Шарена породична кућа Хане Озбурн у Северној Каролини
Када Ханнах Озбурн и њен муж Марк се преселио у Шарлот, Северна Каролина, староседеоци Јужне Каролине су се осећали као да се враћају кући. Спремни да се преселе из свог дома у Нешвилу и врате се својим коренима из Каролине, дизајнер и она муж је одлучио да „Шарлот изгледа као да се добро уклапа у нашу растућу породицу“. Одлучили су се на запањујуће око-1938 Грузијски дом пун карактера и традиционалних архитектонских детаља. „Желео сам старију кућу у млађем кварту и волео сам шарм куће са њеном лепотом калупљење зуба, детаљи камина и стари дрвени подови", каже Озбурн. „Моја естетика је прилично традиционална, али дефинитивно имам ћудљив њух и волим да мешам много боја и узорака.
Пошто је раније радила са дизајнером Стивеном Гамбрелом, Озбурн је додуше задивљена бојама и воли да их уграђује не само у домове својих клијената, већ и у свој. Она је стари дом убризгала смелим бојама и разиграним шарама, слојевима текстуриране зидне облоге и тканине да унесу интересовање за сваки простор. „Наша кућа је веома добро живела и вољена, и ништа није превише драгоцено или ван граница, јер заиста користимо сваки центиметар простора“, каже она. „То је такође одраз ствари које смо сакупили и волимо, било да су сувенири са путовања, налази из антикварница, уметност из галерија пријатеља или цртежи и уметнички пројекти деце.
Док је њена визија потпуна, дизајнерка стално прилагођава дизајн свог дома, како деца породице (троје млађа од осам година!) расту, а Озбурнов стил и укуси се развијају. „Желела сам да кућа буде испуњена пуно светла и боја и да буде срећан дом за нашу породицу“, каже Озбурн, мисију коју наставља да остварује.
Вритинг Ноок
„Волим овај мали кутак дневне собе, а папир-маше цвет је један од мојих омиљених додатака“, каже Озбурн. "Немам зелени палац, тако да је ово савршено за мене!"
Столица: Госпођа. Ховард & Мак & Цо. лампа: Кристофер Шпицмилер. Уметност: Галерија Хиделл Броокс. тепих: Престиге Миллс.
Ден
Озбурн прати храбре изборе боја у свом брлогу уназад до година рада са Стивеном Гамбрелом. „Стивен је дефинитивно мајстор боја, тако да је на мене апсолутно утицало време проведено с њим, иако је мој стил много женственији од његовог“, каже она. „Волим тканину Бунни Виллиамс на третманима прозора. То су заправо биле завесе у нашој кући у Нешвилу, па сам их дао да преправим у римске сенке. Ово је дефинитивно био начин да се смање трошкови."
кауч: Цхарлес Стеварт. Стол за кафу: винтаге, Дарнелл & Цомпани. Тканина за римску сенку: Бунни Виллиамс. тепих: Миссони.
Трпезарија
Озбурн је у почетку желела да промени позадину Боб Цоллинс & Сонс која је била у трпезарији, али су њени радови тако добро употпунили да је одлучила да их задржи. „Дело [уметнице Сузан Алтман] је поклон драгог пријатеља и клијента након што сам украсио њихов први дом у Чарлстону“, каже Озбурн. "То је један од мојих омиљених комада који је много пута премештан по кући."
Лустер: Цирца. Трпезаријске столице: Јонатхан Адлер. Позадина: Боб Цоллинс & Сонс. Конзоле: Артерије. Лампа: винтаге, Дарнелл & Цомпани. Уметност: Галерија Мејер Вогл.
Соба најмлађе ћерке
Знајући да ће њена најмлађа, Ела, бити њено последње дете, Озбурн се није суздржавала у уређењу сањиве дечије собе. „Желео сам да то учиним посебно посебним!“ она каже. Циљ: дати просторији угодан осећај налик на чахуру, што је она учинила додатком тапета Лулие Валлаце и римских нијанси у облику коцке. Столица је коришћена у сва три обданишта њене деце и поново је пресвучена тканином Темпле Студио.
Позадина: Лулие Валлаце. Тканина за римску сенку: Лулие Валлаце. Тканина за столице: Темпле Студио. Лустер: Дизајни старог света. Постељина (покривач и навлака): Јенни Јохнсон Аллен Цустом постељина. Јастук за игле: Хунт & Хопе. Уметност: Схаин Галлери.
Соба сина
Озбурн је толико волела тканину од балона на врући ваздух из спаваће собе њеног сина Фица у Нешвилу да га је поново користила у његовој спаваћој соби у њиховој кући у Шарлоти. „Волим ту тканину и удобност његовог тепиха од зида до зида 'Фрецкле Фаце' Престиге Миллс.
Столица: Цхарлес Стеварт. Тканина за столице: Сестра Парох. Уметност: Галерија Хиделл Броокс. Тепих: Престиге Миллс.
Соба старије ћерке
„Волим Луизину собу јер је тако она“, каже Озбурн из спаваће собе најстарије ћерке. „Она је живахна и шарена, као и њен простор. Позадина Сплаттер од Петера Фасана била је поврат који сам купио од клијента, и тако је срећна у њеној соби."
Позадина: Петер Фасано. Уметност: Дарнелл & Цомпани. постељина: Д. Портхаулт. Бочни столови: винтаге, Дарнелл & Цомпани. лампе: кате спаде и Цирца. кревет: Цолеи Хоме.
Примари Бедроом
Упркос томе што је примарна спаваћа соба „мала мала“, каже Озбурн, петочлана породица воли удобност простора. „Сви волимо да се излежавамо у кревету — докле год ће наше трогодишње дете издржати! — лењог суботњег јутра, тако да нам то много боље одговара.“
Кревет: Цустом би Цреативе Десигнс. постељина: Д. Портхаулт. Уметност: Галерија Мејер Вогл. Драперије: Феррицк Масон из Темпле Студио. Лампа и сјенило: Бунни Виллиамс Хоме. клупа: Слате Интериорс.
Кухиња
Оригинална кухиња је била „много тамнија и сива“ пре него што је пар реновирао простор како би био бељи и светлији, каже Озбурн. „Овде проводимо много времена, а простор је много пријатнији са ажурирањима која смо направили.
римска сенка: Оттолине. Лустер: Страи Дог Десигнс. пулт столице: Палецек из Дарнелл & Цомпани. Канта за лед која се користи као ваза: Р. Рунберг Цуриоситиес.
Питања и одговори
Кућа Беаутифул: Какав је дом био раније?
Хана Озбурн: Било је мало тамније са много неутралнијим и традиционалнијим намештајем и текстилом, док сам ја уградио много више светла и боја. Стално ажурирам и уграђујем нове ствари, јер ми лако досади. Што је најважније, кућа је пуна ствари које сам сакупио и чувам.
ХБ: Где је отишла већина буџета?
ХО: Намештај! И уметност. Буквално смо остали без простора за уметност, али то је нешто што волим да сакупљам.
ХБ: Како сте уштедели новац/уради сам/постали лукави?
ХО: Покушао сам да покријем столицу у својој трпезарији пиштољем за спајање користећи остатке старог Пјера Фреја, и уопште се није добро држао!