Бивша породична кућа у јужној Калифорнији добија велику преобразбу

instagram viewer

Крајем 1980-их, Лари и Шерон Грасини купили су парцелу од 100 јутара неукроћене земље у Санта Инезу у Калифорнији и почели да издају травнате ливаде својим суседима за испашу стоке. Скоро деценију касније, винска индустрија је почела да напредује, а Грасини су одлучили да искористе своје вољено имање трансформишући га у широки виноград заједно са винаријом. У жељи да поделе лепоту пејзажа са другима, купили су кућу свог комшије 2022. и ангажовали дизајнера ентеријера из Санта Барбаре Цоринне Матхерн да се кућа из 1990-их претвори у тај простор за догађаје и пратећу вилу у којој посетиоци могу да преноће. Крајњи резултат, Ла Тарантелла, је Италијански сан међу виноградима, а весељаци сада славе баш на месту где су некада лутале краве.

„Желели смо да имање има смирујући осећај у тренутку када гост уђе,“ Матхерн објашњава. "Мислим да се људи осећају опуштеније када су окружени лепим стварима које имају причу." Да би то олакшао, дизајнер је припремио колекцију старински комади из целог света. „Уношењем винтаге намештаја који је већ имао живот и причу, можемо да створимо утемељен простор са мирним осећајем“, каже она. "То је једна од мојих филозофија дизајна." Срећом, првобитни власници куће су се претплатили на исто идеологије, након што је првобитно постављен камин од кречњака из 18. века и ручно изрезбарени камин из 19. века колоне.

insta stories

Иако је вила већ била прожета аутентичним осећајем регалности Старог света, било јој је преко потребно савременије ажурирање. Матхерн признаје: „У кући се живело и волело. Био је то колекционарски дом пун прелепих артефаката, али завршна обрада није дирала 30 година и требало је освежити." Архитектуру, Матхерн је настојао да опонаша тосканску вилу од теракоте из 18. века, користећи оригинални гипс боје брескве као свој одскок тачка.

Не само да је желела да већ постојећи европски елементи виле утичу на њен процес дизајна, она такође се надао да ће сачувати топлину породичне куће док ће простор претворити у место догађаја и гостију кућа. На крају крајева, Матхерн напомиње, "Грасини желео је да овај некада драгоцени дом постане простор који ће дочекати госте и понудити им место за прославу."


Екстеријер

екстеријер
Ницоле Франзен

„Наш фотограф, Ницоле Франзен, инсистирао је да се одвеземо до врха имања како бисмо снимили овај прекрасни снимак. Он обухвата лепоту Имање од 103 ара која је окружена храстовима, маслинама и виновом лозом", објашњава Матхерн.


Двориште

Слика изнад.

"Ова врата су служила као прави улаз у дом јер има тако прекрасан проток унутра-споља", напомиње Матхерн. Посебно га чине подови Салтилло Тилес, старинска дрвена врата и прилагођене клупе које су прекривене Перенниалс тканина.


Дневна соба

дневна соба
Ницоле Франзен

"Ово је мој омиљени поглед у кући", признаје Матхерн. „Волим како спашени архитектонски стубови уоквирују улаз у дневну собу и како добијете мали поглед на греде плафона иза." Она каже да су она и њен тим дизајнирали млин у Намерно чист, минималистички начин тако да би стубови и греде били жариште против Бењамин Мооре'с Свисс Цоффее.

ваза на полици
Ницоле Франзен

Ормари од природног храста су наглашени једва видљивим Асхлеи Нортон хардвер и масивна урна из Око дана.

дневна соба
Ницоле Франзен

О драматичном плафону, Матхерн каже: „Греде су тешке две тоне и морале су бити произведене на лицу места. Начин на који греде уоквирују простор је тако посебан." Иако је то велики простор, комад који привлачи пажњу је лако камин, који је увезени кречњак из 18. века. Тхе ЈФ Цхен посуда на врху храстовог стола је близу другог.


Лоунге

лоунге
Ницоле Франзен

Бледо Ткани тепих допуњује мрачније тренутке у простору, укључујући старинску софу Гуиллерме ет Цхамброн, прилагођени сто за кафу, лежаљке и Пиерре Фреи третмани прозора. „Дневна соба је моја омиљена соба због мрачног, пријатног осећаја. То је некако место за завршетак ноћи", објашњава Матхерн. „Тканина Пиерре Фреи на прозорима је мој третман прозора из снова.“


Кухиња

кухиња
Ницоле Франзен

„Кашика за вјешање треба да буде фокусна тачка“, напомиње Матхерн. „Била је то ручно кована кашика за тестенину Артиконда Грасинија. Направио га је као поклон својој жени Афиоре“, каже Матхерн о породичном наслијеђу власника. Пар који је првобитно поседовао кашику рођени су 1880-их у Пизи, Италија.


Трпезарија

трпезарија
Ницоле Франзен

Иако се комплетна припремна кухиња налази иза трпезарије, овде се још увек налази комерцијални Волф асортиман. „Трпезарија је простор за окупљање гостију, али кувар може да припреми оброк и директно у соби“, предлаже Матхерн. Трпезаријски сто од белог храста је прилагођен и окружен је старинским столицама Горан Малмвалл.

трпезаријски бифе
Ницоле Франзен

Масивни делови кућишта су направљени од природног храста и завршени су Асхлеи Нортон потезима.


Питања и одговори

Кућа Беаутифул: Да ли сте током пројекта наишли на неке незаборавне проблеме, изазове или изненађења? Како сте се окренули?

Цоринне Матхерн: Највеће изненађење било је сазнање да смо имали рок од пет месеци од зачећа до постављања јер је једна од ћерки Грасинијевих требало да има венчање за 350 људи на имању.

ХБ: Где је отишла већина буџета?

ЦМ: Две трећине буџета је било за намештај, осветљење и додатну опрему, и, пошто смо радили у тако кратком временском року, одлучили смо да пројекат буде 90 посто старински и прилагођен комада. Ово је чинило процес прилично изазовним, али ми смо га остварили и то је на крају учинило пројекат веома посебним.

ХБ: Има ли још незаборавних детаља?

ЦМ: Откривање је било тренутак поноса за мене и мој тим! Успели смо да задржимо наше клијенте ван простора три дана колико смо инсталирали. Када су ушли и видели како се простор трансформисао, стално су дахтали и говорили како су срећни. Заиста је задовољство видети како наш рад може да утиче на животе наших клијената на позитиван начин.


Пратите Хоусе Беаутифул на инстаграм.

Можемо зарадити провизију од веза на овој страници, али препоручујемо само производе које подржавамо.

©2023 Хеарст Магазине Медиа, Инц. Сва права задржана.