Дизајнерка Џесика Бартон ствара удобан дом у Калифорнији за своју породицу
Сваку ставку на овој страници ручно је одабрао уредник Хоусе Беаутифул. Можда ћемо зарадити провизију за неке од артикала које одлучите да купите.
„Ретко би ме описали као минималисту“, каже Џесика Бартон, која је дизајнирала свој дом у калифорнијском бунгалову из 1939. године у Оринди у Калифорнији. Она говори о својој естетици дизајна, али исто тако лако може да опише време које је провела радећи на пројекту. Не само да је водила комплетну рестаурацију - нову кухињу, реновирано купатило, нови декор у свим спаваћим собама и дневним просторима - већ је такође покренула сопствену дизајнерску фирму, Ј Катхрин Интериорс. И родила је бебу на путу.
Имала је помоћ, напомиње, и од Георгина Рице у Сан Франциску. Пошто је Бартон био нова трансплантација у области залива, Рајс је направио бројне уводе у изложбене просторе и радне собе, од којих су неке испоручивале намештај за кућу, као што је прозор дневне собе по мери третмани. Током целог пројекта, пројекат укључује много прилагођених пресвлака, светлих шара и мешавине винтаге и савремене апстрактне уметности.
„Волим боју и желео сам да свака соба тече, а истовремено стоји сама“, каже Бартон. „Пошто је дом био тако мали, било је важно да се осећате као да сте у другом простору у свакој соби. То је помогло да се осећа супер посебно и пространије него што је било."
На крају, све је лепо испало и она је на крају добила 1.112 квадратних метара ефикасно, али са стилом дизајнираног простора — мешавину њен традиционални јужњачки максимализам, обрти из средњег века, стил викендице и савремени штих, у складу са оригиналом куће архитектура.
„Моје правило је да се побринем да ништа не изгледа превише измишљено“, каже дизајнер. „Ако сте неко ко сакупља књиге, покажите их! Ако имате огромну количину керамике или плаво-беле или Ведгевоод-а, нагните се. Сакупите оно што волите и поносно га изложите. Волим да се уверим да је све распоређено на одговарајући начин и да постоји мешавина величина и висина, тако да ништа не делује превише тешко или лагано. Али немојте превише размишљати. Аутентичност над свиме је најважнија."
Питања и одговори са дизајнером
Како бисте описали своју естетику дизајна?
Овај пројекат је био посебно забаван јер је био за моју породицу, тако да сам могао да направим неке креативне скокове, а да све остане породично. Били смо трансплантирани у област залива, и желели смо да то одражава и живот у Калифорнији и наше јужне корене. То је значило да ствари буду традиционалне, уз убризгавање много забавних боја и текстура како би опонашале пејзаж северне Калифорније којим смо били окружени.
Како простор представља вашу личност?
Када смо се тек уселили, били смо само мој муж и ја. Убрзо након тога, добили смо наше прво дете, Данкана. Било је важно да сваки инч буде функционалан због малог отиска. Међутим, пошто сам ја дизајнер ентеријера, све је морало да буде и невероватно лепо. Одбио сам да жртвујем једно за друго!
Каквим расположењем или вибрацијом одише ентеријер?
Важно је да се осећам као моја породица. И баш као и са својим клијентима, нисам желео ништа што би нам се чинило неаутентично. Мој муж и ја смо обоје одрасли у Кентакију, али наш син је рођен у северној Калифорнији, а ово је била кућа у коју смо га довели кући из болнице. Било је важно да смо то поштовали у дизајну - тако су се смеле боје, зидне облоге и слојеви са којима сам одрастао на југу помешали са опуштенијим пејзажом Калифорније у којем смо живели. Наше двориште је деловало као резерват природе, са свиме, од којота који завијају до јелена који једу пале шљиве. Желео сам да унесем ту магију у себе тако што сам учинио да се све осећа мистичним. Знали смо да ћемо је на крају прерасти, али ова кућа је заиста била наше уточиште за нашу малу породичну јединицу.
Да ли сте наишли на штуцање током реновирања?
Цео овај пројекат имао је штуцања, од изненађења приликом отварања зидова до моје трудноће - и наравно, пандемије. Све време је био тобоган, али мислим да је зато био тако посебан. Ништа није било савршено. Подови су на местима били криви, није све било равно, и на крају сам имао двогодишњака који је трчао около, тако да су ствари биле у савршеном нереду већину времена. Све ове околности које су ван наше контроле омогућиле су ми да се заиста ослањам на креативност и по питању дизајна и функционалности. Када је завршено, назвали смо га нашим ваби-саби кутија за драгуље.
Како сте учинили да се већ постојећи комади осећају свеже и да раде у новом правцу дизајна?
Волим пошиљке, бербе и антиквитете, тако да у целој кући можете видети како ново и старо разговарају једно са другим. Годинама сакупљам комаде, укључујући већину уметности и сву додатну опрему. Такође сам преуредио неколико комада које сам пронашао свуда, од малих антикварница до Фацебоок Маркетплаце-а. Ако је имао добре кости и добру енергију, враћао се кући са мном! Снага патине и прелепе тканине дали су старијим комадима нови живот у целом простору.
Која је ваша омиљена ствар у готовом простору?
Да нас је то чувало и срећно током веома турбулентних времена. Увек сам говорио да је дизајн ентеријера много више од одабира боја или текстила. Ради се о стварању простора који чини да се осећате удобно, срећно и заштићено у добрим и лошим данима. Овај дом је то урадио. Кроз сав хаос, донео нам је радост - читање прича за лаку ноћ у нашој удобној собици, седење у овалној трпезарији сто у тим шареним столицама, или седети на кухињском полуострву док је мој муж кувао и слушали музику.
Желите да видите више носталгичног дома? Обиђите целу резиденцију испод.
Дневна соба
„Наш главни животни простор била је једна дуга соба и желели смо да служи и као дневни боравак и као трпезаријски простор“, каже Бартон. Али након усељења целог намештаја, „само је било хладно“. Да би простор био пријатнији и кохезивнији, поставила је топлину трава од Пхиллипа Јеффриеса по целом ходнику и горе, и офарбала уграђене, камин и плафон Парма Греи од Фарров & Лопта. „Волим супротстављање између забавне плаве боје и озбиљније зидне облоге“, открива она.
Бес Фридаи
Страствена колекционарка кућних часописа, Бартон с поносом излаже своје омиљене бројеве у дневној соби, „где могу да им приступим кад год ми затреба“, каже она. „Скупљам много ствари, од керамике до књига сточића, и никада не желим да сакријем предмете који ми доносе радост. Скоро сваки комад моје колекције је нешто што сам купила док сам путовала, претраживала еБаи или купила антиквитете са мамом“, открива она.
Трпезарија
Бес Фридаи
Сто: винтаге, Бакер. столице: винтаге Дрекел у Шумахер и Цларемонт текстилу.
Кухиња
Бес Фридаи
„Моја омиљена соба је лако кухиња“, каже Бартон. „Било је више него забавно дизајнирати. Знала сам када смо се уселили да желим да учиним кухињу посебном." Да би вратила простор у живот, одлучила се за класичне уметнуте ормаре, сликајући их Бели голуб Бењамина Мура (њеног омиљеног).
„Једно од наших омиљених места за дружење био је банкет по мери ГП & Ј Бакер-а, а привезак Ногучи нам је дао савршени поп. Волим напетост између тог савременог елемента и традиционалних ормара у стилу викендице, месингане мреже, хардвера и ратана. Све је тако другачије, али одлично функционише заједно. Међутим, део отпора је тапета Цоле & Сон са цветом наранџе, коју волим јер је изгледало као да је наша кухиња заокружила."
Пенинсула привесци: привесци: Хецтор & Финцх. Сто: обичај, у ораху Јесси Андерсон. Бацкспласх: Шамотна плочица.
Примари Бедроом
Бес Фридаи
"За нашу спаваћу собу, мој муж и ја смо желели да се осећа као бекство из остатка куће", каже Бартон. „Желели смо да наша уметност буде истакла, јер је свако дело било сентиментално за нас. Тако су чували ствари „веома једноставан, лаган и прозрачан" са традиционалним пругастим тапетама, бледо плаво-белим завесама и цветним акцентима.
тепих: Русх Хоусе. Ноћни ормарићи: Доорман Десигнс. Узглавље и сукња за кревет: Цустом би Роберт Аллен Десигн. Огледало, столица и прибор: берба. Позадина: Мулберри Хоме. Драперија: Нил и Јорк.
Синова соба
Бес Фридаи
„Наша породица је отишла у склониште када је мој син имао само седам месеци. Било је невероватно важно да има простор који је забаван и празник за чула, јер није могао да буде у школи“, каже Бартон. Одабрала је да офарба зидове у светлију плаву (Бреатх оф Фресх Аир од Бењамина Моореа) у односу на жуту високог сјаја (Индиа Иеллов од Фарров & Балл). Да би употпунила комбинацију боја, обложила је плафон и зидове ормара Шумахер тапетама. „Желели смо да буде забавно и маштовито за двогодишњака који је већину свог времена провео код куће пре него што је могао да прохода“, објашњава она.
Узглавља и креветска сукња: обичај, код Шумахера. Ноћни ормарић: винтаге, Дунцан Пхифе. постељина: Келн и памук.
Купатило
Бес Фридаи
„Наше купатило је било једино купатило у кући, тако да је морало да ради за целу нашу породицу“, каже она. „Одлучили смо да задржимо комбинацију када-туш и да ствари буду једноставне са белим сјајним плочицама у метроу и подовима Царрара. Могли бисмо да жртвујемо простор за складиштење тако што бисмо имали умиваоник за конзолу од Сигнатуре Хардваре-а, што је простор учинило отворенијим, јер смо имали велики ормар преко пута купатила. На крају, ово је такође било купатило за наше госте на вечери, тако да смо желели да се осећа посебно и забавно, а истовремено да нас опушта из дана у дан. Природне винилне тапете су учиниле управо то, са комадима нелакираног месинга."
Валлпапер: Сцхумацхер. Сцонце: Схип Лигхтс.
Пратите Хоусе Беаутифул на инстаграм.
Овај садржај креира и одржава трећа страна и увози га на ову страницу како би корисницима помогао да наведу своје адресе е-поште. Можда ћете моћи да пронађете више информација о овом и сличним садржајима на пиано.ио.
