Bungalov West Palm Beach iz 1960-ih se ponaša z boemskim pridihom

Po nakupu bungalova iz leta 1960 v West Palm Beachu, Florida, kot začasno bivališče med gradnjo novogradnje, eno mlado družina ugotovili, da so preveč navdušeni nad domom. Čeprav je imel idealno lokacijo in dobre kosti, je bila notranjost potrebna posodobitve. Tako je lastnik hiše izbral oblikovalca Gillian Segal da bi mu dal čuden pridih tradicionalnemu Palm Beach stil, pomešan z zahodno obalo in boemskimi vplivi. »Hiša je [stranko] spominjala na stari bungalov Hollywood Hills z vetrnimi zvončki povsod in odprtimi okni, zato smo sprejeli to idejo,« pravi Segal.

Prvotno je bila notranjost enonadstropne hiše "zelo nevtralna in medla, kar ni nič podobno lastniku stanovanja," pravi Segal. Hiša s tremi spalnicami in tremi kopalnicami, ki obsega 2400 kvadratnih metrov, je zahtevala, kot oblikovalec, »kozmetično prenovo«. in opremljanje.” Kuhinja je dobila vse nove površine - vključno z otokom po meri z mlinarskimi izdelki in vgrajenim šankom oniks. Kopalnice so bile posodobljene brez večjih konstrukcijskih sprememb, vsi prostori pa so bili v celoti opremljeni.

Povsod po domu strankina nenehno rastoča zbirka vintage dodaja značaj – od kave iz roga mize v dnevni sobi do zbirke 12 ročno izrezljanih lesenih in usnjenih jedilnih stolov iz 1960. Segal je barvo vnesel skozi stensko barvo, npr Faded Terracotta znamke Farrow & Ball v pisarni in vzorčaste tapete za poživitev otroške sobe.

»Tudi ko se gradnja izvaja po cesti, se zdi, da bo ta hiša ostala v družini,« pravi Segal in opozarja na močan občutek skupnosti v soseski. »Sosedje vedno pridejo noter in ven, kar je super za mlado družino, ki se rada druži. Želeli smo, da dom prispeva k temu zabavnemu in prijetnemu občutku.«

---

Dnevna soba

"Dnevno sobo smo zasnovali kot nevtralno ozadje, da bi lahko vsi ti kosi zasijali," pravi Segal o vintage predmetih v dnevna soba, vključno z vintage kavčem, oblečenim v italijansko tkanino iz bukleja znamke Mac Fabrics, in mizami za rože znamke Show Pony Vintage.

Mlinska barva: Sand znamke Farrow & Ball. Talna svetilka: Panjski dom, darilo in vrt. Stenska umetnost (James Bond): Lastna galerija Samuel. Pletena omarica: Pokaži Pony Vintage. Zlat stol in namizna svetilka: vintage.

Draperije: Mac Fabrics / Terry Lynn. kiparstvo: Pokaži Pony Vintage. Preproga: po meri. Igralna miza in stenska umetnost: vintage.

---

Kuhinja

"Medtem ko se splošna postavitev kuhinje ni spremenila, se je vse ostalo," pravi Segal o kuhinji, ki ima kuhinjski otok po meri z mlinarskimi detajli kot osrednjo točko in osupljivim vgrajenim oniksom bar.

otok: po meri, JB Millwork. pult: Noelov marmor. Jedilna miza: Pokaži Pony Vintage. Obeski, jedilni stoli, in svetilka nad jedilno mizo: vintage. ovčje kože: naročnikovo lastno.

---

Pisarna

"Vsak projekt, ki ga s stranko izvajava skupaj, mora imeti epsko, barvno prepojeno pisarno," pravi Segal. »V zadnjem domu je bilo zeleno. Za ta dom smo to sobo potopili v barvo Faded Terracotta znamke Farrow & Ball."

Preproge: RH. Draperije: po meri, Mac Fabrics. Art, stranske mizice in namizne svetilke: Panjski dom, darilo in vrt. Akcentni stoli: vintage, v tkaninah Manuel Canovas in Kelly Wearstler. Kavna mizica: vintage z blazino Kelly Wearstler. Namizni stoli: vintage, Knoll. Pisalna miza, svetilka, kavč in blago za kavč: vintage.

---

Prašna soba

"Z uporabo najpomembnejšega odtenka Palm Beach smo nadaljevali z našim monokromatskim slogom v kopalnici s pudrom," pravi Segal.

Barva za stene in umivalnike: Faded Terracotta by Farrow & Ball. Ogledalo: Show Pony Vintage. svečniki: vintage.

---

Primarna spalnica

Za primarno spalnico sta Segal in lastnik stanovanja želela narediti udarec, ne da bi se razsvetlila. "Postali smo muhasti in enobarvni," pravi Segal. "To omogoča, da se v prostoru pojavi toliko starinskih zakladov."

Posteljnina: Matteo. Nočna omarica: Show Pony Vintage. Postelja, vzglavje in blago: po meri rastlinsko barvano perilo iz naročnikove lastne tovarne oblačil.

---

Primarna kopalnica

Nežna vintage svetilka, postavljena med ukrivljena ogledala iz Mecoxa, doda romantiko prvi kopalnici.

---

Otroške spalnice

"Ta vzorec ozadja Roller Rabbit je bil popoln za otroško sobo," pravi Segal. "Odločili smo se, da ga bomo uporabili tako za posteljnino kot za tapete."

Postelja: RH. Posteljnina: Matteo. Nočna omarica in svetilka: vintage.

"Ta otroška spalnica je bila eno redkih mest, kjer smo bili bolj nevtralni, vendar se nismo mogli upreti grafični barvi v svetilki," pravi Segal.

Postelja, blago, in draperije: Mac Fabrics. Posteljnina: po meri, Matteo. Draperije: Mac Fabrics. Preproga: Anthropologie. Nočna omarica: Show Pony Vintage. Nočna svetilka: Zaboj in sod.

---

Vprašanja in odgovori

Hiša Lepa: Na katere načine ste dosegli svojo vizijo?

Gillian Segal: Prostoru smo želeli dodati osebnost in bogastvo brez obsežnih prenov, zato smo vključili drzne barve, posebne materiale in edinstvene kose, da bi povedali zgodbo.

HB: Kam je šla večina proračuna?

GS: Nova kuhinja in veliko čudovitega vintage pohištva in umetnin!

HB: Kako ste prihranili denar/naredi sam/postali zvit?

GS: Toliko predmetov po vsej hiši je bilo pridobljenih lokalno in so bili vintage. Ne samo, da je to boljše za okolje in preprečuje, da bi predmeti prišli na odlagališča, ampak je lahko koristno tudi za proračun. Sodelovanje z lokalnimi obrtniki, s katerimi smo mi in stranka že povezani, je prav tako pomagalo vzdrževati proračun. Nazadnje je bila uporaba predmetov, ki so bili za stranko pomembni kot dekor (tj. njena obstoječa zbirka čudovitih klobukov), odličen način za zmanjšanje stroškov.

HB: Še kakšne druge nepozabne podrobnosti?

GS: Na splošno mislim, da gre res za vzdušje prostora in dejstvo, da ima vsaka soba svoje edinstveno razpoloženje in vzdušje.

Stranka je posebna, ker smo skupaj zgradili že toliko domov, da imamo skoraj neizrečen ritem ustvarjalnega sodelovanja. Tako sem hvaležen, da se je naše delovno razmerje spremenilo v neverjetno prijateljstvo, in to je resnično proces sodelovanja. Pogosto pride k meni z zelo močno idejo o vzdušju in z njo delam, da to izpopolnim, povzdignem in uredim ideje, nato pa podrobno razloži na način, da se lahko izvede, pri čemer ona veliko pomaga in se nenehno šali, da je ona moja »čebela delavka«. Ona je sanje stranka!