Како је Алаина Ралпх трансформисала италијанску кућу из 19. века са модерним садржајима

instagram viewer

Када радите на историјској италијанској кући из 1877. године, најбоље место за тражење инспирације за дизајн је у самој кући, каже дизајнер ентеријера из Чарлстона Алаина Мицхелле Ралпх. Ангажована је да обнови ово имање Самервил у Јужној Каролини од 2.700 квадратних стопа тако што ће сачувати његов оригинални карактер и додати модерне погодности.

То је значило обнављање свих глодала и украса, заједно са истакнутом куполом у ротонди - заједно са светларником у средини розете - што је додало "тежину и важност", каже Ралпх.

Да би додатно појачао тај осећај, Ралпх је додао сценски Иксел мурал тапета у простору који је био „мало 3Д слагалица“, каже она. „Имали смо много сцена унутар мурала, тако да смо морали да испланирамо које области ће бити приказане изнад кута софе и камина, а које ће бити изгубљене у вратима. Требало нам је да сви стојимо у просторији и постављамо плоче да то схватимо."

Док су се тапете трошиле, клијенти су офарбали зидове и украсили се како би уштедели новац, па чак и поставили неке од расветних елемената. Ралпх је поново користио постојеће завесе за трпезарију, мењајући стил ажурирањем плисирања и хардвера и додавањем украса. Клијенти су сами направили дрвене столове у трпезарији, а Ралф је додао лајсне по мери.

insta stories

На почетку пројекта, трпезарија и кухиња, додаци кући 1930-их, „нису се осећали кохезивно са остатком куће“, каже Ралф. Она и клијенти одлучили су да реновирају како би „учинили да се те области осећају у складу са остатком дизајна“.

Разметали су се Тхермадор апарате и старински месарски сто који је првобитно био из старог Винн-Дикие супермаркета.

„То одлично функционише за начин на који власници кућа живе“, каже Ралф о трансформацији.


Ден

Приказан изнад.

Дрвена ламперија у овој просторији је из 1950-их када је бивши власник, аутор Пол Хајд Бонер, користио ову собу као своју радну собу. „То чини собу тако топлом и привлачном“, каже Ралпх. Слика портрета је из Седамнаест јужних антиквитета, пејзажна слика је из Винсум Антикуес, додаци за софу су старинске таписерије, а тканина за јастуке за софу је од Рогерс & Гоффигон.


Кухиња

кухиња
Јулиа Линн

Ралпх је створио симетричан распоред у овој реновирању кухиње - отварајући простор за трпезарију и центрирање распона на задњем прозору — што је боље функционисало са италијанском архитектуром кућа. Ормари до плафона на ободу додали су додатни простор за складиштење и створили простор за месарски сто. Урезана лампион звона је Лукцис, свијећњак је Цирца, ћилими су из Фини теписи Чарлстона, хардвер кабинета је Цлассиц Брасс, а апарати су Тхермадор.


Трпезарија

трпезарија
Јулиа Линн

Дизајнер је поново замислио постојеће третмане прозора и офарбао зидове у складу са тим. Задржала је паркетне подове од корпе и поставила их до кухиње ради кохезије, а ажурирала је облоге око прозора како би одговарала оригиналној архитектури. Лустер и креденца су из Дејвид Скинер Антиквитети, уметност је берба из 1930-их, лампе за урне су Винсум Антикуес, а тканина обложеног стола је Цларемонт.


Примари Бедроом

спаваћа соба
Јулиа Линн

Ралпх је уштедео новац у овом простору користећи постојећи намештај власника куће. Ћилим је из Фини теписи Чарлстона, постељина је Аницхини са прилагођеним шамовима, клупа је обичај са Интек тканина, а лампе су винтаге мурано стакло.


Ентри

улаз у дневну собу
Јулиа Линн

„Ово је моја омиљена соба у кући“, каже Ралф. Осмоугаони плафони се пењу до 19 стопа и истичу куполу обложену гипсом. Да би појачао расположење – једино природно светло које соба добија је индиректно од улаза, пошто је светларник прекривен куполом на врху куполе – Ралф је додао живописни мурал из Иксел и офарбао куполу у светло плаву боју како би одговарао боји неба на позадини. Тапациране столице су Магацин 61 а тканина за јастуке је Фортуни.


Чекаоница

Чекаоница
Јулиа Линн

„Првобитно би се ту одвијала већина активности у дому“, објашњава Ралф. Поигравала је то са свећњацима из Урбан Арцхаеологи, софа по мери, фотеље из Регенци ере из Дејвид Скинер Антиквитети, и старински тепих из Фини теписи Чарлстона.


Ћеркина спаваћа соба

спаваћа соба
Јулиа Линн

Ћерка власника куће је искусна тенисерка, па је Ралф истакао галерију тениских рекета коју је ћерка поставила. Ралф је такође додао Сферра постељина, украсни јастуци од вретенца од Антиквитети Јужног Виндермира, и ноћни ормарићи из Седамнаест јужних антиквитета.


Фронт Ентранце

улаз
Јулиа Линн

Дијанина статуа пореклом из Антиквитети Јужног Виндермира поставља тон за кућу. „Такође ми се свиђа текстура на зидовима“, каже Ралпх о ребрастим панелима за које сумња да су додани током реновирања 1930-их. „Додаје дубину зидовима и у прекрасном контрасту са истакнутим млинарским радовима у просторији. Осветлила је боју боје, повлачећи тон са тапета у ротонди.


Екстеријер

екстеријер
Јулиа Линн

Дому Суммервилле нема мањка јужњачког шарма помешаног стручно са италијанском величином.


Пратите Хоусе Беаутифул на инстаграм.