Intervju Todda Romana o tem, kako oblikovati obalno hišo na plaži

LISA CREGAN: To je bilo pozno Albert Hadleyje počitniška koča, kajne? Kako je bilo, ko so vas prosili, da preuredite dom legende?

TODD ​​ROMANO: Klicala me je dolgoletna stranka, da mi pove, da je pravkar kupila hiša v Neaplju in rekel: "Pravzaprav mislim, da je bil nekoč v lasti tvojega prijatelja." Mislil sem: O moj bog, kupila je Albertovo hišo! Tako zmerno ga je opremil - tu je pleten stol, doprsni kip na podstavku - bil je neverjetno preprost. Ampak bilo je čudovito. Hiša Lepa objavil leta 2000. Zdaj je zimski pobeg za samostojno žensko z odraslimi otroki in vnuki. Moja naloga je bila ugotoviti, kako bi tukaj nastanila družino.

In nekako ste to storili, ne da bi opustili eleganco gospoda Hadleyja.

Ta hiša je odličen primer, kako lahko uporabite sofisticirano francosko pohištvo v priložnostnem okolju. Ni nujno, da je iz ratana in vinila samo zato, ker je Florida! Res je, da bi bilo pozlačeno pohištvo tukaj smešno, čeprav nekateri od teh kosov so starinski, niso FFF - fino francosko pohištvo. So bodisi pobarvani ali v stiski, mi pa smo naredili praktične stvari, na primer pokrivanje stolov Ludvika XVI. Na prednji verandi v koralnem ultrasuedeju. V jedilnici so stoli v turkiznem tisku iz zebre - popolnoma se prilegajo Floridi, tako kot mrežasti material na starinskih bergèresih v dnevni sobi. Potem sem vse skupaj vrgel na slamnate preproge in uporabil preprosta okenska okna z belimi barvami.

Ste bili vedno frankofil?

O ja. Sem pa tudi teksofil, ker sem študiral arhitekturo na Univerzi v Teksasu in vsekakor sem gruzijsko-ofil-seznam se lahko nadaljuje. Sem zelo vključujoč! Všeč mi je ogledalo iz umetne bambusove dnevne sobe, domiselne konzole iz palmovih listov s koralnimi apnenčastimi vrhovi in ​​podloženo vzglavnik v sobi za goste. Te stvari so mojemu očesu prav všeč kot izrezljani francoski stol.

Žongliranje s toliko ljubezenskimi zadevami mora biti zapleteno.

Ah, v tem je trik. Ljudje mislijo, da je pri dekoriranju treba izbrati lepe stvari in jih raztresti, toda tloris je najpomembnejši. Obseden sem s prometnim tokom. Na primer, morate iti skozi dnevno sobo, da pridete v jedilnico, zato sem uporabil bergères na eni strani kamina - namesto drugega kavča - ker je po stolih lažje krmariti. Nato v načrtu postavim barvo in vzorec. Odtis na sedežu fauteuila dnevne sobe je osnova, saj vidite vsako barvo v hiši: umazano belo, rjavo, koralno, turkizno. To je izredno očarljiv francoski tisk - zelo igriv, kot vsa ta hiša.

Turkizna sprednja veranda zagotovo poskrbi za lahkotno dobrodošlico.

Obožujem zeleno meto, ko je zunaj oken toliko temnega, tropskega zelenja - olajša razpoloženje. Znan sem po pisanih sobah in ne bojim se močnih barv, a prepogosto bodo ljudje naredili modro sobo in rdečo sobo, hiša pa bo na koncu videti kot stroj za gume. Tukaj je doslednost barvanja. V glavnih bivalnih prostorih so stene umazano bele, zato se sobe zlahka in odprto berejo; na pohištvu se pojavijo velike barve. Strop dnevne sobe smo pobarvali v modro, da smo subtilno poudarili prvotno beadboarding in se sklicevali na nebo. In vsa tla so pobarvana v zelo bledo sivo barvo. Na sprednji verandi so torej svetle stene, nato pa se barve umirijo, dokler se ne vrnete vse do sobe za goste, kjer se vodne stene uskladijo s posteljno krilo.

Tako majhnost ste prinesli v majhne sobe z nizkimi stropi.

Trdo sem delal, da bi ustvaril močne navpičnice in se izognil vodoravni. Ogledalo pagoda nad kaminom v dnevni sobi se dvigne do stropa, ogledalo v jedilnici pa prav tako. Obožujem velika ogledala, ker sobi dodajo lestvico. Tudi pohištvo sem ohranil nizko, zato se mi zdijo sobe višje.

Ste čutili, da vam Hadley vodi roko?

Alberta sem imel ves čas na rami. Bil je eden odličnih učiteljev za generacijo dekoraterjev. Njegova mantra je moja mantra: dober dizajn je urejanje. Vedno želim sobe odstraniti do njihovega najlepšega bistva. Upam, da sem to storil tukaj.

Več o Todd

Domače mesto: San Antonio

Domača baza: New York City

Ustanovljeno podjetje: 1999

Instagram:@toddaromano

Čemu se ti držiš? Podrobnosti in nadaljevanje. Lahko preživim ure in ure pri izbiri popolnega odtenka barve za kontrastni rob ali oblikovanju oblog za zavese.

Kaj je sprožilo vašo obsedenost glede podrobnosti? Moje radovedno, hitro in zahtevno oko... in moja mama, seveda!

Poimenujte pravilo oblikovanja: Vse pohištvo mora biti v celoti naprej preproga - ne na pol, na pol! Všeč mi je 8 do 12 centimetrov izpostavljenega lesa po obodu preproge.

Najljubša knjiga o oblikovanju: Billy Baldwin okrasi (1972) je bil prvi, ki sem ga dobil v roke kot otrok, in je še vedno klasika.

Kaj naredi velik vpliv za 100 USD ali manj? Nekaj ​​na prostem. Posoda z limonami, zbirka morskega stekla, praproti. Ni večje lepote ali šarma od tistega, kar lahko najdemo v naravi.

Kateri je najbolj pameten trik, ki ste ga videli uporabiti pri drugem oblikovalcu? Dvig in poravnava vrat. Višja vrata ustvarjajo iluzijo višjih stropov.

Nikoli vam ne bo žal, da boste denar porabili za: Odlično pohištvo po meri in dobre preproge. Če kupujete kakovostne stvari, ki jih imate radi, boste z njimi živeli večno.

Najboljši listi: D. Porthault cvetlični vzorci. Zbiram tudi njihovo starinsko perilo. Všeč mi je vse, kar počnejo.

Kakšna je vaša formula okna v spalnici? Zavese iz tkanine s prozornim odtenkom ali senčnikom za zadaj in nenehno senčilo za zatemnitev.

Od česa se tresete? Pomanjkanje gospodinjstva. Lahko bivam skoraj vse, ne pa tudi neurejene hiše.

Več fotografij tega čudovitega doma si oglejte tukaj »

Ta zgodba se je prvotno pojavila v številki aprila 2016 Hiša Lepa.

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba ter uvozi na to stran, da bi uporabnikom pomagali pri zagotavljanju svojih e -poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na spletnem mestu piano.io.