Како дизајнирати безвременску спаваћу собу, према Мариу Буатти

За Кућа Беаутифул'с 125. годишњица ове године, ми смо копајући по неким од наших омиљених простора из наше архиве— укључујући декоратера Стан сестре Парисх у Њујорку и дом и студио у западном Холивуду изванредних дизајнера Тони Дукуетте, названа "кућа мађионичара". Овде се враћамо на интервју са Мариом Буаттом о томе како дизајнирати безвременску спаваћу собу, први пут објављено у нашем издању за август 1984.

Има више од дизајнирања безвременског спаваћа соба него га испунити лепим стварима. За почетак, морате узети у обзир кости собе. Легендарни декоратер ентеријера Марио Буатта знао ово, а за спаваћу собу 1984 Изложба Кипс Баи, он је то илустровао. Не само то, него је поделио са Хоусе Беаутифул детаљима дизајна безвременске оазе—од начина на који је први пут приступио просторији до историје иза одређених додатака које је ставио у њу.

„Ово је соба због које је Марио добио злогласни надимак 'Принц од шинца' од новинара Чонсија Хауела, који је посетио изложбу 1984.

Емили Еердманс— прича експерт за дизајн, аутор и Буаттин ментор Хоусе Беаутифул. „Интервју је изузетно редак због својих детаља. Марио није често делио тако детаљне информације о свом процесу.”

Од великог броја савета које је Буатта дала, оно што јој се највише истиче је његово наглашавање колико је важно радити са постојећом архитектуром и да се позабавимо оним што недостаје овој љусци просторије — пре него што додамо мало боје. „Марио је био слављен по својим бојама, завесама и колекцијама, али оно што се често изгуби је његово разумевање како да соба функционише, све до постоља“, објашњава она. „Сви велики дизајнери које сам проучавао, чак и Мадлен Кастен која уопште није имала обуку, разумели су ово.

Поново погледајте оригиналну причу у наставку.

---

Анализа стилске спаваће собе

Аутор Лоис Персцхетз

За декоратере као што је Марио Буатта, дизајнерска изложбена кућа (обично догађај прикупљања средстава) пружа идеалног клијента: њега самог. „Волим ове пројекте јер нуде потпуну слободу. Нико ме не задржава“, каже господин Буата, који је недавно посветио своју пажњу овој просторији Кипс Баи Боис’ Цлуб Схов Хоусе-а, који се одржава сваке године у Њујорку. За јавност, изложбена кућа је бескрајан извор идеја—место за тражење, учење, да видите шта можете да позајмите или прилагодите себи и свом дому.

Романтично, али софистицирано и раскошно неописиво - ово је спаваћа соба тренутка, од стране врхунског декоратера на врхунцу своје форме.

Како настаје безвременска спаваћа соба? Ево, Марио Буатта одговара на наша питања.

Како приступити просторији у смислу приоритета? одакле почети?

Прво, како ће се соба користити? Како желите да изгледа? Друго је расположење - како желите да се осећате? (Овде сам хтео да добијем осећај енглеске сеоске куће која је светла и светла.) Онда добијате љуску у облику. Све измене вршите на прозорима, вратима, лајснама и лајснама.

Да ли расположење одређује како ћете завршити шкољку? Или сте вођени оригиналном архитектуром собе?

Мислим да соба треба да буде третирана својим оригиналним архитектонским стилом, али можете то детаљније објаснити... Желео сам да ова спаваћа соба има осећај грузијске градске куће. Почео сам са лајснама и камином.

Зашто направити тромпе л’оеил фриезе?

Да је ово права грузијска градска кућа, имала би одговарајуће лајсне. Али ово је било једноставно, без икаквих детаља. Уместо да их заменим, мислио сам да је лепше сликати фриз и додати наговештај онога што би било. Роберт Џексон га је насликао из мог предлога за дизајн са круговима, дијамантима и сенкама. Такође можете користити ивице позадине да бисте постигли тај изглед.

Да ли је у соби био камин?

Постојао је стари викторијански камин, али отвор је био мали и не баш атрактиван. Осећао сам да је просторији потребан камин са огледалом преко њега, а идеал би био енглески - висок и отворен. Овај комад камина је Цхиппендале из 18. века. За отварање погледај већи Имао сам Роберта Џексона да слика тромпе л’оеил цигле и мермер.

Који је следећи корак у припреми шкољке собе?

Зидови. Увек почињем тако што бирам важну тканину јер она влада просторијом. Не волим да ме влада слика или тепих. У овом случају тканина за завесе је била на првом месту. То је један од мојих омиљених, а волим и границу - безвременски дизајн под називом Цхатеау де Верриерес из Брунсцхвиг & Филс.

Затим размишљам о томе које боје желим да користим. Увек сам користио ову тканину са бледо плавим или белим зидовима, па сам одлучио да користим лаванду за промену. Хтели смо да застакљујемо зидове, али желео сам нешто посебније, па сам натерао свог сликара да направи 4 инча широке пруге ишара и пруга које су зидовима давале осећај старе избледеле свиле. Узорак је такође дао дубину зидова и висину плафона. (Можете користити пругасте тапете за сличан ефекат.) Ако планирате да имате овако офарбану завршну обраду, важно је да припремите зидове тако да буду исправни. Застакљена завршна обрада може трајати годинама.

Шта је са плафоном?

Плафон је шеста површина на коју сви заборављају. Урадио сам то у бледо плавој боји црвендаћег јаја. Завршна обрада је равна. У спаваћој соби желите да све буде меко и пријатно - сјајна завршна обрада би одражавала превише светла за спаваћу собу.

А даске?

Увек их засенчим бојом да би соба изгледала виша. Да бисмо завршили изглед овде и „спустили“ просторију, мермеризирали смо даске како би се слагале са окружењем камина.

Када одлучујете где ћете поставити намештај?

Након што одаберете најважнију тканину или боју зидова или било шта са чим планирате да радите, одлучујете се о постављању тапацираног комада... Чим уђем у собу и знам за шта ће се користити, знам тачно где ће намештај бити постављен.

Шта сте желели да постигнете у овој спаваћој соби?

Желео сам осећај удобности 19. века... да имам ствари које су заиста удобне... луксузност имати ту удобност.

Шта је била полазна тачка?

Кревет је био први. Чим сам видео собу осетио сам да јој је потребан кревет с балдахином јер је соба тако велика (око 20 са 20 стопа) и желео сам да је учиним удобном. Обичан кревет би изгледао као да је у пустињи.

Како сте изабрали третман?

Идеја је била да имамо кревет с балдахином, какав би оваква соба имала, али да се то уради на једноставан начин. Одлучио сам се за драпирани кревет са тестером и завесама јер сам осећао да соба може да искористи тежину. Оквир је од дрвета који је окачен о плафон на ланцима. Да би соба изгледала лагано и прозрачно, користио сам обичну лагану платнену марамицу - дизајн је суптилан, попут пруга од креде - са ресама у облику чипке од памука. Третман сунбурст на унутрашњој страни тестера је још лепши.

Шта је са остатком кревета?

Узглавље је венецијанско, некако из 18. века, али тапацирано - за удобност. Поклапају се сукња и узглавље кревета. Кревет подсећа на онај који сам видела вољеног у Хаселеи Цоурту, дому Ненси Ланкастер у Енглеској.

Хајде да причамо о додацима.

Па, мрзим реч прибор. То су предмети, ствари које волите, ствари са којима волите да живите, ствари које су вам важне. Увек волим да соба изгледа као да је нагомилана током година. И мислим да је то оно што је лепо у енглеским кућама: толико генерација је живело у њима. А особа која би могла имати ову конкретну собу у Америци је можда наследила много ових ствари. То су само ствари са којима људи воле да живе.

Зашто су важни за собу?

Зато што су то ствари које вам нешто значе - поклони које сте добили, породичне ствари које су се дешавале годинама. Ова соба је нека врста споменара женског живота. Ово је њена спаваћа соба, најличнији део куће у којем можете бити.

Да је ово права соба, да ли би сви ови предмети били клијентови или бисте нешто допринели?

Зависи. Неки клијенти немају шта да донесу на посао; морате пронаћи ствари за њих. Најбољи клијент је онај који има све те ствари, по могућству да се сакрију на тавану, а онда идите горе и срушите сва ова блага. Они су оно што чини да кућа изгледа лично.

Шта регулише постављање зидних предмета?

Свако узвишење не само да треба да буде пријатно, већ и да уравнотежи супротну надморску висину. Другим речима, ако гледате у зид прозора, супротни зид би требало да се уравнотежи - потребна вам је иста висина. А коришћењем плоча и носача, крила и лукова за балансирање четири зида, добијате леп, уједначен осећај по целој просторији.

Другим речима, то је изглед на коме не можете да уштедите - да ли на то мислите?

Морате ово да урадите на прави начин или уопште не радите. Ствар је у томе да си ти моћи уради ово—и људи имати урадио ово—за веома мало новца јер можеш да одеш до половних продавница и купиш дивне ствари. Не морате имати одличан квалитет; не треба вам одличан квалитет у оваквој просторији. Да, треба ти неки квалитетом да би јој дао "оомпх" који ова соба има - а ова соба је пуна квалитетних комада - али можете много преварити са оваквим изгледом. То је стил морате бити у праву.

Говорећи о стилу, једна од најспектакуларнијих ствари у овој просторији је обрада завеса.

Завесе су веома разрађен. Обложене су црном тканином, а затим јако проткане тканином за ћебе од скоро једне четвртине инча дебеле, а са полеђине су обложене малим отмјеним принтом који је задовољство видети када нацртате завесе. Или када сте напољу, гледате кроз њега и видите лепу обојену поставу.

Како бисте описали изузетне валенце и рад са детаљима?

Валентне плоче су у облику слова Д и не само да се уздижу у ваздух и криве, већ се и извијају - тродимензионалне су у сваком погледу. Гранична тканина је обрнута на врху како би се направила круна. Љепота тога је у томе што користите ивицу, а затим имате конопац између тога и плетених лајсни, и имајући овакве дугачке жаботе на крају, добијате диван осећај архитектуре, што је веома важно.

Један детаљ који је толико интересантан су заобљене ивице, које су ружичасте око ивица.

Волим то. Ружичаста боја ствара мекан изглед, а такође и веома једноставан, лежеран изглед. Не мислим да је то цела поента. Да сте то сашили и урадили обрнуту капицу на начин на који се ради ивица столице, где вам је потребна чврстина, онда бисте имали завесе са чврстим ивицама. Ово је веома мекан изглед, попут пернате ивице, и веома луксузан.

Постоји ли начин да одредите одговарајућу дужину за ову врсту завеса?

Ово су четири инча на поду; за већину клијената радим их два инча на поду. Али већина Американаца је навикла да има завесе које падају по поду или су центиметар или два од пода - изгледа као да су управо имали поплаву, и то ме излуђује. Многи људи не разумеју завесе - не схватају да оне постају архитектура собе. Они имају мале завесе у стилу кафеа иза себе које спречавају пролазнике да погледају унутра, али и даље добијате светло одозго.

Како сте урадили ивице на рубовима столице и софе?

Гледате једноставне украсне ивице. Окренуте су и сашивене јер не би дуго трајале да су неоштећене од сталног ударања усисивачем.

Каква је историја екрана?

То је француско платно из 18. века, а ја сам га нашао пре отприлике 12 година. Оно што видите је полеђина екрана; друга страна је била превише заузета. Екран је увек леп у спаваћој соби јер ствара простор где се можете вратити и променити. Оно што ради у том углу је заустављање ока и ствара удобнији угао.

А биро/полица за књиге?

То је црни лак краљице Ане из 18. века. На дну ради као комода, а на врху као сто. Иза врата је складиште или простор за излагање. Овај посебан има екран.

Имате дивне офарбане столице.

Луд сам за љуштењем боје. Има осећај за историју, патину, мистерију. А чињеница да се љушти – оно што је Џон Фаулер назвао „угодним пропадањем“ – чини да соба изгледа као да је у њој живела и да је удобна и вољена. Комад на тоалетном сточићу је Адамова клупа из 18. века, офарбана и украшена.

Зашто сте одабрали овај тепих?

Цела идеја тог малог узорка је нека врста 19. века, идеја нечега што се повлачи. Поента коришћења шаблона на шаблону, што ја волим да радим, је да користим обрасце који су повезани једни са другима, као у природи.

Оно што се дешава у оваквој ситуацији је да имате велику шару, цветове плаве и беле тканине; имате шаблон траке, који је смањен од тога; имате мале тачке, које допуњују позадину; те мале тачке се понављају у тепиху са некаквим дијамантским дизајном. Мало по мало, сви ови обрасци се некако играју.

Морате бити свесни шта радите када радите шаблон на шаблону. Морате да гледате на то како уметник слика слику. Морате размишљати о композицији. И најважнија ствар када радите собу - а ја увек волим да декоришем собу на начин на који уметник слика слику - јесте да радите тапкање у исто време. Оваква соба се може уредити за шест месеци, али не би требало да изгледа тако. Требало би да изгледа да се „догодило“ – оно што ја називам неукрашеним изгледом.

Чини се да је цео ваш изглед много већи од збира његових делова.

То је намера. А понекад клијенти желе да зауставе у одређеном тренутку - кажу да им је доста или да тако желе да изгледа. Они не схватају да морате да идете тај корак даље да би изгледала пријатно као ова соба. Клијент је ушао овде и рекао: „Могу да видим зашто је мојој соби потребно више ствари. А ја сам рекао: „Тачно – нисте завршили погледајте.” То је као да наручите уметнику да наслика слику и кажете „стани, прихватићу“ када је на три четвртине пута кроз. Морате дозволити овом уметнику да доврши своју визију. Због тога волим да радим декоратерске изложбене куће. Нико не каже „Не свиђа ми се та боја; мом мужу се неће свидети тај кревет с балдахином.” Чињеница је да мушкарци који кажу да неће спавати у овим креветима једноставно не желе да њихови пријатељи знају колико су урадити попут њих.

Колико је важно осветљење?

Врло. Верујем у базене светлости у соби, светлост лампе. И не смета ми горња светла која бацају сенке и светле на плафон, јер ако не можеш да ставиш лампу у једну одређеном углу, горња расвета ствара исти ефекат светлости на плафону, тако да можете добити тај базен светлости и доле. Али поента осветљења је да буде прикладна и довољна и да може бити равномерна у целој просторији. То мора бити веома добро осмишљено. Ова соба има светло где год да седите - можете да се осећате удобно и можете да читате. Собна светла су на једном главном прекидачу осим две ноћне лампе, јер желите да их можете искључити и укључити независно.

Колико је времена требало да се ова соба састави?

Требало је много размишљања. Почео сам пре три месеца пре емисије, а две недеље пре него што је инсталиран нисам могао да спавам. Сликару су биле потребне две недеље да уради зидове. Било је то огромно и за њега и за мене. Могао сам да видим да је соба завршена, али је немогуће пренети поруку онога што сам желео. И понекад сам мислио да је превише мрачно, превише светло. Ја сам само као клијент. Ја сам као и сви остали. И тако сам био мучен читавом овом ствари. Али видети како се све то спаја било је тако узбудљиво. То је као да радите са клијентом - морате да надгледате сваки детаљ. А ова соба има много детаља. Ако желите да урадите собу у којој користите најбоље из прошлости и најбоље од данас, морате то да исправите. У овој просторији нема датума јер у њој нема ничег чудног. Све је заувек. То је безвременско украшавање.

Пратите Хоусе Беаутифул на инстаграм.

Овај садржај креира и одржава трећа страна и увози га на ову страницу како би корисницима помогао да наведу своје адресе е-поште. Можда ћете моћи да пронађете више информација о овом и сличним садржајима на пиано.ио.