Афрички декор и дизајн: Зашто је овај термин проблематичан

instagram viewer

Сваку ставку на овој страници ручно је одабрао уредник Хоусе Беаутифул. Можемо зарадити провизију на неким ставкама које одаберете да купите.

Зауставите оно што тренутно радите и Гоогле -у „Африцан Десигн“. Прегледајте неколико уноса и кликните мало надоле да видите да ли можете пронаћи нешто што је близу кохерентног. Не брините - сачекаћу...

Моја претрага резултирала је галеријом стилова кич тканине, умирућим веб страницама афричких дизајнерских институција попутАфрички центар за дизајн иМОАДЈХБ, и спектакуларне понтификације од не-Африканаца. А 2013ХуффингтонПост чланак није поменуо ниједну државу по имену када је њен аутор написао: „Афрички дизајн је заснован [сиц] на примитивизму и бави се сирова форма, дечије линије и референце на дивље животиње, земаљске нијансе и наранџасту боју. Читав континент је само уздахнуо исцрпљеност.

кенте тканина је изложена у источној Гани
Кенте тканина изложена у источној Гани.

Гетти Имагес

Оранге? Од када је афрички сат трајно заглављен на заласку сунца? За записник, „примитивизам“ је западни изум, а не афрички. И здрав разум би вам требао рећи да врло мали број Африканаца живи на саванама, а скоро нико то не чини са дивљим животињама које пасу у позадини земаљских нијанси. Ипак, судећи по интернету, ова фикција је оно што већина западњака мисли да је Африка.

Американци би ово требали схватити као причу упозорења.

„Инкапсулирање стилова 54 земље у једном термину је напорно“, објашњава Схила Абдула, архитекта и дизајнер ентеријера из Мозамбика. „Афричке земље су имале различита путовања током времена и утицај колонијализма у еволуцији дизајна сваки се често занемарује. "

статуа са погледом на вегетацију и формацију стена и масив парка од пешчара, Мадагаскар, национални парк исало
Дрвена статуа на Мадагаскару.

Гетти Имагес

врата
Украшена, поплочана врата у Фезу, Мароко.

Гетти Имагес

Уместо тога, тврди Абдула, оно што Американци дефинишу као „афрички дизајн“ често је нешто дочарано из западне маште. „Израз„ афрички дизајн “тера ме на размишљање о објектима и артефактима који су идеализовани и изграђени помоћу локалног ресурсе (материјал и рад) и одражавају културу, традицију и навике одређеног региона “, рекла је она каже. "Осећам да западњаци могу повезати" афрички дизајн "са племенским уметничким делима, што је оно што се обично истиче у већини медија."

Зимбабвејски писацНоВиолет Булаваио најбоље је рекла насловом свог дебитантског романа из 2013. "Требају нам нова имена." Исто важи и за израз „афрички дизајн“, који смањује мноштво естетике која се налази у 46 земаља у подсахарану Африку на само неколико мотива из туристичке уметности вођених извозом који се налазе у неколико познатих земаља, наиме у Јужној Африци, Гани и Нигерија. Ако, на пример, проширимо поглед на Сахел, можемо размотрити још осам земаља које додатно проширити разноликост дизајна и узорака на перзијске, арапске и бедуинске утицајима. Ипак, с друге стране Атлантског океана, грубо нетачне изјаве о Африци, Африканцима и културним продукцијама које потичу са континента су превише честе. Управо због тога су афрички креативци и дизајнери одлучили да причају своје приче, путем интернетских простора, попутАрцхиМоз веб страница на португалском језику за дизајнере и архитекте у Мозамбику, сатирично названа, Африка је земља, истраживачко средиште са седиштем у Јужној Африци које користи ствараоце на континенту за документовање разнолике савремене културне продукције сваке земље.

тогошки уметник садикоу оукпедјо слика у својој радионици у бингервиллеу, изван абиџана, обала слоноваче
Тогошки уметник Садикоу Оукпедјо слика у својој радионици у Бингервиллеу, изван Абиџана, Обала Слоноваче.

Доприносник / сарадник АФП -аГетти Имагес

Желите више дизајна инспо? Постаните прелепа кућа: члан за Алл Аццесс одмах!

$25.00

Придружи се сад

Кевин Ваинаина архитектонске фирме са седиштем у НајробијуИнтригАфрица додаје, „Већина западњака склони су размишљати о Африканцима као једној великој колективној заједници са истом културом, али ипак постоји много племена у Африци и свако племе има свој идентитет. На пример, само Кенија има 43 племена и свако племе има своју културу, што утиче на његову перспективу дизајна. Афрички дизајн не може се сажети у појам или стил. Живописан је и динамичан у зависности од локације и заједнице. Не постоји дефинисан афрички језик дизајна, па би дизајнери требали изабрати из различитих култура и спојити их како би створили свој аутентични стил. "

За потрошаче, Абдула саветује „потрагу за одређеним земљама и допирање до локалних архитеката, дизајнерских атељеа и продавница намештаја“. Али она упозорава да интернет има своја ограничења. Наравно, резултати су добри само онолико колико се користе кључне речи. Срећом, већ сте искључили „афрички дизајн“. Док сте на томе, одбацити „племенско“ и „етничко“ такође. Ове прекомерно коришћене речи могу бити погрдне и поједностављене, посебно када се користе као еуфемизми за Африку. Свака земља на свету има локалне културе и уметничке елементе који дефинишу њену географију. Кључно је да идентификујете одговарајуће речи за описивање специфичног стила који тражите.

традиционална декорација куће у старом граду, триполитанија, гхадамес, либија
Традиционална декорација куће у старом граду, Триполитанија, Гхадамес, Либија.

Ериц Лаффоргуе / Уметност у свима нама / СарадникГетти Имагес

На афричком континенту говори се преко 2.000 језика, па је претрага на енглеском језику тупи филтер. Сликовни Инстаграм могао би бити боље мјесто за прегледавање привлачних дизајнерских елемената. Купци могу копати дубље у земљу поријекла и задубити се у савремена искуства савремених креативаца без ријечи. Фотографије и производи говоре сами за себе, па ће бити крајње лакше да коначно престанете да их користите „Афрички дизајн“ за опис мноштва прилагођених инсталација које су направили људи који живе од мајке континент.

Пратите Хоусе Беаутифул на инстаграм.


Нафеесах Аллен је независни истраживач који се занима за књижевност, род и студије дијаспоре на глобалном југу. Године 2019. докторирала је на присилној миграцији са Универзитета Витватерсранд (Витс) у Јоханесбургу, Јужна Африка. Она води БлацкХисториБооксхелф.цом, веб страница за преглед књига која истиче глобалне историје црнаца организоване према језику, теми и земљи. Пратите је на Твитеру или Инстаграму @тхеблакпат.

Овај садржај креира и одржава трећа страна и увози на ову страницу како би помогао корисницима да обезбеде своје адресе е -поште. Можда ћете моћи пронаћи више информација о овом и сличном садржају на пиано.ио.