Escape To The Chateau, ki se konča v seriji 9: Dick, Angel Strawbridge

Dick in Angel Strawbridge's Pobeg v Chateau se bliža koncu, njihova deveta in zadnja serija pa bo na programu Channel 4 to jesen.

Zelo priljubljeni televizijski par je v preteklih letih očaral občinstvo s prenovami Château de la Motte-Husson v Pays de la Loire v Franciji. Prva serija od Pobeg v Chateau je bila predvajana leta 2016 in gledalci so od takrat spremljali Dicka in Angela, ko sta ta razpadli francoski dvorec s 45 sobami spremenila v nekdanji sijaj. Oddaja je bila velik uspeh za Channel 4 z visoko gledanostjo in velikim številom gledalcev.

'Pobeg v Chateau je bila naša družinska pot; naša odločitev, da kupimo Chateau brez vode, elektrike, ogrevanja ali kanalizacije, nas je popeljala na avanturo življenja in nikoli si nismo mogli predstavljati, kaj se bo zgodilo,« sta povedala Dick in Angel. 'Dobro, slabo in grdo... cenili smo vsako sekundo in všeč nam je, da imamo vizualni zapis, da pokažemo Arthurja in Dorothy, ko odrasteta.'

Ampak ne boj se, kurac in Angel bo še vedno na naših televizijskih zaslonih, saj bosta igrala v novi popotniški spin-off seriji, Pobeg v Chateau: Skrivna Francija, ki bo na sporedu leta 2023, ki bo spremljal njihove dogodivščine, ko bodo odkrivali skrivnosti Francije.

Dick in Angel dodajata: 'Zelo sva hvaležna vsem, ki naju še naprej podpirajo, in veseliva se, kaj bo prinesla prihodnost. Kot eno dvorec poglavje se konča, torej drugo dvorec zgodba se začne.'

Dickove in Angelove domače dogodivščine so bile posnete v gledanostni uspešnici Channel 4, Pobeg v Chateau, Pobeg v Chateau DIY, in Pobeg v Chateau: Make Do and Mend.

Leta 2018 je par lansiral The Chateau, ki je oblikoval in izdeloval vrsto daril in izdelkov za dom, ki so jih navdihnili njihov dom, vključno z Angelovo zbirko mehkega pohištva – The Chateau by Angel Strawbridge – ki je na voljo kupiti pri La Redoute, Wayfair in Terryjeve tkanine, in kolekcijo za dostavo cvetja, ustvarjeno izključno z Naslednji.

Leta 2020 sta Dick and Angel izdala svojo prvo knjigo, Leto v Chateau, čemur sledi Živeti Chateau Dream leta 2021. Strawbridgeovi so s svojimi tudi dvakrat potovali po Veliki Britaniji Turneja 'Dare to Do It', ki se nadaljuje leta 2023 z datumi v Avstraliji in Novi Zelandiji.

Kaj se bo zgodilo v Pobeg v Chateau serija devet?

Pobeg v Chateau deveta serija se vrača v nedeljo, 30. oktobra, ob 20. uri na Channel 4. Chateau je po dveh letih zaprtja odprt za poslovanje in nadomešča izgubljeni čas z organizacijo porok, dogodkov in največjih dogodkov Božič zabava. Povedali so nam, da pričakujemo več prisrčnih družinskih dogodivščin, inovativnih prenov in spektakularnih praznovanj, preden se serija dokončno zaključi.

V gospodinjstvu Strawbridgeovih je treba opraviti veliko obsežnih del in poenostaviti poslovanje, Angel namerava del sous-sola – nekoč Chateaujeve trgovine s jabolčnikom – spremeniti v Poročni atelje aka Poročna delavnica, kjer se bo shranjevalo, organiziralo in ustvarjalo vse, kar je povezano s poroko.

Da bi to znova zaživeli, bomo videli, kako Dick in Angel ponovno sprostita svojo ustvarjalnost. Preuredili bodo originalni sod za jabolčnik, ki je nekoč živel v trgovini, in spremenili stari vrt rešetko v lestenec za shranjevanje rož, za pomoč pri izdelavi šopkov, gumbnic in poroke rože.

Nekje drugje se v zanemarjenem kotičku Dickovega ljubljenega Walled Gardena razkrije neumnosti podobna soba, skrita z bršljanom, pripravljena, da se spremeni v nekaj elegantnega. Neumnost kmalu postane očarljiva divje živali observatorij za družino in osrednja točka za družinsko zabavo.

In da bi zagotovili, da so vsa bistvena dela končana pred decembrom, se 'prizidek', o katerem se Angel že leta šali, oblikuje v obliki zimskega vrta na kolih. Tu je tudi zamenjava 62 oken in zadnji preostali del podstrešja, ki je spremenjen v družinsko sobo za igre, namenjeno temu, da Arthurja in Dorothy popeljeta od njunih mladostnikov do najstniških let.

Brez dvoma bo to čustven konec tako priljubljene predstave. Ko se leto bliža koncu, Strawbridgeovi obujajo spomine na zadnjih sedem let, odkar so se preselili v Francijo, in priredijo božično ekstravaganco, obkroženi s svojo družino in prijatelji.

• Pobeg v Chateau vrača z osmimi enournimi epizodami. Deveta serija bo na sporedu od nedelje, 30. oktobra, ob 20. uri na Channel 4.

Sledi Hiša Lepa na Instagram.

---