Majhno stanovanje v New Yorku Elizabeth Pyne

LISA CREGAN: Imaš tako drzen, živahen slog. Ali menite, da je neustrašnost pridobljena veščina, ali ste to le vi?

ELIZABETH PYNE: Teče v družini. Tako sem ponosen, da sem tretja generacija oblikovalcev v podjetju McMillen, Inc. Moja pokojna babica Betty Sherrill je bila dolgoletna predsednica. Imela je tako veselo, veselo estetiko in malo sem ji podoben. Par slonskih vaz v vpisu je zelo v njenem duhu, ker na ozadju razkrije kislinsko zeleno, a vas tudi nasmeji. McMillen je najstarejše ameriško okraševalno podjetje, zato ljudje mislijo, da smo tako tradicionalni. To me zmeša! Vedno smo bili inovativni - Jackson Pollock je na eni od naših otvoritev spoznal Leeja Krasnerja in uprizorili smo prvo galerijsko razstavo Willema de Kooninga. Moja mama, Ann Pyne, je McMillenova predsednica in njen slog je bolj cerebralni. Osredotoča me na kakovost. Toda to stanovanje resnično odraža moje stranke - žena je najljubša barva aqua.

In fant, si to vzel k srcu.

Aqua je tako neverjetne barve: modra, zelena in rumena hkrati. Pri majhnih stanovanjih je super to, da lahko z eno konstantno barvno nitjo ustvarite popolnoma obdajajočo izkušnjo. Toda za to morate biti pogumni! To enosobno stanovanje gleda na zasedeno ulico na Manhattnu, v notranjosti pa je lastno fantastično okolje barv in vzorcev-samostojno, kot gnezdo. To je v šestem nadstropju v stavbi, ki dobi veliko sončne svetlobe, in moja mama vedno pravi, da morajo biti svetle sobe svetle, temne pa temne. Aqua je svetla, a tudi mirna in podobna zdravilišču, kot nalašč za pied-à-terre v lasti para iz Connecticuta z odraslimi otroki.

Kaj vodi zrel par iz predmestja, da 34-letnika prosi za okrasitevnjuno stanovanje?

Zmenek na slepo s sinom! Kot se je izkazalo, nobeden od naju ni čutil romantične povezave, vendar meni, da sem dober oblikovalec in me zdaj priporoča. Preden sem se pridružil McMillenu, sem delal v oddelku Old Master Paintings pri Sotheby's in to je bil moj prvi večji oblikovalski projekt. Mislim, da so moje stranke vedele, da izkoriščajo priložnost, vendar smo postali veliki prijatelji. To je lekcija - vedno pojdite na zmenek! Nikoli ne veš, kaj se bo zgodilo.

Zagotovo nisem pričakoval, da se bo to ozadje zgodilo, ko sem odprl vhodna vrata.

Na to kitajsko ozadje razmišljam tako, kot na sliko Watteau - fête galante, majhen pobeg, skrit v sobi. Vedno sem bil sanjač in ko sem bil otrok, sem ležal v postelji in si ogledal vzorec ozadja, roko potegnil po njegovih konturah in pustil um na mestu. Barvane stene tega ne zmorejo. Všeč mi je, kako pagode in kodri pritegnejo tvoj interes, takoj ko vstopiš. Beneška zrcalna skrinja odbija sončno svetlobo skozi okna po sobi. Tudi za ta kos sem se odločil, ker je dovolj močan, da se drži ozadja.

In ali je tukaj ljubitelj ptic?

Tkanina na tem paru stolov je ena mojih najljubših. Je ročno poslikan, kar mu daje čudovito naivnost. Poleg tega so ptice tako srčkane in pogosto poskušam izbrati stvari, ki so vesele in vesele. Podzemna železnica je lahko frustrirajoča, ljudje na ulici pa so lahko težki, zato bi moralo vaše stanovanje to nadoknaditi. Moji stranki so bile ptice tako všeč, da jih je nosila do starinskih odtisov v spalnici. Da pa ne bi bilo preveč sladko, smo pri oknih uporabili močan grafični odtis, kavč naredili iz trdnega modrega bloka in dodali to temno preprogo za gravitacije. Dnevna soba lahko vzame veliko vzorca, vendar smo v majhni spalnici naredili vzglavje in okna v istem tisku za ravnotežje in mir.

Ta temno modra barva na hrbtni strani knjižnih omar resnično kaže moško plat aqua.

To je trajalo dolgo, da se je popravilo. Začeli smo z lahkoto in ko smo eksperimentirali, je postajalo vse temnejše. Želeli smo, da bi imel učinek, in bili smo presenečeni, kako temno moramo iti. Zadnji odtenek je prišel iz te črtaste blazine na kavču. Za modernost smo se lotili z belimi koralami in nemškim porcelanom, tako kot so starogrški templji videti sodobno obrisani ob modrem nebu. Aqua in bela izgledata odlično skupaj. Tu kombinacijo sem uporabil povsod; smetana ne bi bila dovolj hrustljava.

Ste Newyorčan in imate svoje mesto v velikosti pinta. Kakšen nasvet za prebivalce manjših prostorov?

Oglejte si, kako imajo ti dnevni stoli majhne roke? Večino svojih kvadratnih metrov dajo sedežu, zato se lahko vanje zvijate. Počutijo se razkošno in prostorno, čeprav niso veliki. In visoka miza med naslanjači je namenjena zabavi v tesnem prostoru. Namesto nekega kroga za šivanje, kjer so štirje prisiljeni govoriti drug z drugim, lahko dva na stolih odložita pijačo na mizo in se zasebno pogovorita. In stol v spalnici ima ukrivljen hrbet, tako da se lahko zatakne v kot. Kvadratni hrbet bi zavzel veliko več prostora.

Očitno si oboževal svojo babico. Je tukaj kaj, kar nanjo še posebej spominja?

To je majhna stvar - zvite črne sveče na kaminu. Bili so eden od podpisov moje babice in moja družina jih ima povsod. Nekako so zabavni, zato jih je dala v srebrne svečnike, da bi bila soba bolj dostopna. Bila je tako lahkotna; hotela je le, da bi bilo vsem prijetno in se zabavali. Še vedno me navdihuje.

Več o tem svetlem in tveganem prostoru preberite tukaj »

Ta zgodba se je prvotno pojavila v številki julija/avgusta 2015 Hiša Lepa.

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba ter uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e -poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na spletnem mestu piano.io.