Nekdanja družinska hiša v južni Kaliforniji je deležna velike preobrazbe

instagram viewer

V poznih osemdesetih letih prejšnjega stoletja sta Larry in SharonGrassini kupila 100 arov veliko parcelo neukročene zemlje v Santa Ynezu v Kaliforniji in začela travnate travnike oddajati svojim sosedom za pašo živine. Skoraj desetletje kasneje je vinska industrija začela uspevati in Grassinijevi so se odločili izkoristiti svojo ljubljeno posest tako, da so jo preoblikovali v obsežen vinograd skupaj z vinsko kletjo. V želji, da bi lepoto pokrajine delili z drugimi, sta leta 2022 kupila sosedov dom in angažirala notranjega oblikovalca iz Santa Barbare Corinne Mathern preoblikovati hišo iz devetdesetih let v tisti prireditveni prostor in spremljajočo vilo, kjer lahko obiskovalci prenočijo. Končni rezultat, La Tarantella, je Italijanske sanje med vinogradi, veseljaki pa zdaj praznujejo prav na mestu, kjer so se nekoč sprehajale krave.

"Želeli smo, da ima nepremičnina pomirjujoč občutek v trenutku, ko gost vstopi," Mathern pojasnjuje. "Mislim, da se ljudje ponavadi počutijo bolj sproščeni, ko so obkroženi z lepimi stvarmi, ki imajo zgodbo." Da bi to olajšal, je oblikovalec pripravil zbirko

insta stories
starinski kosi z vsega sveta. "Z vnosom vintage pohištva, ki je že imelo življenje in zgodbo, lahko ustvarimo prizemljen prostor z umirjenim občutkom," pravi. "To je ena od mojih oblikovalskih filozofij." Na srečo so bili prvotni lastniki hiše naročeni na isto ideologijo, saj je prvotno postavil apnenčasti kamin iz 18. stoletja in ročno izrezljano ognjišče iz 19. stoletja stolpce.

Čeprav je bila vila že prepojena s pristnim občutkom kraljevskosti starega sveta, je nujno potrebovala bolj sodobno posodobitev. Mathern priznava: "V domu so živeli in ga imeli radi. To je bil zbirateljski dom, poln čudovitih artefaktov, a zaključkov se ni dotaknil že 30 let, zato je bilo treba osvežiti." arhitektura je Mathern poskušala posnemati znamenito toskansko vilo iz terakote iz 18. stoletja, pri čemer je uporabila originalni omet v tonu breskve kot svoje odskočno mesto točka.

Ne samo, da je želela, da že obstoječi evropski elementi vile vplivajo na njen proces oblikovanja, temveč prav tako so upali ohraniti toplino družinskega doma, hkrati pa prostor spremeniti v prizorišče dogodkov in gostov hiša. Navsezadnje Mathern ugotavlja, "Grassinijevi je želel, da bi ta nekoč cenjeni dom postal prostor, ki bi sprejel goste in jim ponudil prostor za praznovanje."


Zunanjost

zunanjost
Nicole Franzen

"Naš fotograf, Nicole Franzen, je vztrajal, da se odpeljemo do vrha posesti, da posnamemo ta čudovit posnetek. Povzema lepoto 103 hektarjev velika posest ki je obdan s hrasti, oljkami in vinsko trto,« pojasnjuje Mathern.


Dvorišče

Slika zgoraj.

"Ta vrata so služila kot pravi vhod v dom, saj ima tako čudovit pretok znotraj in na prostem," ugotavlja Mathern. Poseben je zaradi talnih oblog Saltillo Tiles, vintage lesenih vrat in klopi po meri, ki so prekrite s Trajnice blago.


Dnevna soba

dnevna soba
Nicole Franzen

"To je moj najljubši pogled v hiši," prizna Mathern. "Všeč mi je, kako rešeni arhitekturni stebri uokvirjajo vstop v dnevno sobo in kako postaneš majhen vpogled v stropne tramove onstran." Pravi, da sta ona in njena ekipa zasnovali mlinarjenje v namerno čist, minimalističen način tako da bi bili stebri in tramovi osrednja točka proti Benjamin MooreŠvicarska kava.

vaza na polici
Nicole Franzen

Omarice iz naravnega hrasta so poudarjene s komaj vidnimi Ashley Norton strojno opremo in ogromno žaro iz Oko dneva.

dnevna soba
Nicole Franzen

O dramatičnem stropu Mathern pravi: "Tramovi tehtajo dve toni in jih je bilo treba izdelati na kraju samem. Način, kako tramovi uokvirjajo prostor, je tako poseben." Čeprav gre za velik prostor, je kos, ki pritegne pozornost, preprosto obloga kamina, ki je uvožen apnenec iz 18. stoletja. The JF Chen posoda na vrhu hrastove mize je blizu drugega.


Lounge

bivalni prostor
Nicole Franzen

Bled Tkana površinska preproga dopolnjuje temnejše trenutke v prostoru, vključno z vintage kavčem Guillerme et Chambron, klubsko mizico po meri, ležalniki in Pierre Frey obdelave oken. "Dnevni prostor je moj najljubši prostor zaradi temnega, prijetnega občutka. To je nekakšen kraj za zaključek noči,« pojasnjuje Mathern. "Tkanina Pierre Frey na oknih je moja sanjska obdelava oken."


Kuhinja

kuhinja
Nicole Franzen

"Obešalna žlica naj bi bila osrednja točka," ugotavlja Mathern. »To je bila ročno kovana žlica za testenine Articonda Grassinija. Naredil ga je kot darilo svoji ženi Afiore,« pravi Mathern o družinski dediščini lastnikov. Par, ki je prvotno imel žlico, sta bila oba rojena v 1880-ih v Pisi v Italiji.


Jedilnica

jedilnica
Nicole Franzen

Čeprav je popolna pripravljalna kuhinja za jedilnico, je tukaj še vedno komercialna ponudba Wolf. "Jedilnica je prostor za zbiranje gostov, vendar lahko kuhar pripravi obrok tudi neposredno v sobi," predlaga Mathern. Jedilna miza iz belega hrasta je narejena po meri in jo obdajajo vintage stoli Göran Malmvall.

jedilnica bife
Nicole Franzen

Masivni kosi ohišja so izdelani iz naravnega hrasta in zaključeni z nastavki Ashley Norton.


Vprašanja in odgovori

Lepa hiša: Ste med projektom naleteli na kakšne nepozabne kolcanje, izzive ali presenečenja? Kako ste se vrteli?

Corinne Mathern: Največje presenečenje je bilo, ko smo izvedeli, da imamo rok petih mesecev od zasnove do postavitve, ker naj bi ena od Grassinijevih hčera imela poroko na posestvu za 350 ljudi.

HB: Kam je šla večina proračuna?

CM: Dve tretjini proračuna sta bili za pohištvo, razsvetljavo in dodatke, in ker smo delali v tako kratkem času smo se odločili, da bo projekt v 90 odstotkih vintage in prilagojen kosov. Zaradi tega je bil proces precejšen izziv, vendar smo ga izvedli in zaradi tega je bil projekt na koncu zelo poseben.

HB: Kakšne druge nepozabne podrobnosti?

CM: Razkritje je bil trenutek ponosa zame in mojo ekipo! Tri dni, ko smo namestili, nam je uspelo zadržati naše stranke zunaj prostora. Ko sta vstopila in videla, da se je prostor preoblikoval, sta zadihala in govorila, kako srečna sta. Resnično zadovoljstvo je videti, kako lahko naše delo pozitivno vpliva na življenja naših strank.


Sledite House Beautiful naprej Instagram.

S povezavami na tej strani lahko zaslužimo provizijo, vendar priporočamo samo izdelke, ki jih podpiramo.

©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Vse pravice pridržane.