Poročilo Rufino: 18 predmetov, ki jih je navdihnilo stanovanje Alberta Hadleyja iz leta 1996
Vsak element na tej strani je ročno izbral urednik House Beautiful. Za nekatere izdelke, ki se jih odločite za nakup, lahko zaslužimo provizijo.
Naš človek iz mesta, Robert Rufino, ponovno obišče enega svojih najljubših prostorov v zgodovini HB.
Z velikim veseljem sem poznal pokojnega Alberta Hadleya, enega najbolj slavnih oblikovalcev 20. stoletja. G. Hadley je kot ljubljeni učitelj in pravi mojster svoje obrti že več kot tri desetletja močno vplival na ameriško oblikovanje – zlasti kot soustanovitelj in predsednik legendarnega oblikovalskega podjetja Parish-Hadley, kjer je delal od 1962 do 1999, kasneje pa pri soimenjaku podjetje.
G. Hadley je v svojem delu lepo združil tradicionalne in sodobne sloge in se nikoli ni bal umakniti drame in pokazati nekaj zadržanost – tudi v domovih visokih strank, kot so nekdanji podpredsednik Albert Gore, Jacqueline Kennedy Onassis ter Astor in Getty družine.
Geslo gospoda Hadleyja za okraševanje je bilo: "Resnično gre za ustvarjanje kakovosti življenja, lepote, ki hrani dušo."
Nikjer to ni bilo bolj očitno kot v stanovanju Upper East Side, kjer je živel več kot 20 let. Fotografirala Hiša Lepa leta 1996 je študija dušne preprostosti, ki je danes prav tako navdihujoča.Dekanova domena
(Zgodba povzeta iz izdaje House Beautiful iz leta 1996.)
V opusu Alberta Hadleya, doajena ameriškega dekoriranja, ni bolj zgledne notranjosti od njegovih lastnih izkopavanj.
"Vzpostaviti kosti sobe enkrat za vselej, nato pa jo urediti s pohištvom in dodatki, ki bi to lahko ostali za pet ur ali pet mesecev ali pet let«―to je tisto, kar se Albertu Hadleyju zdi prijetno pri oblikovanju zase. Dekan ameriškega okraševanja in predsednik svetovno znanega newyorškega podjetja Parish-Hadley Sodelavci menijo, da bi soba z dobrimi "ozadji" lahko sprejela vse razumne količine spremeniti.
Pri tem je mislil na svoje "popolnoma običajno" stanovanje iz dvajsetih let prejšnjega stoletja v "v redu, a nikakor ne arhitekturno izjemni" soseski na newyorški Upper East Side. "Bilo je tako grdo, da se temu nisem mogel upreti," se spominja Hadley, moški, ki ima rad izzive. "In tudi ceni se nisem mogel upreti." V teh treh sobah, ki so skoraj presenetljive s svojo skromnostjo, živi že dvajset let. In vsa ta leta je užival v solidnih nagradah, da je najprej "popravil stvari" na mišičast, dokončen način.
Hadley je s tem, da je zredila nepomembne stene, ustvarila "globino in vizualno moč", pa tudi prostor za shranjevanje. Zaradi pomanjkanja celovitosti so bile tradicionalne letve iztrgane, podstavki in ogrodja v dnevni sobi so zamenjani z glamuroznimi zrcalnimi vdolbinami, zaradi katerih stene lebdijo. Še ena žrtev je bila "visoka in gnusna" kaminska polica, ki jo je nadomestil plitek obrob iz poslikanega lesa, ki je tako anonimen, da ga praktično ni opaziti. In medtem ko so bila vrata pomaknjena čez natanko pet in pol centimetrov, da se je poravnala z drugim, je vrata ki vodi do zadnjega dela je bil premaknjen, da bi odpravili dolgočasnost gledanja naravnost po hodniku v spalnica.
Vse to je stanovanju omogočilo, da nosi številne, številne preobleke. Najnovejša je valentinovo, skoraj naivna, do tega, kar Hadley imenuje "kočaške stvari na prelomu stoletja" - očarljivo globoko čopasto oblazinjenje in najbolj preproste, najbolj brezhibne, najbolj premočrtne mize. Druga Hadleyeva novica je barva. Svojemu podpisu s štirimi alarmi rdečo je dodal še preostale prvence. "Če mi to, kar sem naredil, omogoča, da živim bolj preprosto," pravi, "mi bo uspelo."
Dnevna soba
V dnevni sobi imajo ročno obdelane stene Marka Sciarrilla z grobo teksturo zrcalne odrezke ter koščke sljude in zlatih lističev - "za določeno zmrzal", pravi Albert Hadley. Strop je bil obdelan z barvo visokega sijaja, ki je ena od zaščitnih znamk dekoraterja. Viktorijanski kavč je pripadal njegovemu dedku iz Tennesseja. Hadley pravi, da je izbral to in ležalnik "zaradi njihove discipline v liniji, kar se mi zdi zelo zadovoljivo in dandanes bolj zaželeno kot karkoli bolj izpopolnjenega." Ogledalo s sončnimi žarki je Parish-Hadley oblikovanje.
Pieter Estersohn
Patricia Large Lamp Par v Blanc de Chine
Christopher Spitzmiller
"Christopher je bil velik prijatelj gospoda Hadleyja.«
Tokyo Wallpaper Screen
Maison Gerard
Milton talna svetilka
Serena & Lily
Klubska mizica Demeter
Ben Soleimani
"Tako preprost, a sodoben dizajn."
Knightsbridge Tafted prevelik ležalnik
Prevelike zaloge
Stranska mizica Elaine v črni barvi CFC
One Kings Lane
"Tradicionalno miza za pokrovače, vendar s preobratom."
Maroška stranska miza
Zbirka gradu Wendell
Preproga iz kravje kože v črno-beli barvi
Lončarski skedenj
Fiona blazina kavč
Arhaus
"Ravno dovolj bogastva starega sveta."
Študij
Hadley uporablja to "nadomestno" sobo kot studio, knjižnico in prostor za zabavo manj formalno kot v dnevni sobi. Občasni gostje spijo na počivalniku, ki ima rdečo lakirano podlago in je narejen za to nišo.
Sarah Kaltman Cantor
Ozadje iz perila in tvida Aberdeen Taupe
Phillip Jeffries
"Obožujem vpliv lahkega moškega oblačila."
Fiksna stenska svetilka za knjižnico
Vaughan Designs
"Klasična stenska svetilka je za vedno!"
Naravna čajna miza Isadora
Bungalov 5
“Popolno za shranjevanje dišav.”
Kettle Classic namizni telefon v črni barvi
Burke dekor
Crosshatch Topaz
Fabricut
Spalnica
Odeja Hudson's Bay in postelja, obložena v slamnato tkanino, sta v dveh barvah, ki se vedno identificirajo s Hadleyjem. Večplastna končna miza, ki ne bi mogla biti bolj skromna, je primer ameriškega pohištva hiše, za katerega se oblikovalec zdi tako primeren za preprost način, ki ga želi živeti zdaj. Skulptura nohtov na podstavku Armina Postlerja.
Sarah Kaltman Cantor
Sodoben zaslon
Notranjost
Visoka stranska mizica s stekleno ploščo
Artemest
Jedilni stol Lalia
West Elm
Postelja Squire Untufted
Ballard Designs
Spremljajte House Beautiful naprej Instagram.
To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba, uvozi pa jo na to stran, da uporabnikom pomaga zagotoviti svoje e-poštne naslove. Več informacij o tej in podobnih vsebinah boste morda lahko našli na piano.io.
