Mark Hampton je leta 2001 zasnoval ta vrhunski hotel na Long Islandu, ki je potekal v House Beautiful
Vsak element na tej strani je ročno izbral urednik House Beautiful. Za nekatere izdelke, ki se jih odločite za nakup, lahko zaslužimo provizijo.
Pri svojih 20-ih se mi je zdela ta hiša zelo velika. Bilo je bujno in razkošno, a tudi zračno in svetlo – kar ne bi domnevali, ko pomislite na razkošno. ne mislite hrustljavo. Ideja o jedilnici s ploščicami se teoretično zdi sterilna, kajne? Toda ta ima toplino in svetlost in to ste občutili, ko ste vstopili v ta prostor.
Kar preskoči me, je razposajenost, ambicioznost. Ni sproščeno. Je neopravičen in nesramno dekorativen. V tej hiši sem videl stvari, ki jih še nikoli nisem videl in morda tudi od takrat. In v dizajnu je čudovit nagib klobuka.
Eric Boman
Charlesa de Beisteguija lahko vidite v položeni sobi, kot je soba s ploščicami v Château de Groussay. Za mladega oblikovalca je bilo izjemno osvobajajoče in poučno videti mojstra, kot je moj oče, kako dela nekaj jasno referenčnega. Nekako pravi: "Bili so odlični, preden sem bil jaz največji." Nekaterih ikoničnih, lepih učinkov ni mogoče zmagati. Lahko se preprosto delijo.
Pomlad naprej
(Izvirnik te zgodbe je bil objavljen v House Beautiful leta 2001.)
Priznani dekorater in predana stranka dokazujeta, da je življenje na morju več kot pesek v rjuhah. Kaj pa glamur, šik in eleganca?
"Minimalizem," je nekoč pripomnil pokojni Mark Hampton, v njegovem glasu pa se je dvignil močan posmeh, ki se mu je naveličal, "je za zelo mlade." In tudi takrat ni bil prepričan. kajti Hampton je resno dvomil, da je udobje, razkošje in prefinjenost – lastnosti, ki jih je najbolj cenil – mogoče doseči z odštevanjem in ne seštevanjem. Tu je bila tudi stvar tradicije. Kako bi lahko spoštovali preteklost, se je nestrpno spraševal, v sobi brez kronskih letvic?
Vzhodno skrivališče na Long Islandu, ki je okrasilo Hampton v osemdesetih in zgodnjih devetdesetih letih prejšnjega stoletja za Gayfryda Steinberga in njen mož Saul, legendarni financer, ostajata živahna ilustracija eruditskega oblikovalca doktrino. Prelepa domišljijska jedilnica po portugalskem navdihu je upodobljena v čistih modro-belih ploščicah (tako adut l’oeil kot prava stvar). Zelo primerna dnevna soba ima pilastre in pedimente, obilo oblazinjenja v edvardijanskem slogu z visokim hrbtom in pogumne rumeno-oranžne pike stene, ki jih Gayfryd Steinbeg označuje kot »čistega Johna Fowlerja«, močno nostalgičnega (a ne vsaj babičastega) jardin d’hiver, katerega vihar okna so poleti odstranjena, da bi dopuščali šum in vonj po morju, obogatena je s stenami, starinskim pletenim pohištvom in zeljno vrtnico chintz. Pa smo omenili lončene palme?
Kar se tiče glavne spalnice, ki bi jo lahko natančneje opisali kot boudoir, ima ta soba prijetno, lepo-za-lepo. Marie Antoinette-Slept-tukaj kakovost, ki je še toliko bolj okusna v svojem malo verjetnem vseameriškem obmorskem okolju. Isti svež bombaž, posut s cvetjem iz Brunschwig & Fils, je bil uporabljen na stenah, sedežih in delu stropa, za preproste zavese in za osvetljeno a la polonezo. Steinbergovim bi lahko oprostili, da se ponoči splezajo v posteljo, zdrsnejo med rjuhe Pratesi, tkane tako, da so videti, kot da so prevlečene s trakovi.
Poletni umik para se je začel v dvajsetih letih prejšnjega stoletja, ko se skromna koča iz skodla stisne v sipinah na plaži je orkan, ki ga je tovornjak deset let po zgraditvi kraja ustvaril dovod na vhodni strani hiše. Z dvema dodatkoma - enega pod vodstvom prejšnjih lastnikov in enega pod vodstvom Steinbergs – koča je postala obsežna, organska struktura, ki ostaja občudovanja vredna, usklajena s svojim spletno mesto.
»To je ekscentrična, nezahtevna hiša, ki se kar nekako sprehaja,« pravi Gayfryd Steinberg.
V zgodnjih pogovorih s Hamptonom je poudarila, da je hiša primerna svoji lokaciji in praktična. Razen morda ebonizirane mize Voctorial s podstavkom z nanesenim bambusom v dnevni sobi v kolonialnem slogu, pravi, ni površine, ki ne bi prenašala trde obrabe. Prevleke, umazane s peščenimi nogami, gredo naravnost v pranje. Steinbergova sanjska shramba iz nerjavečega jekla, ki so jo izdelali po meri strokovnjaki za industrijske kuhinje v Teksasu, je bila zasnovana tako, da se je "uporabljala, zlorabljala in brskala, dokler ne zasije".
"Hiša na vodi je morala biti sproščena, vzdržljiva ter varna za pse in družino," razmišlja. "Ampak tudi civilizirano in elegantno."
Spremljajte House Beautiful naprej Instagram.
To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba, uvozi pa jo na to stran, da uporabnikom pomaga zagotoviti svoje e-poštne naslove. Več informacij o tej in podobnih vsebinah boste morda lahko našli na piano.io.
