V notranjosti bungalova Kelly Wearstler, ki se je spremenila v pisarno iz leta 2001

Za letošnjo 125. obletnico House Beautiful smo kopati po nekaterih naših najljubših prostorih iz našega arhiva— zaenkrat vključno z dekoraterjem Stanovanje Sister Parish v New Yorku in dom in studio izjemnih oblikovalcev West Hollywood Tony Duquette, ki so jo poimenovali "hiša čarovnika". Tukaj si ponovno ogledamo del o losangeleškem bungalovu Kelly Wearstler iz leta 2001, ki je bil prvič objavljen v naši junijski številki istega leta.

Pisarne na domu so se v zadnjem letu in pol izkazali za osnovo, vendar je nekaj srečnežev imelo prednost pri trend, vključno z oblikovalcem Kelly Wearstler. Kot je videti v Hiša LepaV izdaji junija 2001 je oblikovalka bungalov v Los Angelesu spremenila v sedež svojega takrat dokaj novega oblikovalskega podjetja Kelly Wearstler Interior Design, ki ga je ustanovila le 6 let pred tem.

Nahaja se v hiši v španskem slogu, zgrajeni leta 1936

Kelly Wearstler štab je bil delo ljubezni. "Ogledal sem si nekaj apartmajev v tistih anonimnih stolpih, vendar so se vsi zdeli tako korporativni," je povedal oblikovalec Hiša Lepa leta 2001. "Tukaj preživim toliko časa, da sem si želel, da bi bil to dom stran od doma."

Oglejte si celotno doma postala pisarna zase spodaj — in morda najdete navdih za dekoracijo za svojo domačo pisarno?! (Ali lahko predlagamo, da dodate nekaj barvnih odtenkov, à la vgrajenih številnih izbruhov rumenega Wearstlerja?)

Preberite izvirno zgodbo spodaj:

---

Kalifornijski sanjski

Osupljiva paleta in vzorec, ki se vrti v prostem teku, naredita oblikovalsko pisarno Kelly Wearstler tako privlačno, da nihče ne želi zapustiti ob koncu dneva

Milijoni nas imajo pisarne v sobi ali kotičku doma, kjer stremimo k poslovnemu vzdušju. Kelly Wearstler je popolnoma preklopila na to prakso. V Los Angelesu, za sivimi zidovi bungalova v španskem slogu iz leta 1936 z vhodnimi vrati iz kakija, dela v pisarni, urejeni tako, da se počuti kot doma. »Ogledal sem si nekaj apartmajev v tistih anonimnih stolpih, a so se vsi zdeli tako korporativni,« pravi mladi, Oblikovalka, rojena v Južni Karolini, ki se je namesto tega odločila, da bo hišo spremenila v sedež za njeno širitev osebje. "Tukaj preživim toliko časa, da sem si želel, da bi bil to dom stran od doma."

Nekateri oblikovalci se morajo prodajati prek svojih portfeljev, vendar Wearstler strankam preprosto dovoli registracijo preproge zebra in kitajski zasloni in akrilna konferenčna miza na rdeče lakiranih nogah, da bi pokazala njen pustolovski slog. Ne gre le za globalno turnejo po kulturah – erzatz stol Louis XIV poleg elegantnega italijanskega kroma svetilke – ampak tudi izlet v nepričakovane kote barvne karte, kot so limeteno zelena, koralna in grafit.

Če so kombinacije nenavadne, je tudi njeno ozadje. Wearstler, hči notranjega dekoraterja, se je izobrazila za grafično in notranjo oblikovalko, nato pa je delala na filmskih scenografijah. Z očesom, gojenim že od zibelke, je neustrašna glede uporabe drznih barv in vzorcev za ustvarjanje gledališkega sobe z drzno mešanico pohištvenih stilov – vse urejeno na ozadju ozadja, ki včasih teče kar čez strop. "Ozadje je veliko bolj zanimivo kot barva," pojasnjuje. "Sobi doda takojšnjo teksturo in še eno plast." S svojo grafično občutljivostjo pozna tudi ta flat površine lahko povedo veliko, njen prodor v scenografijo pa jo je naučil, kako doseči velik učinek na majhnem proračun. Te svetlo modre ploščice, ki se dvigajo po stenah v eni kopalnici, so dejansko namenjene ploščicam za spopadanje rob bazena in stanejo le 2,50 $ za kvadratni čevelj – a glej, kako bleščeče so videti, ko so kontekst.

Wearstler se nikoli ne ponavlja in rada vrže nekaj nepričakovanega v vsako sobo (zlasti dobra je pri privlačnih svetlobnih napravah). "Zaradi tega je okrasitev zahtevna in zelo zabavna."

---

Spremljajte House Beautiful naprej Instagram.

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba, uvozi pa jo na to stran, da uporabnikom pomaga zagotoviti svoje e-poštne naslove. Več informacij o tej in podobnih vsebinah boste morda lahko našli na piano.io.