Интервју Лади Гленцоннер о круни, принцези Маргарет и убиству на Мустикуеу

Лади Анне Гленцоннер је можда увек било суђено да буде романописка. На крају крајева, родитељи су је назвали по лику Х.Г. Веллса. Ипак, писала је касно у животу. "Увек сам причао приче", прича ми Гленцоннер, која има 88 година, "али нисам ни слутио да ћу постати писац."

Њена издавачка каријера започела је озбиљно пре само неколико година када ју је пријатељ замолио да напише мемоари, књига прича о њеном животу и блиском пријатељству са принцезом Маргарет, која би постати Дама на чекању: Мој изванредан живот у сенци круне. "Рекао је:" Јесте ли икада размишљали да напишете књигу? " И помислио сам: "Па, не. Заправо сам прилично стар за почетак. "Али он је рекао:" Покушај. " У ствари, људи су говорили: "Добијате ли блок писца?" Рекао сам: „Не, не. Добио сам списатељску дијареју! ’”, Каже Гленцоннер, смејући се.

Ставивши своја сећања на папир, схватила је колико је њен живот био изузетан. „Док сам то писао, схватио сам да сам водио веома занимљив живот. Живот који сам водила више не постоји “, каже она.

Гленцоннерово аристократско васпитање - њен отац је био пети гроф од Лестера и био је краљ Георге ВИ - и интимна веза са британском краљевском породицом вероватно су оно што инспирише многе да је покупе мемоар; провела је детињство играјући се са принцезом Маргарет, и остала пријатељица и повереница краљичине сестре све док краљ није преминуо 2002. Наслов књиге, наравно, упућује на Гленцоннеров званични положај који је присуствовао принцези. Али странице књиге нису искључиво испуњене гламурозним путовањима, искричавим накитом и интимним разговорима по ходницима Кенсингтонске палате; с времена на време, њене речи стварају шокантно искрену слику о неким од најтежих искустава које особа може да претрпи, од губитка детета до СИДЕ до гледања нове борбе против зависности од хероина.

„Моја књига покрива многе ствари, мој живот. Мислим, изгубио сам децу. Десиле су ми се тужне ствари и чудесне, невероватне ствари, попут тога што сам био возач воза на крунисању краљице Елизабете. И чини се да се допада свим врстама људи. Могли би ми писати и рећи: 'Имам веома тешког мужа. Занимљиво је како сте поступили с њим. ’И све такве ствари. Или: „Изгубила сам дете, а начин на који сте писали о томе сте ми дали снагу“, каже она.

Ин Дама на чекању, описала је свој живот овако: „Од генерације у којој су нас учили да не размишљамо превише, да се не осврћемо или питање, тек сада видим колико је девет деценија мог живота заиста било изванредно, пуно екстрема контрасти. Нашао сам се у много чудних околности, и урнебесних и ужасних, од којих многе, чак и мени, изгледају невероватно. " Али постоји неколико успомена које је сачувала само за себе. „У животу људи увек постоје приватне ствари. Било је доста тога што нисам ставила, што нисам хтела да унесем тамо “, каже она.

Након успеха у Дама на чекању, Гленцоннер је желела да настави да пише, али је била спремна да покуша нешто другачије. Њена друга књига,Убиство на Мустикуеу, данас у Сједињеним Државама, је мистериозни роман, смештен на карипско острво Мустикуе, које је Гленцоннер закаснио супруг Цолин Теннант, трећи барон Гленцоннер, у једном тренутку власник, и помогао му је да се претвори у ексклузивни одмор одредиште. То је класична прича, са више убистава и неустрашивих детектива, олујом која се надвија и екстравагантном забавом за планирање-оличење читане странице која окреће странице.

„Након што сам написао Дама на чекању, [мој издавач] је хтео да напишем још једну књигу, а ја сам одувек волео Агату Кристи, увек сам волео све њене књиге. И помислио сам, па, могао бих покушати да напишем нешто о Мустикуеу, острву које сам јако добро познавао. И тако, написао сам то о људима које тамо познајем. "

за разлику од Дама на чекању, Убиство на Мустикуеу је измишљена прича, али она која укључује више од неколико познатих лица. „Ствар је у томе што данас морам бити толико опрезан са адвокатима, да пишем о правим људима. И тако сам све ликове на Мустикуеу измислила “, објашњава она. Али сличности између неких острвских становника приче и оних који посећују Мустикуе у стварном животу прилично су јасне.

„Очигледно, леди Вероница Блаке сам ја. Лади В, скраћено. Она је веома слична мени, али је такође донекле заснована на Мисс Марпле Агате Цхристие. Волела бих да сам била дама детектив, па сам зато Лади В ја, и она је детектив “, каже Гленцоннер. Да би се продубила веза, Лади В је такође названа по „посебно чврстој хероини у роману Х.Г. Веллса“.

Слично, у књизи се појављује верзија Гленцоннеровог покојног мужа. „Дао сам му гламурозно име, јер никада није волео да га зову Цолин. Па сам помислио Јаспер. Он је нажалост мртав, мој муж. Али да је жив, сигуран сам да би му било драго да сам га назвао Јаспер. И ставио сам га на Свету Луцију. Нисам га имала на острву, јер би он преузео књигу “, каже она.

Лили, још један кључни лик, била је инспирисана једном од Гленцоннерових нећака, а на острву постоји музичар са пролазном сличношћу са Мицком Јаггером. „Сви су засновани на деловима људи које познајем. Лакше ми је да пишем ако заиста имате некога на уму “, каже она. Принцеза Маргарет такође има неколико помена; Лади В, као и Лади Гленцоннер, оплакује своју покојну пријатељицу.

„Нисам желео да она [игра улогу] у књизи, па сам је поставио након што је принцеза Маргарет умрла. Али доводим је мало. Издавачи увек желе да је уведу. Рекао сам да ћу је довести мало, али књига није о њој ”, каже Гленцоннер. „Мислим да би јој се књига више допала. Била је одличан читач. Волела је књиге. Кад сам излазио са њом у Мустикуе, увек је имала кофер пун књига. ”

Острво је такође сам по себи лик у Гленцоннеровој књизи. „Водим [читаоца] по Мустикуеу. Показујем им острво, осећај, мало и све то и море “, каже она.

„Постоје дивне плаже, мислим, прелепе и за купање. Једна страна острва је Атлантик, а једна страна су Кариби. Дакле, на атлантској страни добијате прилично грубе таласе, и то је баш као да пливате у шампањцу. Таласи долазе преко коралних гребена и чине га мехурићастим и љупким. А онда је карипска страна врло мирна. "

Цолин је славно поклонио принцези Маргарет парцелу земље и дом на Мустикуеу као свадбени поклон након 1960. брак са Антони Армстронг-Јонес, а заузврат је на острво донела одређени кеш, који и данас задржава.

„Принцеза Маргарет никада није имала кућу на селу, што сам увек сматрао прилично тужним. Управо је имала ону у Лондону. Зато је толико волела Мустикуе, јер је то била прва кућа коју је заправо поседовала “, каже Гленцоннер. „Никада раније није имала ништа у власништву. Куповали смо сав намештај, врло једноставан намештај, а онда смо скупљали шкољке на плажи. Некад смо правили столове. Сакупљали бисмо те мале, мале, ружичасте шкољке и радили смо неке лепе столове. Била је врло уметничка, принцеза Маргарет. Било нам је супер, радећи све то, осврћући се на све то. "

Данас је острво и даље омиљено одредиште за одмор краљевске породице и рок звезда.

„То је изванредно. Оно што је занимљиво је да нема голф терена, нема ноћног клуба. Има једна продавница, нема великог хотела. Тамо нема ничега, а ипак људи само желе да живе тамо. Веома је безбедно за децу. Деца то воле. Прекрасне плаже, море, ту су и спортови на води и свашта слично ”, каже Гленцоннер. Али прави кључ популарности острва међу елитом и светски познатим је његова приватност.

„[Мустикуе] је и данас познат по својој приватности. Цолин је био врло паметан у инсистирању на томе да нико не може бити на острву ако нема кућу или собу у хотелу. То је значило да штампа није могла да се укључи јер су, чак и ако су стигли на пристаниште, били окренути “, пише Глецоннер у Дама на чекању. „Памучна кућа има само 12 соба, а куће се изнајмљују за огромне своте новца, тако да је ексклузивност и приватност увек одржавана.“

Војвода и војвоткиња од Кембриџа су међу онима за које се зна да их данас посећују (у време које није било пандемије). „Кембриџи долазе са својом децом, и разговарао сам са њима. Био сам у авиону и излазио са њима пре око две године, и рекао сам... Цолин је до тада већ био мртав, рекао сам, 'Цолин би био толико задовољан да волиш долазити у Мустикуе' ”, сећа се Гленцоннер. „А они су рекли:„ Па, то је дивно. Деца то апсолутно обожавају. Нико нам не смета. Нико нас не примећује. "

„И то је тачно, јер видите, тамо смо одувек имали сјајне људе, Мика Џегера и Дејвида Боувија и све ове врсте људи. И нико не обраћа пажњу. Мислим да то људи цене. "

Убиство на Мустикуеу можда је Гленцоннеров први роман, али није јој страно што јој живот служи као инспирација за забаву. Ин треће и четврте сезоне Круна, тумачила ју је глумица Нанци Царролл. Али Гленцоннер мало заслужује истраживачко одељење емисије.

„Мислим да би требали рећи да је то чиста фикција. Дошла је и видела ме Хелена Бонхам Цартер, која је у последњој глумила принцезу Маргарет. Рекла је: „Могу ли доћи да вас видим и разговарамо о принцези Маргарет?“ Рекао сам: „Волела бих то.“ И она је дошла. Провела је око три сата, постављајући много питања. Рекао сам јој како је принцеза Маргарет пушила и ходала, како је никада не бих видео како трчи, све те ствари. Али наравно, након тога, рекла је: „Да ли ти се свиђа мој приказ?“ А ја сам рекао, „Па, мислим, део на коме сам био у њему, када је први пут упознала Роддија, потпуно је неистинит.“

Она наставља: ​​„Проблем је у томе што људи верују, зар не? Људи мисле да је то истина, и не можете ништа учинити по том питању. Многи веома важни људи су рекли, заиста, Круна би на почетку требало да има одрицање од одговорности да је ово фикција. Али свеједно, ту смо. Ништа не можемо учинити по том питању. "

Рекла је да је ценила начин Бонхам Цартер је играо принцезу Маргарет, и уместо тога доводи у питање сценарио и приче.

„Мислила сам да је Хелена заиста добра као принцеза Маргарет. Говорила је као она, изгледала је као она. Била је, мислила сам да је јако добра, али је направљена да чини свакакве смешне ствари. Као кад је принцеза Маргарет била у Америци, било је једне вечери када су измишљали прилично грубо лименици “, каже Гленцоннер, помињући епизоду у трећој сезони, када принцеза посећује Вајт Хоусе. „Она то никада не би урадила. Ако познајете особу, одмах знате да то не би урадили. "

Док је Гленцоннерова књига тек данас на полицама у Сједињеним Државама, она је већ прешла на свој следећи пројекат, новелизацију свог искуства током Другог светског рата, који би требало да изађе касније ове године.

„Биће речи о Холхаму, мојој породичној кући, која је веома велика кућа, величанствена кућа. И пишем о томе да сам био тамо у рату, са дедом. У парку смо имали логоре за ратне заробљенике “, објашњава она.

„Много тога је истина, стварно, а мало ја измишљам. Појављују се један или два шпијуна и такве ствари. Моја гувернанта се показала као шпијун. Никада ми се није много допала. Увек сам то волео за њу. Али још није готово. "

„Мислим да ће то бити моја последња књига, а онда ћу окачити оловку“, каже она. „До тада ћу напунити 90 година и мислим да сам вероватно учинио довољно.

Овај садржај креира и одржава трећа страна и увози на ову страницу како би помогао корисницима да обезбеде своје адресе е -поште. Можда ћете моћи пронаћи више информација о овом и сличном садржају на пиано.ио.