Emily Janak obnavlja staro kočo pod svojim domom v Wyomingu

instagram viewer
emily janak

Emily Janak, oblikovalka

Lisa Flood

Mesto Jackson Hole v Wyomingu, ugnezdeno v senci gorovja Teton, je pravo pravljično mesto. Toda ko oblikovalec Emily Janak in njen mož, arhitekt Adam Janak iz Northworks, vselili v novo kupljeno bivališče, se je zdelo bolj kot nočna mora. 2361 kvadratnih metrov velika hiša v slogu ranča je imela umazane strope iz ploščic in izrazit vonj po preteklih letih. »Najini starši so bili zgroženi,« se spominja Janak. "Bili so kot," To ni primerno za življenje.

Takoj ko je par prevzel posest, sta se s prijateljem Paulom Kinnardom lotila prenove, ki je skupaj trajala 16 mesecev. Ko so tisto jesen zadrli v stene, so odkrili različico zakopanega zaklada za ljubitelje arhitekture: izvirno brunarico iz leta 1936, ki so jo v 60. letih prejšnjega stoletja prekrili s suhozidom. »Bilo je, kot bi našel zlato,« pravi Janak. Ker je bil borov les desetletja zapečaten, je bil v neokrnjenem stanju.

Par je skrbno označil in odstranil hlode, da bi zalil nov temelj, nato pa jih je znova zložil na prvotna mesta. Namige o nekdanjih življenjih koče so raje slavili kot popravljali: »Na nekaterih hlodih lahko vidite kjer je morda vanje zarezala omarica z zdravili ali temnejša mesta, kjer je bil požar,« pravi oblikovalec. "Nagnili smo se k temu in ga sprejeli, namesto da bi ga poskušali prikriti, ker smo mislili, da pomaga pripovedovati zgodbo."

insta stories

"Domačini bi se ustavili in rekli," Hvala! "To je pomenilo tako veliko."

Toda medtem ko je zgodovinska koča zabavna z vidika oblikovanja, z dvema malčkoma in dvojčkoma na poti, je družina potrebovala prostor za pohajkovanje. Z obokanjem stropov prvotne kabine na 15 čevljev so zgradili sodoben dodatek s podobnimi zatrepi. V nasprotju s toplimi lesenimi hlodi v notranjosti je bila zunanjost stare kabine in novega dodatka zapečatena s črnim zaščitnim premazom. »Pomembno je bilo, da dodatek zavežemo na sprednjo stran in poskrbimo, da bo videti čim bolj usklajen,« pravi Janak.

Dekor in umetnine v notranjosti so duševni, zakladnica družinske dediščine: lokalno rastlinstvo, ki je bilo nahranjeno, stisnjen in paru predstavljen s strani Blackwell Botanicals, ko sta imela prvega otroka, zdaj visi v jedilnici soba. Risba s peresom Emilyjinega pradedka, graverja, ki si je izmislil logotip Hallmark, visi nad mizo. V kuhinji so celo vključili mešano medijsko umetniško delo, ki ga je naročil lokalni umetnik Craig Spankie, ki uporablja kose iz domače predstavitve, vključno z zeleno ploščo z morsko peno iz leta 1960. "To je za nas dragoceno," pravi Janak, "ker je opomin na razvoj projekta."


Dnevna soba

dnevna soba
Lisa Flood

»To je najbolj prijeten kotiček v hiši in veliko noči preživimo poležavajoč okoli ognja,« pravi Janak. Serigraf: Billy Schenck. Svetilke: Circa Lighting s senčniki Claremont po meri. Preproga: Rush House. Kavč: Cisco Brothers. Kavna mizica: Amanda Lindroth. Bobbin stoli: starinsko, z blazinami Tutu Textiles po meri. Stol na copate: najdba v garažni prodaji.

Majhna pisalna miza, ki jo je podarila ena od Janakovih prvih strank, "služi kot odličen kraj za pisanje zahval." Svetilka: Gorski dandy. predsednik: vintage Herman Mille iz Flower Hardware. Vrzi: Sferra. Ogledalo: Parvum Opus. Risba s peresom in črnilom: po Janakovem pradedku.


Jedilnica in kuhinja

jedilnica
Lisa Flood

Mlada starša sta nizozemska vrata namestila iz praktičnih razlogov: da bi pazila na otroke, ko pripravljajo mizo za večerjo na prostem. Lestenec: Roll & Hill. Umetnost: Katy Ann Fox. nadstropja: Evropski beli hrast Exquisite Surfaces. Jedilni stoli: Serena & Lily z blazinami Anna Spiro po meri. Tabela in visok stol: lastni stranki.

kuhinjski otok
Lisa Flood

"Milni kamen je živ zaključek," pravi Janak, "zato morate biti v redu z njegovim drobljenjem in madeži - popolnoma primerno za kabino." stolčki: O&G Studio. Pipa: Kallista. Potegne: Strojna oprema Rocky Mountain. svetilka: Mark D. Sikes za Hudson Valley Lighting. Umetnost: Craig Spankie.


Knjižnični bar

knjižnični bar
Lisa Flood

»Tudi ko je ta razmeroma majhna hiša nabito polna, se vsi zberejo v tej majhni sobici,« pravi Janak. "Za Racing Green smo se odločili, ker sem iz Kentuckyja in me je spominjalo na dom." barva: Fine barve Evrope. Strojna oprema: Armac Martin. Odtenek: Peter Dunham Textiles.


Primarna spalnica

spalnica
Lisa Flood

"Želel sem, da se počutim razkošno," pravi Janak. Postelja: West Elm, preoblečena v čokoladni moher. Posteljne zavese: Loro Piana. Odeja: Les Indiennes. Svetilke: Circa Lighting. barva: Pink Ground avtorja Farrow & Ball. Umetnost: Alley Modern & More. svečniki: Phoebe Cummings iz galerije Anima Mundi.


Vrtec

vrtec
Lisa Flood

Zasidran s hladno barvo, Iceberg Benjamina Moora, je klasična zasnova njune hčerkine sobe živahna. Senca in blago za zavese: Lulie Wallace. Jaslice: Jenny Lind za DaVinci, s krilom Biscuit Home. predsednik: Highland House.


Kopalnica

umivalnik
Lisa Flood

Sledite House Beautiful naprej Instagram.