Shazalynn Cavin Winfrey je nekdanje župnišče spremenila v dom

Ko se je seznam nekdanjega župnišča v Austinu ob 6. uri zjutraj pojavil na telefonu Shazalynn Cavin Winfrey, je notranji oblikovalec vedel, da ga mora imeti. Takratni lastnik SCW Interiors živela v Washingtonu, D.C., s svojo družino. V želji, da bi se vrnila h svojim koreninam, je domačinka iz Midlanda v Teksasu kupila zgradbo iz leta 1989, ki ni bila vidna – kljub njeni očitni slabosti.

Stavba, ki je v lasti lokalne katoliške cerkve, je bila dom škofa več kot 30 let. Njegovo stanovanje je zapolnjevalo zgornji nivo, spodnji pa je bil namenjen zabavi obiskovalcev. "Bil je v slabem stanju, vendar je imel veliko stvari, za katere sem vedel, da so pravilne: visoki stropi, tla iz terakote (s katerimi sem odraščala in jih obožujem) in vso naravno svetlobo,« pravi Winfrey.

Da bi hišo v kratkem času spremenila v družinski dom, je delala znotraj njenega odtisa, prerazporejala prostore in dodajala funkcije. Škofova dnevna soba je postala njena hčerino spalnico. Vrata na hodniku so bila zaprta, da bi ustvarili tretjo spalnico, povsod pa so bile vgrajene omare. Kuhinja, ki je bila prvotno uporabljena samo za gostinstvo, je potrebovala resno prenovo. Winfrey je preoblikoval okna, premaknil umivalnik in vgradil

odprte police za enostavno pripravo in shranjevanje obrokov.

Kot se spodobi za nekdanje versko prizorišče, je hiša hkrati spokojna in vznemirljiva. Zemeljski odtenki delijo prostor z drznejšimi barvami, kot so po meri obarvani zeleni hladilniki True v črno-rjavi kuhinji. Ujemanje zelena omara v zajtrkovalnici je poklon srečanjem ob sv. Patriku, ki jih je gostil škof. "Očitno je ljubil to hišo," pravi Winfrey. "Rad bi, da odobri."

Medtem ko spoštuje preteklost doma, jo tudi naredi za svojo z nekaj dragocenimi predmeti, ki imajo končno prostor za petje. Stene glavne spalnice obdajajo uokvirjene starinske tkanine, v romantični jedilnici pa je razstavljena zbirka porcelana iz Staffordshire njene babice. Za Winfrey imajo te stvari "občutek trajnosti, kot da so bile narejene za hišo, namesto da bi bila hiša narejena zanje," pravi. Dom je prinesel še en blagoslov: bližino ljubljenih sorodnikov. Kot pravi Winfrey, "je bilo to božansko mesto za naš pristanek, v mnogih pogledih."

---

Zunanjost

Winfrey je prvotna vrata – z laserjem označena s škofovim pečatom – zamenjal z dvema steklenima, ki prinašata svetlobo.barva: po meri (stene). Jet Black (obrobe vrat in oken), Benjamin Moore. Obesek: Prvi vtisi. Sejalnice: Pennoyer Newman.

---

Vhod

Umetnikov portret Winfreyjevih otrok Erin Cone krasi 30-krat 10-metrski hodnik. svečniki: Kelly Wearstler za Visual Comfort & Co. Obesek: po meri, Bradley ZDA. Klop: po meri, iz blaga Schumacher. Blazina: Anthropologie.

---

Dnevna soba

Winfrey ta prostor imenuje "ekscentrična mešanica". Lestenec, pisalna miza, in blato: Oly. barva: Linen White, Benjamin Moore. Zavese: Tkanine Jim Thompson. Stoli: goveja koža, Lee Industries, in geometrijski tisk, Oly in John Robshaw blago.

---

Kuhinja

Slika zgoraj.

Hladilniki po meri se ujemajo z omaro v zajtrkovalnici. Kavarna: Robustna pomaranča barve, Valspar. Razpon: Ilve. Pomivalno korito: Copperworks. stolčki: Gabby. Omare: Christiana Cabinetry. Strojna oprema: Addison Weeks.

"Zame črni les omare počutila sem se zelo prizemljeno," pravi Winfrey. Backsplash: Studio Tabarka. Obeski: Regina Andrew. pult: starinski Ubatuba granit.

---

Zajtrkovalnica

Na željo celotne družine je oblikovalec izbral okroglo mizo Wisteria, ki je popolna za prijetne skupne obroke. Lestenec: Currey & Company. Stoli: Hiša Redford iz blaga Lisa Fine Textiles. Stenske obloge: Thibaut. barva: 7742C (omare), Pantone. Off-Black (trim), Farrow & Ball.

---

Jedilnica

"Ustvarja to tišino," pravi Winfrey o stropu, pobarvanem v Farrow & Ball Pitch Black. Stenske obloge: Kit Kemp za Andrewa Martina. Lestenec: običaj, Dessin Fournir. Tabela in konzola: Studio Iatesta.

---

Prašna soba

Vintage omarica z vrhom iz apnenca deluje kot umivalnik. Stenske obloge: Kit Kemp za Andrewa Martina. svetilka: Tazi modeli. Klop: Thibaut, v usnju Jerry Pair.

---

Primarna spalnica

Uokvirjen vintage tekstil v prostor vnese barve. Postelja: Oly. Namizne svetilke: Ralph Lauren. Preproga: Stark. Kavč: Lee Industries in Alan Campbell blago. Posteljnina: po meri, Legacy Home.

---

Hčerkina soba

Koketa blago avtorice Kelly Wearstler pokriva stene in posteljo ter daje izjavo. Svetilke: Bunny Williams Home, po meri senčniki, Senčila polnočnega sonca. Nočne omarice: Izdelano blago. Preproga: Nomads Loom. Posteljnina: Kerry Cassill, Matouk in Caravane.

---

Dvorišče

"V bistvu smo morali celotno stvar predelati," pravi Winfrey o dvorišču. Ogromen dovoz je zamenjala z apnenčastim bazenom, jedilnico, ognjiščem in igralnimi conami za igrišča za balinanje in žogico.

Tabela in stoli: Teren. Prt: Furbish Studio.

---

Več o domu:

---

Želite več House Beautiful? Zagotovite si popoln dostop!