Leigh Anne Muse in Lili O'Brien

MIMI PREBERITE: V Richmondu sem bil samo enkrat, in zdelo se mi je, da je v gruzijskih hišah blokada. Mogoče sem migal. Ali je teh eksotičnih osebkov še veliko?

MUSE LEIGH ANNE: Sploh ne. Richmond ima veliko starih domov, večina jih je zelo tradicionalnih v angleškem ali ameriškem smislu. Ta je zelo ne-Richmondov.

Počutim se, kot da sem v Santa Barbari ali Boca Ratonu.

LAM: To je čudovito Dom španskega kolonialnega preporoda to bi res lahko bilo v kakšnem sončnem letovišču. Zgrajena je bila leta 1934 za moškega, ki je bil povezan z Miller & Rhoades, veleblagovnico, ki je stara ikona Richmonda. Bil je navdušen nad filmi, navdušen nad kalifornijskim načinom življenja in se rad zabaval. Dnevna soba je ogromna. Jedilnica sprejme noro veliko ljudi.

Arhitektura ima odlično vzdušje - in postavitev je uspešnica.

LILI O'BRIEN: V Richmondu to imenujemo Mansion Row. Velika posestva, ki jih navdihuje Evropa, mejijo na 300 hektarjev velik park s čudovitimi drevesi, jezeri in slikovitimi zgradbami. Všeč mi je tehten občutek te hiše. Nobena od odprtin ni zaprta, zato dobite občutek o debelini štukaturnih sten. Vse ima rokodelsko roko. Talne ploščice so terakote, stare in dotrajane. Strojna oprema na oknih je iz kovanega železa.

Kdo so lastniki stanovanj?

LO: Caroline Wallace je svetovalka za razkošna potovanja, ki organizira potovanja po vsem svetu. Je prefinjena, a tudi zabavna in osebna. Njen mož Gordon ima v lasti podjetje, ki izdeluje zvočne stroje, in imata dve hčerki v šoli.

Vaša dekoracija naredi hišo dovolj praznično za koktajl večer, a kljub temu je še vedno udobna in prijetna za bivanje.

LO: Njihov prejšnji dom je imel uradno francosko notranjost s stoli Louisa XVI in pozlačenimi bergères. Tu so hoteli sobe enako elegantne, a veliko bolj sproščene. Caroline smo spremenili francoske stvari in jih pomešali s sodobno in primitivno umetnostjo, ki jo je zbrala na svojih potovanjih, in nam je dala proste roke pri izbiri novega pohištva. Dodali smo starine in sodobne predmete.

Vsaka stena je sveža, elegantna bela. Ste kdaj pomislili na močnejšo barvo?

LO: Nikoli. Rodil sem se in odraščal v Aix-en-Provence v Franciji, kjer je bil moj oče slikar, ki je študiral pri strokovnjaku za Cézanna. Nikoli nisem videl štukaturne stene v avtentični mediteranski hiši, pobarvane s kremo, in se s to tradicijo nisem nameraval zapletati.

Toda številne španske kolonialne hiše so vsaj opremljene z razkošno barvo - rubinsko rdečo, zimzeleno. Nisi šel tja.

LAM: Arhitektura postavlja kontrast med tramovi temnega lesa in bledo štukaturo, in to smo želeli nadaljevati. V dnevni sobi smo na primer izbrali omaro iz temnega lesa, da bi igrali s kremastimi zofami. Likalnik na stranski mizi je močno v nasprotju z belim marmorjem svetilke.

Tudi ta soba z glam prahom ima visok kontrast.

LAM: Okrasne obloge iz črne ploščice Art Deco in talne ploščice z rahlim maroškim vzorcem so izvirne za hišo. Znova se zanimajo za zanimanje prvega lastnika v hollywoodskem glamuru tridesetih let 20. stoletja. Izkazal se je za zahteven prostor, ker je majhen, temen in zataknjen pod stopnice. Na koncu smo uporabili poslikano in pozlačeno skrinjo bombé iz stare dnevne sobe Caroline, da bi dodali odbojnost in povečali eleganco.

Oprostite, ker sem namigoval na oglas za marshmallow, vendar se mi zdi, da je ta spalnica napihnjena. Nikoli ga ne bi želel zapustiti.

LO: Je razkošno plast. Hkrati pa obstajajo elementi, ki to pomagajo nekoliko potlačiti, na primer vzglavje iz oreha. To je italijanski kos iz zgodnjega 18. stoletja, ki smo ga kupili od prejšnjih lastnikov-prelepo, da bi ga spregledali.

Pozlačeno pohištvo in prefinjena preproga mu dajeta južni videz salona.

LO: Večina pohištva je iz prejšnje dnevne sobe Caroline. Njeno preprogo Savonnerie smo postavili na preprogo od stene do stene z nizkim kupom od stene do stene. Od tam sta bila tudi pozlačena zofa in mizica. Za svetle barve smo uporabili njene svetilke iz brusničnega stekla.

Ali lastniki kavč uporabljajo kot mesto za razmetavanje oblačil? Domnevam, da je to žalostno, a resnično življenje večine sedežnih garnitur ob vznožju postelje.

LAM: O ne, uporabljajo ga! Zbudijo se in popijejo kavo na najmehkejši svileni svili. Dekleta vstopijo in se ves čas družijo. Nihče se ne more upreti tem visokim vzglavnikom. Morda se zdi prozaično, včasih pa mehanizem pohištva spremeni pogovor.

Več fotografij tega čudovitega doma si oglejte tukaj »

Ta zgodba se je prvotno pojavila v številki marca 2016 Hiša Lepa.

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba ter uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e -poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na spletnem mestu piano.io.