosto zbirajo in zabavajo goste, vsebuje pa veliko družinskih spominov.

V Arkansasu je bila kuhinja v guvernerjevem dvorcu zbirališče družine in prijateljev. V Washingtonu so majhno shrambo, nekoč spalnico Margaret Truman, spremenili v jedilnico.

"Všeč nam je drugo nadstropje Bele hiše," je gospa. Clinton je dejal. "Ostali smo popolnoma sami. Za tajnimi službami nam ne sledijo ljudje in osebju lahko povemo, da bomo sami poskrbeli za sebe, zato je kot bi bil v svoji hiši, ko si zgoraj. Želel sem kuhinjo, ker sem vedel, da potrebujemo zasebno mesto za prehrano. Čeprav je jedilnica čudovita, je to velik formalni prostor. Kuhinjo uporabljamo za zajtrk vsak dan in za veliko večerjo, kadar se ne zabavamo. Ogrevamo veliko ostankov. Moj mož bi se lahko vrnil domov z igre na golfu in mu skupaj nekaj vržem. In Chelsea tam poje vsak večer. "

Zasebne sobe imajo cvetlice, chintzes, perilo in svila, ki ustvarjajo tisto, kar Hockersmith imenuje občutek angleške države. "Chelsea," je rekla njena mama, "si je želela veliko manj domišljijske sobe, zato smo slekli kristalne lestence in postavili medeninaste stvari, da bi jo ublažili in naredili bolj za najstniško sobo."

Poleg tega, da je imel močno mnenje o ozadju glavne spalnice, je bil predsednik vključen v načrte za ovalno pisarno in sobo za pogodbe. "Zelo pomembno je, da vsak predsednik naredi svoj prostor in poda izjavo, ki odraža njegovo osebnost," je dejal Hockersmith, ki se je s predsednikom veliko pogovarjal o svojih željah. "Predsednik je želel veliko več energije, nekaj domoljubnega."

Predsednikova dva urada odražata mladost in moč njegove uprave: močne barve in temne, bogate besede, ki so v ostrem nasprotju z umirjenim občutkom, ki ga je imel rajši njegov predhodnik. V Ovalni pisarni so bledo modro in smetano zamenjali s prusko modro, škrlatno in zlato. Obstaja nekaj John F. Kennedyjeve fotografije in spominki ter doprsni kip Benjamina Franklina, ki ga je ustvaril Houdon, bronasti pa Frederic Remington. Ga. Clinton je dejal, da si predsednik še posebej želi, da bi bila slavna Childe Hassam Avenija v dežju s številnimi ameriškimi zastavami v ovalni pisarni.

Predsednik je bil enako angažiran pri načrtih sobe za pogodbe, ki je bila v zadnji polovici 19. stoletja soba kabineta. Bledo zelene stene so zdaj rdeče; kitajske draperije so nadomestile temno rdeče perilo z vzorci trompe l’oeil brisač in resic.

"Moj mož je hotel pisarno v rezidenci," je gospa. Clinton je rekel: "in knjižnico za njegove knjige." Tik po volitvah sta bila Clintonova v kuhinji guvernerjevega dvorca in ga. Clinton se je s Kaki Hockersmith pogovarjala o prenovi. "Pravzaprav sem petnajst minut pritegnila pozornost moža, da bi se pogovarjala o tem, kaj hoče," je rekla in se nasmejala. Njegov odgovor: moška, ​​udobna, zgodovinska soba.

Iskanje primernih obdobij za Belo hišo je potekalo v okolici kleti in odhodu v skladišča v bližnjem predmestju Marylanda. Ga. Clinton je rekla, da je "brskala po kleti", vendar je njen dekorater veliko časa preživel v Marylandu. "To mi je všeč pri Beli hiši," je gospa. Clinton je dejal. "Vse te stvari segajo v preteklost."

Pohištvo, likovno umetnost, svetilke, celo lestence so preselili iz drugih prostorov in po besedah ​​Kaki Hockersmith ga. Clinton se je nekaj preuredila sama. "Obožuje premikanje pohištva," je dejal Hockersmith. Prva dama je prav tako z zanimanjem napolnila police v knjižnih omarah Srednje dvorane v drugem nadstropju zgodovinski kosi, ki so prišli iz skladišča: edina podobnost, razstavljena v Beli hiši predsednika Buchanan; bronasta skulptura čokolade Calvina Coolidgeja, Tiny Tim; pozlačena bronasta kaminska ura s podobo Georgea Washingtona. Ga. Clinton namerava tudi sem prinesti del nove zbirke obrti Bele hiše. Clintonovi so s seboj prinesli večino svojega pohištva, nekaj pa se pojavi v osrednji dvorani v tretjem nadstropju, ki deluje kot dvoposteljna soba.

Dnevna soba Lincoln, eno izmed najljubših krajev Richarda Nixona, je bila preurejena v visoki viktorijanski slog bolj primeren spremljevalec spalnice Lincoln, ki vsebuje pohištvo, ki ga je kupila Mary Todd Lincoln. Majhna soba je napolnjena s sončno svetlobo, ki se filtrira skozi svilene zavese, kar daje prostoru čaroben zlati sijaj.

"Veliko čudovitih kosov smo vzeli iz skladišča in jih znova dali v igro," je dejal Hockersmith. "Clintonovi imajo radi zgodovino in želeli so narediti udobno dnevno sobo, ki je povezana s spalnico Lincoln."

Zavese v sedeči sobi je podaril Hockersmith, ki jih je v začetku leta uporabil v razstavnem salonu za dekoraterje v Arkansasu. Soba je napolnjena s predmeti in slikami iz obdobja: več Lincolnovih odtisov, dva Grantovega, an 1864 tisk Lincolnovega novoletnega sprejema v Beli hiši, program z nastopa Lincolna žoga.

"Ljudje, ki smo jih zabavali, so bili tako navdušeni, ko so videli, kaj bi se lahko razumno imenovalo zgodovinsko pravilna soba," je dejala. Clinton je rekel: "in če imaš na steni povabilo na Lincolnovo zabavo, ki ljudem samo zaslepi oči."

Ga. Clinton je dejal, da bodo druge sobe prenovljene, kot jih potrebujejo. In še naprej išče predmete, ki so zgodovinsko ustrezni. Želela bi si na primer ogledati več zemljevidov v sobi za zemljevide v pritličju, kjer s predsednikom opravljata številne pogovore. "To je predsednikova hiša," je dejala, "in dolžni smo skrbeti zanjo in poskrbeti, da se dobro odraža, ne le na tem predsedniku, ampak na tem predsedstvu in državi."

Stroški prenove so bili 396.429,46 USD in so v celoti prišli iz zasebnih donacij Zgodovinskemu združenju Bele hiše. 50.000 dolarjev, ki jih je namenil Kongres, je bilo vrnjenih v zakladnico.

Tako predsednik kot ga. Clintonova je veliko prebrala v Beli hiši, vendar je dejala, da sta stopnja zavedanja in zgodovinski občutek njenega moža veliko globlji od njenega. »Izobraževal se je o tej hiši in predmetih te hiše. Pripravlja odlično turnejo in se je nikoli ne naveliča, «je dejstvo potrdilo več ljudi, ki so jih pospremili po eni izmed manjših večerj Clintonovih.

"Obožuje celoten občutek, kaj ta hiša predstavlja in predstavlja, zato je zanj to delo ljubezni."

---

Sledite House Beautiful naprej Instagram.

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba ter uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e -poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na spletnem mestu piano.io.